Jason K.

Jason K.

Motive under investigation after fatal Nonthaburi school shooting

ノンタブリーの学校銃撃、死者発生　動機を捜査

当局によると、2026年8月7日、ノンタブリー県のデブシリン・ノンタブリー校で14歳の生徒が発砲し、複数人を殺害した後、自ら撃った銃弾による傷で死亡した。 当局はまた、バーンブアトーン地区の自宅で先に死亡していた祖父母の事件にも、この生徒が関与したとみている。 動機の捜査は続いており、家族所有の9ミリ拳銃をどのように入手したのかも調べている。 バーンクルアイ郡の中等学校では、午前9時30分ごろから10時ごろにかけて銃撃があったとの通報が寄せられた。 警察、特殊作戦部隊、救助隊が現場を封鎖し、生徒と職員を避難させたうえで校舎を捜索した。
Jason K.
Motive under investigation after fatal Nonthaburi school shooting

사망자 발생한 논타부리 학교 총격 사건, 동기 수사 중

당국에 따르면, 14세 학생이 2026년 8월 7일 논타부리주의 데브시린 논타부리 학교에서 총을 발사해 여러 명을 살해한 뒤 스스로 쏜 총에 맞아 숨졌다. 당국은 또 이 학생이 방부아통 지역의 자택에서 앞서 숨진 조부모와 관련이 있다고 밝혔다. 범행 동기는 아직 수사 중이며, 가족의 9mm 권총을 어떻게 입수했는지도 조사 대상이다. 방끄루아이군에 있는 이 중등학교에서 오전 9시 30분경부터 오전 10시경 사이 총성이 들렸다는 신고가 접수됐다.
Jason K.
Motive under investigation after fatal Nonthaburi school shooting

暖武里学校致命枪击案：动机仍在调查

据当局称，2026年8月7日，一名14岁学生在暖武里府的德布西林暖武里学校开枪，造成多人死亡，随后因自伤枪伤身亡。 当局还将这名学生与其祖父母早些时候在邦布阿通地区家中的死亡联系起来。 案件动机仍在调查，包括他如何取得家人的9毫米手枪。 上午约9时30分至10时，邦克鲁艾县这所中学传出枪声。 警方、特种行动部队和救援队封锁现场，疏散学生和教职员，并搜查校舍。 目击者称，起初现场一片混乱，有人误以为听到的是鞭炮声。 据报道，警方找到的证据显示，现场至少发射了26发子弹。 据报道，这名学生在学校被发现时身穿紫色体育服。 当天的伤亡数字不断变化。
Jason K.
Motive under investigation after fatal Nonthaburi school shooting

नॉनथाबुरी स्कूल में घातक गोलीबारी के बाद मकसद की जांच जारी

अधिकारियों के अनुसार, 7 अगस्त 2026 को नॉनथाबुरी प्रांत के देब्सिरिन नॉनथाबुरी स्कूल में 14 वर्षीय छात्र ने गोलीबारी की, जिसमें खुद को मारी गई गोली से मरने से पहले कई लोगों की मौत हो गई। अधिकारियों ने छात्र को बांग बुआ थोंग इलाके में उसके घर पर उसके दादा-दादी की इससे पहले हुई मौतों से भी जोड़ा।
Jason K.
Motive under investigation after fatal Nonthaburi school shooting

Следствие выясняет мотив после смертельной стрельбы в школе Нонтхабури

14-летний ученик открыл стрельбу в школе Дебсирин Нонтхабури в провинции Нонтхабури 7 августа 2026 года, убив нескольких человек, прежде чем умер от огнестрельного ранения, нанесённого себе, сообщили власти.
Jason K.