Jason K.

Jason K.

MP raises alarm over alleged use of Phuket rentals by Indian scam groups

民主党副党首、インド人詐欺集団によるプーケットの賃貸物件利用疑惑に警鐘

民主党副党首で国会議員のChaichana Dechdecho氏は、インド国籍者の集団が詐欺活動の拠点として利用するため、プーケットとクラビで住宅やその他の宿泊施設を借りている疑いがあるとして警告した。 Chaichana氏は2026年8月6日、プーケットを訪問し、第8警察管区の活動を視察した際にこの主張を示した。 同氏は、第8警察管区司令官代行の警察中将Surapong Thanomjit氏ら幹部から説明を受けた。 Chaichana氏によると、地元のネットワークから得た情報は、こうした疑惑の活動が第8警察管区の管轄地域で行われていることを示していた。
Jason K.
MP raises alarm over alleged use of Phuket rentals by Indian scam groups

인도 사기 집단의 푸껫 임대주택 이용 의혹에 하원의원 경고

민주당 부대표 겸 하원의원 차이차나 뎃데초는 인도 국적자 집단이 사기 범죄 활동의 거점으로 사용하기 위해 푸껫과 끄라비에서 주택과 기타 숙박시설을 임대하고 있다는 의혹을 제기하며 경고했다. 차이차나는 2026년 8월 6일 제8경찰지방청의 업무를 점검하기 위해 푸껫을 방문한 자리에서 이 같은 주장을 내놓았다. 그는 제8경찰지방청장 직무대행인 경찰 중장 수라퐁 타놈짓과 다른 고위 관계자들로부터 보고를 받았다. 차이차나는 지역 네트워크에서 입수한 정보에 따르면 이 같은 의혹 활동이 제8경찰지방청 관할에서 이뤄지고 있다고 말했다.
Jason K.
MP raises alarm over alleged use of Phuket rentals by Indian scam groups

议员警告：印度诈骗团伙涉嫌利用普吉岛租赁房屋

民主党副党首兼国会议员猜猜纳·德差德初警告称，印度籍人员团伙据称在普吉岛和甲米租用房屋及其他住宿场所，用作诈骗活动据点。 猜猜纳于2026年8月6日访问普吉岛、监督第8警区工作期间作出上述指称。 第8警区代理指挥官警察中将素拉蓬·塔农吉特及其他高级官员向他介绍了相关情况。 猜猜纳表示，当地网络提供的信息显示，上述活动据称发生在第8警区辖区内。 他敦促警方和移民部门加强监控那些被怀疑把普吉岛及安达曼地区其他府作为犯罪活动基地的外国团伙，包括从事诈骗、呼叫中心和网络赌博网络的团伙。 他还对外国投资者涉嫌利用泰国名义代持人，在泰国注册公司并持有资产表示担忧。
Jason K.
MP raises alarm over alleged use of Phuket rentals by Indian scam groups

सांसद ने भारतीय ठगी समूहों द्वारा Phuket की किराये की संपत्तियों के कथित इस्तेमाल पर चिंता जताई

डेमोक्रेट पार्टी के उपनेता और सांसद Chaichana Dechdecho ने चेतावनी दी है कि भारतीय नागरिकों के समूह कथित तौर पर ठगी की गतिविधियों के अड्डों के रूप में इस्तेमाल करने के लिए Phuket और Krabi में मकान तथा अन्य आवास किराये पर ले रहे हैं।
Jason K.
MP raises alarm over alleged use of Phuket rentals by Indian scam groups

Депутат забил тревогу из-за предполагаемого использования арендного жилья на Пхукете индийскими мошенническими группами

Заместитель лидера Демократической партии и депутат Чайчана Дечдечо предупредил, что группы граждан Индии, предположительно, арендуют дома и другие объекты размещения на Пхукете и в Краби, чтобы использовать их в качестве баз для мошеннических операций.
Jason K.
Phuket hotel licence backlog cut to about 117 applications

تقليص تراكم طلبات تراخيص الفنادق في فوكيت إلى نحو 117 طلباً

قال نائب وزير الداخلية ووراسيت ليانغبراسيرت إن تراكم طلبات تراخيص مزاولة النشاط الفندقي في فوكيت انخفض إلى نحو 117 طلباً، بعدما تراوح عدد الحالات العالقة بين 400 و500 حالة وظلت من دون حسم لمدة تراوحت بين ست وسبع سنوات.
Jason K.