patong

Phuket to host InterPride global Pride conference from Oct 28 to Nov 1

普吉島將於10月28日至11月1日主辦 InterPride 全球驕傲運動會議

普吉島將於10月28日至11月1日主辦2026年 InterPride 大會暨世界會議，預計吸引來自世界各地的 LGBTQ+ 活動人士、倡議者及 InterPride 成員參加。 曼谷 Pride、Phuket Pride 和 Pride City Network 週三宣布，會議將以「亞洲之珠」為主題，在芭東海灘的 Duangjitt Resort & Spa 舉行。 公告指出，自該組織於1982年成立以來，這將是 InterPride 年度聚會首次在亞洲或東南亞舉行。 活動將聚焦於知識交流、討論各項挑戰，以及加強跨境合作，致力打造更具包容性的社會。
Jason K.
Phuket Marriott announces Christmas and New Year programme at Merlin Beach

普吉島梅林海灘萬豪宣布聖誕及新年活動安排

普吉島梅林海灘萬豪度假酒店及水療中心邀請旅客到位於普吉島三莊海灘的度假村歡度聖誕及新年，並在整個假期期間安排節慶餐飲與季節活動。 酒店表示，活動安排包括餅乾裝飾及參觀聖誕老人村等家庭活動，適合入住芭東附近的家庭、情侶及朋友團體參加。 聖誕及新年自助餐將於 Beach Grill 和 Merchant Kitchen 餐廳供應。 酒店表示，餐單將包括國際美食、烤肉、新鮮海鮮、即席烹調區及節慶甜品。 酒店表示，除夕活動包括盛大晚宴、現場音樂表演、娛樂節目、午夜倒數及煙花。 旅客計劃假期住宿時，可查看酒店的節慶活動安排。
Jason K.
Foreign tourist couple accused of shoplifting in Phuket

外籍遊客情侶被指在普吉島行竊

據社交媒體報道，一對外籍遊客被指在普吉島芭東和拉威的商店偷竊商品。 《Phuket Times》臉書專頁報道，一名泰國女子在芭東一家便利店看到這對遊客疑似把數件商品放進袋中。 報道稱，她在兩人走到收銀台前通知了店員。 據稱，兩人被詢問時否認拿取商品，但這名女子表示，店員其後在他們的袋子內發現了未付款的商品。 《Phuket Times》其後報道了另一宗涉及拉威一家服裝店的指控。 兩人被指拿走一條價值1,595泰銖的長褲，女子涉嫌在旁望風，男子則拿走該物品。 帖文還稱兩人事後互相擊掌，但這一細節尚未獲得證實。
Jason K.
British man taken to hospital after Patong hotel incident

英國男子在芭東酒店事件後送醫

據《普吉新聞》報道，一名31歲英國男子10月8日在芭東一間酒店內被指赤身裸體、行為具攻擊性，其後被送往芭東醫院接受醫療評估。 普吉善堂救援中心芭東分隊晚上10時44分接報，指芭東海灘北端附近他威翁路一間酒店內有一名外籍男子行為異常。救援人員到場後找到該名男子，確認他來自倫敦，當時情緒極度激動，據報令其他外籍遊客感到驚慌。 救援人員最終在酒店泳池內控制住他，隨後將他送往芭東醫院接受進一步治療。其行為原因尚未獲確認。
Jason K.
Phuket warns businesses against overcharging US Navy personnel

普吉府警告商家勿向美國海軍人員收取過高費用

普吉府商業官員警告商家，在10月4日至9日的海軍訪問期間，不得向美國海軍人員及其他遊客收取過高費用。 普吉府商業官員沃拉妮特·阿披拉吉拉翁下令檢查芭東海灘一帶的商家，以監察訪問期間的價格。 超過5,000名美國海軍人員目前隨喬治·H·W·布殊號航空母艦及德爾伯特·D·布萊克號驅逐艦抵達普吉府，兩艘軍艦停泊於普吉深水港。 喬治·H·W·布殊號上約有4,800名人員。 普吉府旅遊部門估計，此次訪問每日可帶來約3,000萬泰銖的消費額。 普吉府商業事務辦公室提醒業者，商品及服務價格必須在顧客購買前清楚展示。 當局亦警告商家，不得無正當理由加價或採取其他不公平交易行為。
Jason K.
Teen shot while riding motorbike up Patong Hill

男孩騎機車上芭東山時遭槍擊

據卡圖警方表示，一名17歲男孩於2026年9月30日晚上約11時30分，在芭東山卡圖一側的帕拉巴拉米路上騎乘機車時，遭兩名男子朝其機車開槍，左側腹部中彈。 警方報告指出，這名少年當時與兩名朋友從卡圖的凱特霍一帶出發。 兩名男子騎著黑色 Honda Lead 接近他們，據稱開了三槍；前兩槍未擊中，第三槍則射中這名少年。 儘管受傷，少年仍繼續騎車前往附近的 PTT 加油站，並在那裡獲得協助，之後由普吉善堂基金會救援人員送往芭東醫院。 兩名槍手逃離現場，警方尚未確認任何嫌疑人，也未查明犯案動機。 卡圖警察局偵查副督察、警察上尉吉迪薩克·盛瑪尼負責調查此案。
Jason K.
Phuket probe finds no major wrongdoing at Chabad House Patong

普吉府調查：芭東查巴德之家未發現重大違規

針對芭東查巴德之家的普吉府調查發現，截至目前查核的財務交易沒有違規情況；當局 meanwhile 繼續調查場所的建築用途問題及進口產品。 普吉府副府尹隆敦·海亞瓦埃於2026年9月28日表示，官員確認了三項主要問題：一處獲准作為停車區、但被用作餐廳或咖啡館的區域；屋頂上的未經許可鋼構；以及仍須接受檢查的進口產品。 當局已針對兩項建築相關問題發出暫停令，並給予相關責任人30天時間整改。 普吉府官員計劃於10月10日再次檢查該物業。 隆敦表示，如果限期前仍未完成必須進行的拆除，相關部門將根據現有建築許可證採取行動。 地面層區域的狀況存在爭議。
Jason K.
Phuket prepares for visit by 5,120 US Navy personnel in October

普吉府準備迎接10月到訪的5,120名美國海軍人員

據《Kom Chad Luek》報導，普吉府當局正為約5,120名美國海軍人員預定於2026年10月4日至10日抵達，準備保安及旅遊措施。 喬治·H·W·布殊號航空母艦（USS George H. W. Bush，CVN-77）和德爾伯特·D·布萊克號驅逐艦（USS Delbert D. Black，DDG-119）預定在到訪期間停泊於普吉深水港。 這次部署預計會讓大批軍人登上普吉島休假，地方當局則將其視為支持旅遊相關企業的機會。 芭東警方正與觀光警察、地方行政官員及各安全部門協調。
Jason K.
Phuket resort marks sixth anniversary with Coca-Cola partnership and October promotions

普吉芭東海灘福朋喜來登度假酒店聯手可口可樂慶祝六週年，推出十月優惠

位於芭東的普吉芭東海灘福朋喜來登度假酒店，將於2026年10月1日至11日舉行一系列優惠及活動，慶祝開業六週年。 這間於2020年10月開業的度假酒店，也將與萬豪國際一同慶祝酒店集團成立99週年。 活動包括與可口可樂建立的新合作關係，並由本地分銷商 Haad Thip Co. 提供支持。 在10月1日至11日活動期間入住酒店的賓客，將獲贈一小罐可口可樂及小食作為迎賓禮，房間或套房內亦會放置兩罐可口可樂。 訪客還可參加幸運抽獎，贏取包括紀念版耳機在內的可口可樂獎品，並在主題拍照區拍照留念。 10月1日，酒店臨海的 Sears & Co.
Jason K.
UPDATE: Reports differ on dates for USS George H.W. Bush Phuket port call

更新：喬治·H·W·布希號航艦停靠普吉的日期說法不一

美國海軍喬治·H·W·布希號航空母艦（CVN-77）及德爾伯特·D·布萊克號導彈驅逐艦（DDG-119）預定於2026年10月停靠普吉深水港，預計約有5,120名美軍人員登上普吉島。 芭東警方提供並由《The Phuket News》報導的資訊顯示，訪問日期為2026年10月5日至10日。 《The Phuket Express》則報導，訪問時間為2026年10月4日至9日。 所提供的報導沒有解釋這一天之差，目前差異仍未釐清。 尼米茲級核動力航空母艦喬治·H·W·布希號搭載約4,800名人員，阿利·伯克級德爾伯特·D·布萊克號則搭載約320人。 兩艘軍艦預計將為普吉島帶來約5,120名人員。
Jason K.