Jason K.

Jason K.

UPDATE: Phuket remains under flood warning as DDPM warns of rough seas

업데이트: DDPM, 거친 바다 경고…푸껫 홍수 경보 계속

푸껫은 2026년 8월 2일부터 4일까지 돌발홍수 경보가 내려진 20개 주 가운데 하나로 남아 있다. 8월 3일 재난예방·완화국DDPM이 별도로 발령한 경보는 푸껫과 남부 5개 주에 8월 7일까지 적용되며, 당국은 돌발홍수, 산사태, 강풍과 거친 바다 발생 가능성을 감시하고 있다. 8월 3일 보도된 이후 예보에서는 태국 서해안 지역의 40%에서 강한 뇌우가 예상됐으며, 주요 대상 지역은 라농, 팡응아, 푸껫이었다. Nation Thailand는 태국 기상청TMD이 40% 지역에 뇌우가 나타날 것으로 예상했다고 보도했다.
Jason K.
UPDATE: Phuket remains under flood warning as DDPM warns of rough seas

更新:普吉府仍处于洪水警报之下,DDPM警告海上风浪较大

普吉府仍在20个省份之列,这些省份在2026年8月2日至4日期间受到山洪预警覆盖。 DDPM于8月3日发布的另一份警报覆盖普吉府及南部另外5个省份,有效期至2026年8月7日;有关部门正在监测可能发生的山洪、山体滑坡、强风和海上风浪。 8月3日公布的较晚预报称,泰国西海岸地区40%的范围将出现强雷暴天气,主要涉及拉廊府、攀牙府和普吉府。 Nation Thailand报道称,泰国气象局(TMD)预计受影响范围为40%。 泰国气象局8月2日早些时候发布的展望曾警告,未来24小时将有大雨,泰国南部西部地区60%的范围将出现雷雨天气,包括普吉府、攀牙府和拉廊府。
Jason K.
UPDATE: Phuket remains under flood alert amid 70% thunderstorm forecast

अपडेट: 70% क्षेत्र में गरज-तूफान के पूर्वानुमान के बीच Phuket में बाढ़ अलर्ट बरकरार

Phuket 3 अगस्त को जारी और 7 अगस्त 2026 तक प्रभावी आपदा रोकथाम एवं न्यूनीकरण विभाग DDPM के अलर्ट के दायरे में बना हुआ है। अधिकारी अचानक आने वाली बाढ़, भूस्खलन, तेज हवाओं और अशांत समुद्र की आशंका पर नजर रख रहे हैं। प्रांत 2 से 4 अगस्त तक अचानक बाढ़ की चेतावनी के दायरे में शामिल 20 प्रांतों में भी था।
Jason K.
UPDATE: Phuket remains under flood alert amid 70% thunderstorm forecast

ОБНОВЛЕНО: на Пхукете сохраняется предупреждение о наводнениях, вероятность гроз — 70%

На Пхукете по-прежнему действует предупреждение Департамента по предотвращению стихийных бедствий и смягчению их последствий DDPM, выпущенное 3 августа и рассчитанное до 7 августа 2026 года. Власти следят за возможными внезапными наводнениями, оползнями, сильным ветром и волнением на море.
Jason K.
NACC puts nearly B500 million in Phuket projects under corruption watch

NACC تضع مشاريع في Phuket بقيمة تقارب 500 مليون بات تحت مراقبة مكافحة الفساد

أجرت اللجنة الوطنية لمكافحة الفساد في تايلاند NACC تفتيشاً على ثلاثة مشاريع ممولة حكومياً في Phuket، تبلغ قيمتها قرابة 500 مليون بات، بسبب مخاطر تشمل المحاباة، والمشتريات غير العادلة، والإنفاق غير الكفؤ، وسوء الإدارة على المدى الطويل.
Jason K.
NACC puts nearly B500 million in Phuket projects under corruption watch

NACC מעמידה פרויקטים בפוקט בהיקף של כמעט 500 מיליון באט תחת פיקוח נגד שחיתות

הוועדה הלאומית למאבק בשחיתות של תאילנד NACC בדקה שלושה פרויקטים במימון ממשלתי בפוקט, בשווי של כמעט 500 מיליון באט, בשל סיכונים ובהם העדפת מקורבים, מכרזים לא הוגנים, הוצאות לא יעילות וניהול לקוי לטווח ארוך.
Jason K.