Jason K.

Jason K.

Phuket police find no new lion attack after viral photo

شرطة فوكيت لا تجد هجوماً جديداً لأسد بعد انتشار صورة على نطاق واسع

لم تجد شرطة تشالونغ أي دليل على وقوع هجوم حديث لأسد، بعد تفتيش منشأتين للحياة البرية في فوكيت في 11 أغسطس 2026، وذلك عقب تداول صور تزعم إصابة سائح صيني. قاد العقيد في الشرطة سوراساك جايدي، مدير مركز شرطة تشالونغ، عملية التفتيش في مقهى Lion Cafe في تشالونغ، بمنطقة موينغ فوكيت، عند الساعة 4 مساءً.
Jason K.
Phuket police find no new lion attack after viral photo

משטרת פוקט לא מצאה עדות לתקיפת אריה חדשה בעקבות תמונה ויראלית

משטרת צ'אלונג לא מצאה ראיות לתקיפת אריה שהתרחשה לאחרונה, לאחר שבדקה ב-11 באוגוסט 2026 שני עסקים לחיות בר בפוקט, בעקבות הפצת תמונות שבהן נטען כי תייר סיני נפצע. קולונל המשטרה סוראסאק ג'יידי, מפקד תחנת המשטרה צ'אלונג, הוביל את הבדיקה ב-Lion Cafe בצ'אלונג, מואנג פוקט, בשעה 16:00.
Jason K.
Phuket police find no new lion attack after viral photo

プーケット警察、拡散写真めぐる新たなライオン襲撃を確認できず

2026年8月11日、中国人観光客がけがをしたと主張する写真が拡散したことを受け、チャロン警察はプーケットの野生動物関連事業者2軒を調査したが、最近ライオンに襲われたことを示す証拠は見つからなかった。 チャロン警察署長のスラサック・ジャイディー警察大佐は午後4時、ムアン・プーケット郡チャロンのLion Cafeで調査を率いた。 警官らは、同事業者が有効な営業許可を取得しており、飼育する2頭のライオンには所有証明書と有効なワクチン接種記録があることを確認した。
Jason K.
Phuket police find no new lion attack after viral photo

푸껫 경찰, 온라인 확산 사진 속 새로운 사자 공격 사실 확인 못 해

찰롱 경찰은 중국인 관광객이 다쳤다는 주장의 사진이 확산된 뒤 2026년 8월 11일 푸껫의 야생동물 관련 업소 2곳을 점검했으나 최근 사자 공격이 있었다는 증거를 찾지 못했다. 찰롱 경찰서장인 수라삭 자이디 경찰 대령은 오후 4시 므앙 푸껫 찰롱에 있는 Lion Cafe를 이끌고 점검했다. 경찰관들은 해당 업소가 유효한 영업 허가를 보유하고 있으며, 사자 2마리도 소유권 서류와 최신 예방접종 기록을 갖추고 있음을 확인했다.
Jason K.