Jason K.

Jason K.

Seven dead, 15 injured in shooting at Nonthaburi school

مقتل سبعة وإصابة 15 في إطلاق نار داخل مدرسة في نونثابوري

أُعلن عن مقتل سبعة أشخاص، بينهم طالب يبلغ من العمر 14 عاماً تبيّن أنه مطلق النار، عقب حادث إطلاق نار في مدرسة ديبسيرين نونثابوري في 7 أغسطس 2026، وفقاً لإدارة الوقاية من الكوارث والتخفيف من آثارها في نونثابوري. وأُصيب 15 شخصاً آخرين، بينهم اثنان في حالة حرجة.
Jason K.
Seven dead, 15 injured in shooting at Nonthaburi school

暖武里學校槍擊案造成7人死亡、15人受傷

據暖武里府防災減災部門表示，2026年8月7日，德普西林暖武里學校發生槍擊事件，據報造成7人死亡，其中包括一名被認定為槍手的14歲學生。 另有15人受傷，其中兩人情況危急。 該部門表示，校內最初有6人遭殺害：3名教師、1名秘書、1名副校長及涉案學生槍手。 一名重傷的12歲女學生其後不治，使這起校內事件據報死亡人數增至7人。 據報告指出，前往該名學生住所的警方發現其祖母和祖父均有槍傷。 報告稱，該學生在前往學校前曾向兩人開槍。 緊急救援人員將受害者送往附近醫院，警方則控制校園範圍。 當局尚未公布動機，調查仍在進行。
Jason K.
Seven dead, 15 injured in shooting at Nonthaburi school

ノンタブリーの学校で銃撃、7人死亡、15人負傷

銃撃犯とされる14歳の生徒を含む7人が、2026年8月7日にデープシリン・ノンタブリー学校で発生した銃撃事件で死亡したと、ノンタブリー県災害防止・軽減局が発表した。 ほかに15人が負傷し、うち2人が重体となった。 同局によると、学校では当初、教員3人、書記1人、学校副校長1人、銃撃犯の生徒1人の計6人が死亡した。 重傷を負った12歳の女子生徒がその後死亡し、学校での事件による死者数は7人となった。 報告によると、生徒の自宅に向かった警察は、祖母と祖父が銃撃による負傷をしているのを発見した。 生徒は学校に向かう前に2人を撃ったという。
Jason K.
Seven dead, 15 injured in shooting at Nonthaburi school

논타부리 학교 총격으로 7명 사망·15명 부상

논타부리 재난예방·완화부에 따르면 2026년 8월 7일 텝시린 논타부리 학교에서 총격 사건이 발생해 총격범으로 지목된 14세 학생을 포함해 7명이 사망한 것으로 알려졌다. 부상자는 15명이었으며, 이 가운데 2명은 위중한 상태였다. 재난예방·완화부는 학교에서 처음 교사 3명, 비서 1명, 부교장 1명, 총격범인 학생 1명 등 6명이 숨졌다고 밝혔다. 중상을 입은 12세 여학생 1명도 이후 사망하면서 학교 사건으로 보고된 사망자는 7명으로 늘었다. 경찰은 학생의 집으로 출동해 총상을 입은 조부모를 발견했다고 보고서는 전했다.
Jason K.
Seven dead, 15 injured in shooting at Nonthaburi school

暖武里德普西林学校发生枪击，7人死亡、15人受伤

据暖武里府防灾减灾部门消息，2026年8月7日，德普西林暖武里学校发生枪击事件，造成7人死亡，其中包括一名被认定为枪手的14岁学生。 另有15人受伤，其中两人伤势危重。 该部门表示，学校内最初有6人遇害，包括3名教师、一名秘书、一名副校长和这名学生枪手。 一名伤势严重的12岁女学生随后死亡，使这起学校事件的报告死亡人数增至7人。 据报告，前往该学生住所的警察发现其祖母和祖父均有枪伤。 报告称，该学生在前往学校前曾向两人开枪。 急救人员将伤者送往附近医院，警方则封锁并控制了校园。 作案动机尚未公布，调查仍在进行中。
Jason K.