Jason K.

Phuket reviews B38.097mn budget proposals for fiscal 2027

Phuket prüft Haushaltsvorschläge über B38.097 Mio. für das Fiskaljahr 2027

Die Behörden in Phuket haben Haushaltsvorschläge im Umfang von B38. 097 million für das Fiskaljahr 2027 geprüft, während sich die zuständigen Stellen darauf vorbereiten, ihre Pläne einem Sonderausschuss vorzustellen, der den Entwurf des Haushaltsgesetzes berät.

Phuket reviews B38.097mn budget proposals for fiscal 2027

वित्त वर्ष 2027 के लिए B38.097mn के बजट प्रस्तावों की Phuket में समीक्षा

वित्त वर्ष 2027 के लिए B38. 097 million मूल्य के बजट प्रस्तावों की Phuket के अधिकारियों ने समीक्षा की है, क्योंकि विभिन्न एजेंसियां मसौदा बजट अधिनियम पर विचार कर रही एक विशेष समिति के समक्ष अपनी योजनाएं पेश करने की तैयारी कर रही हैं।

Phuket reviews B38.097mn budget proposals for fiscal 2027

На Пхукете рассмотрели бюджетные предложения на 38,097 млн батов на 2027 финансовый год

Чиновники Пхукета рассмотрели бюджетные предложения на сумму 38,097 млн батов на 2027 финансовый год, поскольку ведомства готовятся представить свои планы специальному комитету, рассматривающему проект Закона о бюджете.

Phuket reviews B38.097mn budget proposals for fiscal 2027

Phuket examine des propositions budgétaires de B38.097mn pour l’exercice 2027

Les autorités de Phuket ont examiné des propositions budgétaires d’une valeur de B38. 097 millions pour l’exercice 2027, alors que les agences se préparent à présenter leurs plans à une commission spéciale chargée d’examiner le projet de loi de finances.

PR Phuket

Phuket reviews B38.097mn budget proposals for fiscal 2027

Phuket officials reviewed fiscal 2027 budget proposals worth B38.097 million covering 11 projects and 61 activities ahead of parliamentary consideration.

UPDATE: Minister orders legal action after two Patong hotels found operating without licenses

تحديث: وزير يأمر باتخاذ إجراءات قانونية بعد العثور على فندقين في Patong يعملان من دون تراخيص

أمر نائب وزير الداخلية Polpee Suwanachawi باتخاذ إجراءات قانونية بعدما اكتشفت السلطات فندقين في Patong في Phuket يعملان من دون تراخيص تشغيل أو تصاريح بناء، وذلك خلال اليوم الثاني من جولته التفتيشية في المحافظة. وركزت الحملة على الفنادق والمنشآت الأخرى التي وردت بشأنها شكاوى.

UPDATE: Minister orders legal action after two Patong hotels found operating without licenses

OPPDATERING: Minister beordrer rettslige skritt etter at to hoteller i Patong ble funnet i drift uten lisenser

Viseminister i innenriksdepartementet Polpee Suwanachawi beordret rettslige skritt etter at myndighetene fant to hoteller i Patong i Phuket som var i drift uten driftslisenser eller byggetillatelser under hans andre dag med inspeksjoner i provinsen.

UPDATE: Minister orders legal action after two Patong hotels found operating without licenses

ACTUALIZACIÓN: Ministro ordena acciones legales tras hallar dos hoteles de Patong operando sin licencias

El viceministro del Interior, Polpee Suwanachawi, ordenó emprender acciones legales después de que las autoridades encontraran dos hoteles en Patong, Phuket, operando sin licencias comerciales ni permisos de construcción durante su segundo día de inspecciones en la provincia.

UPDATE: Minister orders legal action after two Patong hotels found operating without licenses

עדכון: השר הורה לנקוט הליכים משפטיים לאחר ששני מלונות בפטונג נמצאו פועלים ללא רישיונות

סגן שר הפנים, Polpee Suwanachawi, הורה לנקוט הליכים משפטיים לאחר שהרשויות גילו כי שני מלונות בפטונג, בפוקט, פעלו ללא רישיונות עסק או היתרי בנייה במהלך יומו השני של סבב הבדיקות במחוז. הפעולה התמקדה במלונות ובבתי עסק נוספים שסומנו בעקבות תלונות.

UPDATE: Minister orders legal action after two Patong hotels found operating without licenses

UPPDATERING: Minister beordrar rättsliga åtgärder efter att två hotell i Patong upptäckts driva verksamhet utan tillstånd

Biträdande inrikesminister Polpee Suwanachawi beordrade rättsliga åtgärder efter att myndigheter under hans andra inspektionsdag i provinsen upptäckt att två hotell i Patong, Phuket, drev verksamhet utan näringstillstånd eller bygglov.

UPDATE: Minister orders legal action after two Patong hotels found operating without licenses

UPDATE: Minister gelast juridische stappen nadat twee hotels in Patong zonder vergunning bleken te opereren

Viceminister van Binnenlandse Zaken Polpee Suwanachawi gelastte juridische stappen nadat autoriteiten op zijn tweede inspectiedag in de provincie hadden vastgesteld dat twee hotels in Patong, Phuket, zonder exploitatievergunning of bouwvergunning opereerden.