Jason K.

Jason K.

People’s Party MP says Phuket official transfers are only a cosmetic response to alleged mafia problems

People’s Party की सांसद का कहना है कि Phuket अधिकारियों के तबादले कथित माफिया समस्याओं पर सिर्फ दिखावटी प्रतिक्रिया हैं

People’s Party की सूचीबद्ध सांसद Pakamon Noon-anan ने कहा कि Phuket के गवर्नर और एक डिप्टी गवर्नर का तबादला प्रांत में कथित माफिया-समर्थित समस्याओं का कोई गंभीर समाधान नहीं है। उन्होंने इन कदमों को जड़ से कार्रवाई के बजाय जनसंपर्क की कवायद बताया। 16 June को Bangkok के Future Forw
Jason K.
People’s Party MP says Phuket official transfers are only a cosmetic response to alleged mafia problems

Депутат People’s Party заявила, что переводы чиновников в Phuket — лишь косметическая реакция на предполагаемые проблемы с мафией

Депутат по партийным спискам от People’s Party Pakamon Noon-anan заявила, что перевод губернатора Phuket и одного из его заместителей не является серьёзным решением предполагаемых проблем в провинции, связанных с мафией. По её словам, эти шаги больше похожи на пиар-акцию, чем на
Jason K.
Thai Interior Ministry says Phuket governor transfer aimed at easing provincial problems

Thai Interior Ministry称调任Phuket府尹旨在缓解当地问题

Thailand内政部表示,在有关灰色资本及有影响力人士谋取利益的报道背景下,提议调任Phuket府尹Nirat Pongsitthavorn,目的是帮助缓解该府面临的问题。 内政部常务次长Arsit Sampantharat表示,内阁被要求批准将Nirat由Phuket府尹调任为内政部副常务次长,而现任副常务次长Chotinarin Kerdsom将出任新任Phuket府尹。 Arsit说,此次人事调整旨在平息Phuket局势,属于行政层面的安排,以便各项工作顺利推进。他表示,内政部希望组建新的团队,按照政府政策协助处理尚未解决的问题,包括打击有影响力
Jason K.
Thai Interior Ministry says Phuket governor transfer aimed at easing provincial problems

Thai Interior Ministry का कहना है कि Phuket governor का तबादला प्रांतीय समस्याएं कम करने के उद्देश्य से किया गया

Thailand के Interior Ministry ने कहा कि Phuket Governor Nirat Pongsitthavorn के तबादले का प्रस्ताव प्रांत में समस्याएं कम करने में मदद के लिए रखा गया था। यह कदम grey capital और फायदे की तलाश में लगे प्रभावशाली लोगों से जुड़ी खबरों के बीच उठाया गया। Interior Ministry के permanent
Jason K.
Thai Interior Ministry says Phuket governor transfer aimed at easing provincial problems

МВД Thailand заявило, что перевод губернатора Phuket направлен на смягчение проблем в провинции

МВД Thailand заявило, что перевод губернатора Phuket Nirat Pongsitthavorn был предложен, чтобы помочь смягчить проблемы в провинции на фоне сообщений о сером капитале и влиятельных фигурах, добивающихся выгоды. Постоянный секретарь МВД Arsit Sampantharat сообщил, что кабинет мини
Jason K.
Phuket governor says he warned officials not to seek benefits from anyone amid transfer

Phuket府尹称,在被调职之际,他曾警告官员不要向任何人谋取利益

Phuket府尹 Nirat Pongsitthavorn 于 6月16日 表示,在回应内阁决定将他调任内政部副常务次长一职时,他此前已经警告官员不要做任何违法的事,也不要向任何人谋取利益。 Nirat 在 Wing 6 military airport 发表讲话时说,他已经得知这项调任消息,并将先与 Anutin Charnvirakul 交谈;他在发言中称 Anutin Charnvirakul 为总理兼内政部长。他表示,自己尊重总理的决定,并未因这次调动而感到气馁。 Nirat 否认自己与 Phuket 的任何人存在私人矛盾,并表示,他前往该府是为
Jason K.