Jason K.

Jason K.

Phuket cracks down on illegal jet ski operations, seizes 23 vessels

プーケット、違法ジェットスキー営業を摘発、23隻を押収

プーケット地方海事事務所は、違法なジェットスキー営業の取り締まりを強化し、23隻を押収するとともに、事業者に最高1万バーツの罰金を科したと発表した。 当局が海上の安全向上と、プーケットを訪れる観光客の信頼回復を目指す中、取り締まりは2026年7月16日に実施された。 今回の作戦では、県内で違法に営業しているジェットスキー事業者を対象とした。 プーケット地方海事事務所のアドゥル・ラルークムル所長は、上級職員のティラポン・パンナック氏に取り締まりの実施を指示した。 同事務所によると、今回の措置は違法なジェットスキー営業に対処し、プーケットの海事分野における安全監督を強化する取り組みの一環だという。
Jason K.
Phuket cracks down on illegal jet ski operations, seizes 23 vessels

푸껫, 불법 제트스키 영업 단속 강화…선박 23척 압수

푸껫 지방해양사무소는 불법 제트스키 영업에 대한 단속을 강화해 선박 23척을 압수하고 운영자들에게 최대 1만 바트의 벌금을 부과했다고 밝혔다. 당국은 해상 안전을 개선하고 푸껫을 찾는 관광객들의 신뢰를 높이기 위해 2026년 7월 16일 단속을 실시했다. 이번 작전은 푸껫주에서 불법으로 운영되는 제트스키 업체를 대상으로 진행됐다. 푸껫 지방해양사무소의 Adul Raluekmul 소장은 고위 관계자인 Thirapong Phannak에게 단속 업무를 수행하도록 지시했다.
Jason K.
Phuket cracks down on illegal jet ski operations, seizes 23 vessels

普吉府严厉打击非法水上摩托艇经营,扣押23艘船只

普吉海事地区办公室表示,该办公室已加大对非法水上摩托艇经营活动的打击力度,扣押23艘船只,并对经营者处以最高10,000泰铢的罚款。 2026年7月16日,当局开展了此次执法行动,旨在提升海上安全,并增强游客到访普吉府的信心。 行动针对在该府非法经营的水上摩托艇企业。 普吉海事地区办公室主任Adul Raluekmul指派高级官员Thirapong Phannak负责执行执法工作。 该办公室表示,此次行动是其整治非法水上摩托艇经营活动、加强普吉府海事领域安全监管工作的一部分。 报告指出,扣押船只和处以罚款是此次行动采取的主要执法措施。 报告提及的最高罚款金额为10,000泰铢。
Jason K.
Phuket cracks down on illegal jet ski operations, seizes 23 vessels

फुकेत में अवैध जेट स्की संचालन पर शिकंजा, 23 जलयान जब्त

फुकेत क्षेत्रीय समुद्री कार्यालय ने अवैध जेट स्की संचालन के खिलाफ कार्रवाई तेज करते हुए 23 जलयान जब्त किए और संचालकों पर 10,000 बाट तक का जुर्माना लगाया है। कार्यालय ने यह जानकारी दी।
Jason K.
Phuket cracks down on illegal jet ski operations, seizes 23 vessels

Пхукет усиливает борьбу с незаконным прокатом гидроциклов и изымает 23 судна

Региональное морское управление Пхукета усилило борьбу с незаконной эксплуатацией гидроциклов, изъяв 23 судна и наложив на операторов штрафы в размере до 10 000 бат, сообщило управление.
Jason K.
Phuket Jet Ski Crackdown Fines 23 Operators for Using Unlicensed Vessels

حملة على الجت سكي في فوكيت تغرّم 23 مشغّلًا لاستخدامهم مراكب غير مرخّصة

أمر نائب وزير النقل التايلاندي سانفيت بونياماني بتشديد الرقابة على مشغّلي الجت سكي في فوكيت، بعد أن غرّمت السلطات 23 شخصًا خلال اليوم الأول من حملة إنفاذ القوانين. وتبيّن أن المخالفين كانوا يستخدمون المراكب قبل حصولهم على التراخيص المطلوبة.
Jason K.