Jason K.

Jason K.

Phuket statement rejects reports of governor ouster bid

普吉府聲明駁斥罷免府尹的報道

普吉府一份聲明駁斥社交媒體上有關居民正準備罷免府尹喬廷林(Chotinrin)的報道,稱相關說法「毫無根據」。 政府公關廳普吉辦公室於9月11日發布的聲明還表示,有關把府尹的任命或任期與政治問題掛鈎的報道,同樣毫無根據。 聲明指出,普吉府正按照法定權限及相關規定,持續履行行政職責,並為居民及遊客落實各項政策。 聲明呼籲公眾不要相信、分享或傳播未經核實的資訊,並警告不準確或虛假的說法可能削弱外界對普吉的信心,損害其形象及旅遊業。 這項回應出台之際,公眾對喬廷林府尹的表現提出越來越多疑問。
Jason K.
Phuket statement rejects reports of governor ouster bid

プーケット県声明、知事更迭の動きに関する報道を否定

プーケット県当局は声明で、住民がチョーティンリン知事の更迭に向けた準備を進めているとするSNS上の報道を否定し、こうした主張には「根拠がない」と述べた。 9月11日に政府広報局プーケット事務所が発表した声明は、知事の任命や在任期間を政治問題と結び付ける報道にも根拠はないとした。 声明によると、プーケット県は、法令と公的な権限に基づき、住民と観光客のための行政業務を継続し、政策を実施している。 声明は、未確認情報を信じたり、共有・拡散したりしないよう市民に呼び掛けた。 また、不正確または虚偽の主張は、プーケットへの信頼やイメージ、観光産業に悪影響を及ぼす可能性があると警告した。
Jason K.
Phuket statement rejects reports of governor ouster bid

푸켓주 성명, 주지사 축출 추진설 부인

푸켓주 당국은 주민들이 초틴린 주지사를 해임하려 한다는 소셜미디어 보도를 부인하며, 해당 주장은 “근거가 없다”고 밝혔다. 태국 정부홍보국 푸켓 지부가 9월 11일 발표한 성명은 주지사의 임명이나 재임 기간이 정치적 문제와 연관돼 있다는 보도 역시 근거가 없다고 밝혔다. 성명은 푸켓주가 공식 권한과 규정에 따라 주민과 관광객을 위한 행정 업무를 계속 수행하고 정책을 이행하고 있다고 밝혔다.
Jason K.
Phuket statement rejects reports of governor ouster bid

फुकेत प्रांत के बयान ने राज्यपाल को हटाने की कोशिश की खबरों को खारिज किया

फुकेत प्रांतीय प्रशासन के एक बयान में सोशल मीडिया पर चल रही उन खबरों को खारिज किया गया है, जिनमें कहा गया था कि निवासी राज्यपाल चोतिनरिन को पद से हटाने की तैयारी कर रहे थे। बयान में कहा गया कि इन दावों का “कोई आधार नहीं” है।
Jason K.
Phuket statement rejects reports of governor ouster bid

Заявление администрации провинции Пхукет отвергло сообщения о попытке сместить губернатора

Заявление администрации провинции Пхукет опровергло появившиеся в социальных сетях сообщения о том, что жители готовятся добиться отстранения губернатора Чотинрина, заявив, что эти утверждения «не имеют под собой никаких оснований».
Jason K.