Пхукет-таун

Phuket court jails three ‘Dragon Heart’ members over street racing and fireworks

Суд Пхукета приговорил троих участников «Dragon Heart» за уличные гонки и фейерверки

Суд Пхукета приговорил к тюремному заключению троих участников группы, называющей себя «Dragon Heart», после того как их связали с уличными гонками, запуском фейерверков и нарушениями общественного порядка в Вичите и Пхукет-тауне.

Sapam and Bang Khu deity processions draw crowds in Phuket Town

Процессии божеств из Сапама и Банг Кху собрали толпы в Пхукет-таун

12 октября жители и туристы выстроились вдоль улиц Пхукет-тауна, когда процессии божеств от святилищ Гуань Те Кунь в Сапаме и Сам Куан Тонг в Банг Кху направились к Сапхан Хину для проведения традиционных ритуалов в рамках Вегетарианского фестиваля на Пхукете.

Man dies after being thrown from pickup on Phuket bridge

Мужчина погиб, когда его выбросило из кузова пикапа на мосту в Пхукет-тауне

20-летний мужчина погиб после того, как его выбросило из кузова пикапа, когда на мосту Тепсрисон в Пхукет-тауне лопнула шина, говорится в предварительном полицейском отчёте.

Naka Shrine opens Phuket Vegetarian Festival processions

Храм Нака открывает процессии Вегетарианского фестиваля на Пхукете

Храм Джо Су Конг Нака провёл в воскресенье, 11 октября 2026 года, процессию Иеу Кенг с участием божеств по Пхукету — во второй день Вегетарианского фестиваля на острове. Процессию организовал храм Хун Джонг Аам Джо Су Конг Нака Тао Бо Кенг в Вичите; участники пронесли божества в Сапхан Хин.

UPDATE: Phuket's first nighttime procession brings together more than 40 shrines

ОБНОВЛЕНО: первое ночное шествие на Пхукете объединило более 40 святилищ

В воскресенье, 11 октября 2026 года, на Пхукете впервые прошло ночное шествие божеств в рамках Вегетарианского фестиваля Пхукета 2026 года. В нем приняли участие более 40 китайских святилищ и свыше 1000 медиумов — мужчин и женщин, сообщает The Phuket Express.

Phuket Vegetarian Festival begins as 350 personnel deployed

На Пхукете начался Вегетарианский фестиваль, к обеспечению безопасности привлечены 350 сотрудников

Ежегодный Вегетарианский фестиваль на Пхукете начался 9 октября с поднятия столбов Го Тэнг в святилищах по всему острову. В преддверии ожидаемого наплыва людей власти провинции Пхукет направили 350 сотрудников полиции и различных ведомств.

Phuket governor urges community support for 2026 Vegetarian Festival

Губернатор провинции Пхукет призвал поддержать Вегетарианский фестиваль 2026 года

Губернатор провинции Пхукет Чотнарин Кётсом призвал жителей острова, владельцев магазинов и представителей бизнеса поддержать Вегетарианский фестиваль на Пхукете 2026 года, соблюдая его вегетарианские традиции с 10 по 18 октября.

Phuket shrines receive B557,420 in supplies before 2026 Vegetarian Festival

Китайские храмы Пхукета получили продукты и другие припасы на 557 420 бат перед Вегетарианским фестивалем 2026 года

Фонд Кусолдарм передал 47 китайским храмам Пхукета продукты и другие припасы на сумму 557 420 бат перед Вегетарианским фестивалем, который пройдет 10–18 октября 2026 года.

Phuket trains 64 representatives in waste management

Провинция Пхукет обучила 64 представителей управлению отходами

В среду, 30 сентября, провинция Пхукет провела обучение для 64 представителей государственных органов, частного сектора, академических кругов и общественных организаций по вопросам управления отходами и охраны окружающей среды на фоне роста объёмов отходов.

UPDATE: Phuket Vegetarian Festival 2026 to run from 9 to 18 October

ОБНОВЛЕНО: Вегетарианский фестиваль на Пхукете в 2026 году пройдет с 9 по 18 октября

Вегетарианский фестиваль на Пхукете в 2026 году пройдет у более чем 40 святилищ по всему острову, а крупнейшие мероприятия состоятся в районе Старого города Пхукета.

Phuket shop owner alleges two foreign women assaulted employee over disputed change

Владелец магазина на Пхукете заявил, что две иностранки напали на сотрудницу из-за сдачи

Владелец магазина на Пхукете заявил, что две иностранки напали на сотрудницу во время спора из-за сдачи в торговой точке на рынке в Пхукет-тауне 29 сентября. По данным Phuket Times, инцидент произошёл около 18:30.