Jason K.

Jason K.

Phuket lobster festival targets B200 million economic boost

פסטיבל הלובסטרים של פוקט צפוי להזניק את הכלכלה ב-200 מיליון באט

פסטיבל הלובסטרים ה-11 של פוקט צפוי למשוך יותר מ-30,000 מבקרים, תיירים ויזמים, ולהניב לכלכלה המקומית לפחות 200 מיליון באט, אמר המושל Chotinrin Kerdsom. הפסטיבל, הנערך תחת הכותרת "מ-GI לגסטרונומיה עולמית", מתקיים בין 1 ל-31 באוגוסט.
Jason K.
Phuket lobster festival targets B200 million economic boost

普吉龍蝦節目標帶動2億泰銖經濟效益

第11屆普吉龍蝦節預計吸引逾3萬名訪客、遊客及企業家,為地方經濟創造至少2億泰銖效益,普吉府尹喬廷林・克德頌表示。 本屆節慶以「從地理標誌(GI)走向全球美食」為主題,於8月1日至31日舉行。 啟動儀式於7月31日星期五在查龍市政府前舉行,逾140個食品、海鮮及地方產品攤位參與。 喬廷林表示,這項活動旨在串聯美食旅遊、地方漁業、社區產品及創意經濟,強化普吉府作為美食旅遊目的地的形象。 今年活動的一大亮點,是由7個組織簽署諒解備忘錄,發展並推廣普吉龍蝦品牌及其吉祥物「農俊」。
Jason K.
Phuket lobster festival targets B200 million economic boost

푸껫 랍스터 축제, 경제 효과 2억 바트 목표

초틴린 케르드솜 푸껫 주지사는 제11회 푸껫 랍스터 축제가 방문객과 관광객, 기업인 등 3만 명 이상을 유치하고 지역 경제에 최소 2억 바트의 경제 효과를 낼 것으로 예상된다고 밝혔다. ‘지리적 표시GI에서 세계 미식으로’를 주제로 한 이번 축제는 8월 1일부터 31일까지 열린다. 개막식은 7월 31일 금요일 찰롱시청 앞에서 열렸으며, 음식·해산물·지역 상품 판매업체 140곳 이상이 참여했다.
Jason K.
Phuket lobster festival targets B200 million economic boost

普吉龙虾节瞄准2亿泰铢经济收益

第11届普吉龙虾节预计将吸引超过3万名访客、游客和企业家,并至少为当地经济带来2亿泰铢收益,普吉府尹乔廷林·克德颂说。 本届节庆以“从地理标志到全球美食”为主题,于8月1日至31日举行。 开幕式于7月31日星期五在查龙市政厅前举行,超过140家食品、海鲜和本地产品摊商参加了活动。 乔廷林说,这项活动旨在通过连接美食旅游、本地渔业、社区产品和创意经济,强化普吉作为美食目的地的形象。 本届活动的一大亮点是七个组织签署谅解备忘录,共同开发和推广“普吉龙虾”品牌及其吉祥物“农琼”。
Jason K.
Phuket lobster festival targets B200 million economic boost

फुकेत लॉब्स्टर महोत्सव से 200 मिलियन थाई बाट के आर्थिक लाभ का लक्ष्य

फुकेत के 11वें लॉब्स्टर महोत्सव से 30,000 से अधिक आगंतुकों, पर्यटकों और उद्यमियों के आने तथा स्थानीय अर्थव्यवस्था में कम से कम 200 मिलियन थाई बाट का योगदान होने की उम्मीद है। यह जानकारी फुकेत के प्रांतीय गवर्नर चोतिनरिन केरडसोम ने दी।
Jason K.