Jason K.

Jason K.

UPDATE: Phuket authorities inspect Patong Chabad House over licences and land ownership

更新: プーケット当局、許認可と土地所有をめぐりパトンのチャバッド・ハウスを調査

プーケット当局は7月26日、パトンのチャバッド・ハウスを調査し、許認可、資金調達活動、宗教目的での使用状況、土地所有の構造を確認した。 調査はプーケット県副知事のケタラット・チャンシルプ氏が主導した。当局は、宗教の自由を侵害することなく、タイの法律が順守されているかを確認することが目的だと説明した。 「プーケット・エクスプレス」によると、当局者は建物がレストランおよびクラブとして営業許可を受けていることを確認した。
Jason K.
UPDATE: Phuket authorities inspect Patong Chabad House over licences and land ownership

업데이트: 푸껫 당국, 허가·토지 소유권 관련 빠통 차바드 하우스 점검

푸껫 당국은 7월 26일 빠통의 차바드 하우스를 점검하고 허가 사항과 모금 활동, 종교 시설로의 사용 여부 및 토지 소유 구조를 조사했다. 이번 점검은 푸껫 부지사 케타랏 찬실프가 지휘했다. 당국은 이번 조사가 종교의 자유를 침해하지 않으면서 태국 법 준수 여부를 확인하기 위한 것이라고 밝혔다. 매체 푸껫 익스프레스는 당국자들이 해당 건물이 식당과 클럽으로 허가받은 사실을 확인했다고 보도했다.
Jason K.
UPDATE: Phuket authorities inspect Patong Chabad House over licences and land ownership

अपडेट: Phuket के अधिकारियों ने लाइसेंस और भूमि स्वामित्व को लेकर Patong स्थित Chabad House का निरीक्षण किया

Phuket के अधिकारियों ने 26 जुलाई को Patong स्थित Chabad House का निरीक्षण किया। इस दौरान उसके लाइसेंस, धन-संग्रह गतिविधियों, धार्मिक उपयोग और भूमि स्वामित्व संरचना की जांच की गई। इस निरीक्षण का नेतृत्व Phuket के उप-गवर्नर खेत्तरात चानसिल्प ने किया।
Jason K.
UPDATE: Phuket authorities inspect Patong Chabad House over licences and land ownership

ОБНОВЛЕНО: власти Пхукета проверили Chabad House в Патонге из-за лицензий и структуры владения землёй

26 июля власти Пхукета провели проверку Chabad House в Патонге, изучив его лицензии, деятельность по сбору средств, использование в религиозных целях и структуру владения землёй. Проверку возглавил вице-губернатор Пхукета Кеттарат Чансилп.
Jason K.