Jason K.

Jason K.

Phuket governor supports intern allegedly assaulted at Patong hotel

حاكم Phuket يدعم متدربة زُعم تعرضها للاعتداء في فندق بـPatong

قدّم حاكم Phuket Chotnarin Kerdsom الدعم إلى متدربة تبلغ من العمر 20 عاماً، زُعم أن مشرفين اعتدوا عليها في مطبخ فندق في Patong، بمنطقة Kathu. وخلال اجتماع عُقد في قاعة محافظة Phuket بعد ظهر اليوم السابق، قدّم الحاكم للمتدربة سلة هدايا ومساعدة مالية لدعم مواصلتها تعليمها.
Jason K.
Phuket governor supports intern allegedly assaulted at Patong hotel

מושל פוקט תומך במתמחה שלכאורה הותקפה במלון בפאטונג

מושל פוקט, צ'וטנארין קרדסום, הביע תמיכה בסטודנטית בת 20, המתמחה במלון, שלכאורה הותקפה בידי הממונים עליה במטבח של מלון בפאטונג, במחוז קאטו. בפגישה שנערכה אחר הצהריים של היום הקודם בבית הממשל המחוזי בפוקט, העניק המושל למתמחה סל מתנות וסיוע כספי כדי לתמוך בהמשך לימודיה.
Jason K.
Phuket governor supports intern allegedly assaulted at Patong hotel

普吉府長支持疑遭芭東酒店主管毆打的實習生

普吉府長 Chotnarin Kerdsom 向一名20歲學生實習生提供支持。 據稱,她在卡圖區芭東一家酒店的廚房遭主管毆打。 在前一天下午於普吉府政廳舉行的會議上,府長向這名實習生送上禮籃及經濟援助,以支持她繼續接受教育。 他也指示相關機構迅速採取行動,保障她的權利並提供協調照護。 據報道,芭東警方正對案件採取法律行動。 事件在一段15秒的閉路電視影片在網上流傳後,引起全國關注。 影片據稱顯示,一名廚師走近這名實習生,在她試圖離開時掌摑她的頭部,並用湯勺擊打她的手臂。 芭東警察局、普吉府社會發展與人類安全辦公室、教育辦公室,以及勞動保護與福利辦公室的官員出席會議。
Jason K.
Phuket governor supports intern allegedly assaulted at Patong hotel

プーケット知事、パトンのホテルで暴行を受けたとされる実習生を支援

プーケット県知事のChotnarin Kerdsom氏は、カトゥー郡パトンのホテルの厨房で、監督者から暴行を受けたとされる20歳の学生実習生に支援を申し出た。 前日午後、プーケット県庁で開かれた会合で、知事は実習生にギフトバスケットと、学業を継続するための金銭的支援を贈った。 また、関係機関に対し、実習生の権利を守り、連携して支援を行うため迅速に対応するよう指示した。 報道によると、パトン警察はこの事件について法的措置を進めている。 15秒間の防犯カメラ映像がオンラインで拡散したことで、事件は全国的な注目を集めた。
Jason K.
Phuket governor supports intern allegedly assaulted at Patong hotel

푸껫 주지사, 빠통 호텔에서 폭행당한 것으로 알려진 인턴 지원

푸껫 주지사 초트나린 커드솜은 까투 지역 빠통의 한 호텔 주방에서 감독자들에게 폭행당한 것으로 알려진 20세 학생 인턴에게 지원을 제공했다. 주지사는 전날 오후 푸껫 주청사에서 열린 회의에서 인턴에게 학업을 계속할 수 있도록 돕기 위한 선물 바구니와 재정 지원을 전달했다. 또한 관련 기관에 인턴의 권리를 보호하고 기관 간 협력에 기반한 지원을 제공하기 위해 신속히 조치하라고 지시했다. 보도에 따르면 빠통 경찰은 이 사건에 대해 법적 조치를 진행하고 있다.
Jason K.
Phuket governor supports intern allegedly assaulted at Patong hotel

普吉府府尹支持据称遭芭东酒店袭击的实习生

普吉府府尹 Chotnarin Kerdsom 向一名20岁的学生实习生提供支持。 据称,这名实习生在卡图县芭东一家酒店的厨房内遭主管袭击。 在前一天下午于普吉府政厅举行的一次会议上,府尹向这名实习生赠送礼篮并提供经济援助,以支持她继续接受教育。 他还指示有关部门迅速采取行动,保护她的权利并提供协调一致的照护。 据报道,芭东警方正在推进此案的法律程序。 一段15秒的闭路电视视频在网上传播后,此案引发全国关注。 视频据称显示,一名厨师走近这名实习生,在她试图离开时拍打她的头部,并用长柄勺击打她的手臂。
Jason K.