Jason K.

Chao Fa West roadworks face 10-month delay as penalties near B3 million

Ремонт дороги Chao Fa West на Phuket задерживается на 10 месяцев, штрафы приближаются к 3 млн бат

Ожидается, что ремонт дороги Chao Fa West на Phuket завершится примерно на 10 месяцев позже запланированного срока, а подрядчику грозят договорные штрафы, оцениваемые почти в 3 млн бат.

Chao Fa West roadworks face 10-month delay as penalties near B3 million

Les travaux de la route Chao Fa West accusent un retard de 10 mois, les pénalités approchant les 3 millions de bahts

Les travaux routiers sur la route Chao Fa West, à Phuket, devraient s’achever avec environ 10 mois de retard, l’entrepreneur étant passible de pénalités contractuelles estimées à près de 3 millions de bahts.

ไทยปักหมุดภูเก็ตพร้อมจัด ประชุมสุดยอดผู้นำเวลเนสโลก พ.ย. นี้

Phuket to host Global Wellness Summit in November 2026

Thailand will host the 20th anniversary Global Wellness Summit in Phuket in November 2026, with discussions on medical advances, longevity, women’s health and wellness tourism.

Phuket Highways Office

Chao Fa West roadworks face 10-month delay as penalties near B3 million

The Phuket project was due to take 90 days, but completion is now expected around 10 months late, with about 200 metres of central divider still unfinished.

Phuket committee urges faster action on Sirinat National Park encroachment cases

لجنة Phuket تحضّ على تسريع الإجراءات في قضايا التعدي على حديقة سيرينات الوطنية

حثّت لجنة برلمانية السلطات التايلاندية على تسريع الإجراءات القانونية في تسع قضايا تعدٍّ مرتبطة بحديقة سيرينات الوطنية في Phuket، بما في ذلك إلغاء سندات ملكية الأراضي غير القانونية وهدم المنشآت المخالفة.

Phuket committee urges faster action on Sirinat National Park encroachment cases

Phuket-komité ber om raskere behandling av saker om ulovlig bruk av land i Sirinat nasjonalpark

En parlamentarisk komité har bedt thailandske myndigheter fremskynde rettslige tiltak i ni saker om ulovlig bruk av land i Sirinat nasjonalpark i Phuket, blant annet annullering av ugyldige jordskjøter og riving av ulovlige bygninger.

Phuket committee urges faster action on Sirinat National Park encroachment cases

Comité de Phuket pide acelerar las acciones contra los casos de ocupación ilegal en el Parque Nacional de Sirinat

Un comité parlamentario ha instado a las autoridades tailandesas a acelerar las acciones legales en nueve casos de ocupación ilegal relacionados con el Parque Nacional de Sirinat, en Phuket, incluida la cancelación de títulos de propiedad irregulares y la demolición de estructuras ilegales.

Phuket committee urges faster action on Sirinat National Park encroachment cases

ועדה בפוקט קוראת להאצת הטיפול בתיקי הפלישה לפארק הלאומי סירינאט

ועדה פרלמנטרית קראה לרשויות בתאילנד להאיץ את ההליכים המשפטיים בתשעה מקרי פלישה הנוגעים לפארק הלאומי סירינאט בפוקט, בהם ביטול מסמכי בעלות על קרקע שהונפקו שלא כדין והריסת מבנים בלתי חוקיים.

Phuket committee urges faster action on Sirinat National Park encroachment cases

Phuketkommitté kräver snabbare åtgärder i fall av intrång i Sirinat nationalpark

En parlamentarisk kommitté har uppmanat thailändska myndigheter att skynda på de rättsliga åtgärderna i nio fall av intrång i Sirinat nationalpark i Phuket, bland annat genom att återkalla felaktigt utfärdade lagfarter och riva olagliga byggnader.

Phuket committee urges faster action on Sirinat National Park encroachment cases

Commissie in Phuket dringt aan op snellere aanpak van zaken over landinname in Nationaal Park Sirinat

Een parlementaire commissie heeft de Thaise autoriteiten opgeroepen juridische stappen in negen zaken over landinname in Nationaal Park Sirinat in Phuket te versnellen, waaronder de intrekking van onrechtmatige eigendomsbewijzen en de sloop van illegale bouwwerken.

Phuket committee urges faster action on Sirinat National Park encroachment cases

普吉島國會委員會促加快處理西里納特國家公園侵佔案件

國會委員會敦促泰國當局加快處理涉及普吉島西里納特國家公園的9宗侵佔案件，包括撤銷不當土地權狀及拆除違法建築物。 Kulwalee表示，這些案件涉及被指在公園範圍內佔用或使用土地的酒店、度假村、公司及個人。部分案件已獲法院作出終局判決，佔用者也已離開；另一些案件則仍在審查土地權狀撤銷、拆除執行措施或權狀合法性核查事宜。委員會要求相關機關在法律權限範圍內採取行動，防止延誤讓企業得以繼續在具爭議的土地上營運。委員會也提議，讓普吉府公共工程與城鄉規劃部門參與物業界線及建築退縮距離的巡查。委員會進一步建議，准許第5保育區管理辦公室直接向土地廳提交界線測量資料，而不是等待私人當事人啟動相關程序。