Jason K.

‘Operation 90 Days’ nets drug suspects in Rawai

В Раваи в рамках «Операции 90 дней» задержаны подозреваемые по наркоделу

Власти провинции Пхукет сообщили о задержании двух подозреваемых и изъятии незаконных наркотиков в округе Мыанг-Пхукет в рамках общенациональной антинаркотической кампании Министерства внутренних дел «Операция 90 дней».

‘Operation 90 Days’ nets drug suspects in Rawai

« Opération 90 jours » : des suspects liés à la drogue arrêtés à Rawai

Les autorités provinciales de Phuket ont indiqué que deux suspects avaient été arrêtés et que des stupéfiants illicites avaient été saisis dans le district de Mueang Phuket dans le cadre de la campagne nationale antidrogue « Opération 90 jours » du ministère de l’Intérieur.

‘Operation 90 Days’ nets drug suspects in Rawai

«عملية 90 يوماً» تطيح بمشتبه بهم في قضايا مخدرات في Rawai

قالت سلطات محافظة بوكيت إن مشتبهين اثنين أُوقفا وضُبطت مخدرات غير مشروعة في منطقة موانغ بوكيت، وذلك في إطار حملة وزارة الداخلية الوطنية لمكافحة المخدرات «عملية 90 يوماً».

‘Operation 90 Days’ nets drug suspects in Rawai

«Operasjon 90 dager» fører til pågripelser av narkotikamistenkte i Rawai

Provinsmyndighetene i Phuket opplyste at to mistenkte ble pågrepet og ulovlige narkotiske stoffer ble beslaglagt i Mueang Phuket-distriktet som del av Innenriksdepartementets landsomfattende antinarkotikakampanje «Operasjon 90 dager». Pågripelsene fant sted om kvelden 3. juli rundt klokken 20.

‘Operation 90 Days’ nets drug suspects in Rawai

‘Operation 90 Days’ captura a sospechosos de drogas en Rawai

Las autoridades provinciales de Phuket informaron que dos sospechosos fueron arrestados y se incautaron drogas ilegales en el distrito de Mueang Phuket como parte de la campaña nacional antidrogas “Operation 90 Days” del Ministerio del Interior.

Phuket raid under “Operation 90 Days” leads to two arrests in Rawai

‘Operation 90 Days’ nets drug suspects in Rawai

Phuket authorities said two suspects were arrested in a July 3 anti-drug raid in Rawai, where officers seized 88 methamphetamine pills and about 0.28 grams of crystal methamphetamine.

Myanmar Man Arrested With Homemade Gun on Bangla Road in Patong

גבר ממיאנמר נעצר עם אקדח מאולתר ברחוב בנגלה בפטונג

גבר בן 22 ממיאנמר נעצר ברחוב בנגלה בפטונג לאחר שהמשטרה מצאה כי הוא נושא אקדח מאולתר ותחמושת באזור הבילויים ההומה. המעצר בוצע בידי יחידת הסיור המיוחדת של בנגלה במהלך מבצע שנערך בהנחיית קולונל המשטרה בפועל קורקריט קנטקרואה, מפקד תחנת משטרת פטונג.

Myanmar Man Arrested With Homemade Gun on Bangla Road in Patong

Myanmarisk man gripen med hemmagjort vapen på Bangla Road i Patong

En 22-årig man från Myanmar greps på Bangla Road i Patong efter att polisen funnit att han bar på en hemmagjord pistol och ammunition i det livliga nöjesdistriktet.

Myanmar Man Arrested With Homemade Gun on Bangla Road in Patong

Myanmarse man gearresteerd met zelfgemaakt vuurwapen op Bangla Road in Patong

Een 22-jarige man uit Myanmar is op Bangla Road in Patong gearresteerd nadat de politie hem in het drukke uitgaansgebied had betrapt met een zelfgemaakt handvuurwapen en munitie.

Myanmar Man Arrested With Homemade Gun on Bangla Road in Patong

緬甸男子在芭東邦古拉路持土製槍械遭逮

一名22歲緬甸男子在芭東邦古拉路遭警方逮捕，警方在這處繁忙的娛樂區發現他攜帶一把土製手槍及彈藥。此次逮捕行動由邦古拉特別巡邏小組執行，並在芭東警察局局長、代理警察上校 Korakrit Khanthakrua 的指揮下展開。警方表示，搜查時查獲一把未登記的土製手槍及一發.38口徑子彈。槍枝與彈藥已被扣押作為證物。當局以非法持有槍械與彈藥，以及未經許可在公共場所攜帶武器等罪名起訴該名嫌犯。目前他已被帶往芭東警察局，接受進一步調查及依法處理。

Myanmar Man Arrested With Homemade Gun on Bangla Road in Patong

ミャンマー人の男、パトンのバングラ通りで自家製銃所持により逮捕

22歳のミャンマー人の男が、パトンの繁華街バングラ通りで自家製の拳銃と弾薬を所持していたとして、警察に逮捕された。逮捕は、パトン警察署長代行のコラクリット・カンタクルア警察大佐の指揮のもとで実施された作戦中に、バングラ特別巡回部隊によって行われた。警察によると、捜索の結果、未登録の自家製拳銃1丁と. 38口径の弾丸1発が見つかった。銃器と弾薬は証拠品として押収された。当局は、容疑者を銃器および弾薬の不法所持、ならびに許可なく公共の場で武器を携帯した容疑で立件した。男はさらなる捜査と法的手続きのため、パトン警察署に移送された。