Jason K.

Phuket warned of strong winds, heavy rain and rough seas from July 11

Phuket vor starken Winden, heftigem Regen und rauer See ab 11. Juli gewarnt

Phuket muss voraussichtlich von morgen, dem 11. Juli, bis kommenden Dienstag, dem 14. Juli, mit starken Winden, heftigem Regen und gefährlichen Seebedingungen rechnen, da ein verstärkter Südwestmonsun die Andamanensee, Thailand und den Golf von Thailand beeinflusst.

Phuket warned of strong winds, heavy rain and rough seas from July 11

11 जुलाई से Phuket में तेज हवाओं, भारी बारिश और उग्र समुद्र की चेतावनी

Phuket में कल, 11 जुलाई, से अगले मंगलवार, 14 जुलाई, तक तेज हवाएं, भारी बारिश और समुद्र में खतरनाक परिस्थितियां रहने की आशंका है, क्योंकि दक्षिण-पश्चिमी मानसून के मजबूत होने से अंडमान सागर, थाईलैंड और थाईलैंड की खाड़ी प्रभावित हो रहे हैं।

Phuket warned of strong winds, heavy rain and rough seas from July 11

На Пхукете предупредили о сильном ветре, ливнях и штормовом море с 11 июля

Ожидается, что с завтрашнего дня, 11 июля, и до следующего вторника, 14 июля, Пхукет столкнётся с сильным ветром, проливными дождями и опасными условиями на море из-за усилившегося юго-западного муссона, влияющего на Андаманское море, Таиланд и Сиамский залив.

Phuket warned of strong winds, heavy rain and rough seas from July 11

Phuket avertie de vents forts, de fortes pluies et d’une mer dangereuse à partir du 11 juillet

Phuket devrait faire face à des vents forts, de fortes pluies et à des conditions maritimes dangereuses à partir de demain, le 11 juillet, et jusqu’à mardi prochain, le 14 juillet, alors qu’une mousson de sud-ouest renforcée affecte la mer d’Andaman, la Thaïlande et le golfe de Thaïlande.

Phuket warned of strong winds, heavy rain and rough seas from July 11

تحذير في بوكيت من رياح قوية وأمطار غزيرة وبحار هائجة اعتباراً من 11 يوليو

من المتوقع أن تواجه بوكيت رياحاً قوية وأمطاراً غزيرة وأحوالاً بحرية خطرة اعتباراً من غدٍ، 11 يوليو، وحتى الثلاثاء المقبل، 14 يوليو، مع تأثير الرياح الموسمية الجنوبية الغربية التي اشتدت على بحر أندامان وتايلاند وخليج تايلاند.

Phuket warned of strong winds, heavy rain and rough seas from July 11

Phuket varslet om sterk vind, kraftig regn og grov sjø fra 11. juli

Phuket ventes å bli rammet av sterk vind, kraftig regn og farlige sjøforhold fra i morgen, 11. juli, til neste tirsdag, 14. juli, ettersom en forsterket sørvestmonsun påvirker Andamanhavet, Thailand og Thailandbukta.

Phuket warned of strong winds, heavy rain and rough seas from July 11

Phuket, advertida por fuertes vientos, lluvias intensas y mar gruesa desde el 11 de julio

Se prevé que Phuket afronte fuertes vientos, lluvias intensas y condiciones marítimas peligrosas desde mañana, 11 de julio, hasta el próximo martes, 14 de julio, debido al fortalecimiento del monzón del suroeste sobre el mar de Andamán, Tailandia y el golfo de Tailandia.

MCOT

Phuket warned of strong winds, heavy rain and rough seas from July 11

Phuket has been warned to expect heavy rain, strong winds and rough seas from July 11 to July 14, with small boats told to stay ashore and officials cautioning over possible flash floods and landslides.

Phuket restaurant owner says second dine-and-dash in a month forced one-day closure

בעל מסעדה בפוקט אומר כי מקרה שני בתוך חודש של סועדים שעזבו בלי לשלם אילץ סגירה ליום אחד

בעליה של Brasserie Phuket במרכז פוקט אומר כי מקרה שני בתוך חודש של אי-תשלום הותיר את המסעדה מתוסכלת, לאחר שלטענתו קבוצה של 12 לקוחות עזבה מבלי לשלם.

Phuket restaurant owner says second dine-and-dash in a month forced one-day closure

Restaurangägare i Phuket säger att en andra smitnota på en månad tvingade fram endagsstängning

Ägaren till Brasserie Phuket i centrala Phuket säger att en andra incident med obetald nota inom en månad har lämnat restaurangen frustrerad efter att en grupp på 12 kunder uppges ha lämnat utan att betala.

Phuket restaurant owner says second dine-and-dash in a month forced one-day closure

Eigenares van restaurant in Phuket zegt dat tweede geval van weglopen zonder te betalen in een maand leidde tot eendaagse sluiting

De eigenares van Brasserie Phuket in het centrum van Phuket zegt dat een tweede incident van niet-betaling binnen een maand het restaurant gefrustreerd heeft achtergelaten, nadat een groep van 12 klanten het pand naar verluidt verliet zonder af te rekenen.