Alerte météo en Thailand : pluies torrentielles et vagues de 3 mètres dans l’Andaman Alerte météo en Thailand : pluies torrentielles et vagues de 3 mètres dans l’Andaman — détails confirmés à ce stade pour les lecteurs de Phuket.
Thailand weather warning flags torrential rain, 3-meter Andaman waves Thailand weather warning flags torrential rain, 3-meter Andaman waves — confirmed details at this stage for Phuket readers.
部长下令在一周内恢复进入 Nui Beach 的通道 Suchart 先生于昨日早晨(May 14)前往 Karon 的 Nui Beach 视察,此前当地居民和社区领袖曾就通行受限以及向游客收费提出投诉。
Minister ordnet an, den Zugang zu Nui Beach innerhalb einer Woche wiederherzustellen Mr Suchart inspizierte gestern Morgen (May 14) Nui Beach in Karon, nachdem sich Anwohner und Gemeindevorsteher über Zugangsbeschränkungen und die Erhebung von Gebühren von Besuchern beschwert hatten.
मंत्री ने Nui Beach तक पहुंच एक हफ्ते के भीतर बहाल करने का आदेश दिया स्थानीय निवासियों और सामुदायिक नेताओं की पहुंच पर पाबंदियों और आगंतुकों से टोल वसूले जाने की शिकायतों के बाद श्री Suchart ने कल सुबह (May 14) Karon में Nui Beach का निरीक्षण किया।
Министр распорядился восстановить доступ к Nui Beach в течение недели Г-н Suchart утром вчерашнего дня (14 мая) проинспектировал Nui Beach в Karon после жалоб местных жителей и лидеров сообщества на ограничения доступа и взимание платы с посетителей.
Le ministre ordonne le rétablissement de l’accès à Nui Beach sous une semaine M. Suchart a inspecté Nui Beach à Karon hier matin (14 mai), à la suite de plaintes de riverains et de responsables communautaires concernant les restrictions d’accès et la perception de péages auprès des visiteurs.
Minister orders Nui Beach access restored within one week Mr Suchart inspected Nui Beach in Karon yesterday morning (May 14) following complaints from local residents and community leaders over access restrictions and the collection of tolls from visitors.
谋杀未遂嫌疑人在 Thalang Police 拘留室内被发现死亡 警方表示,死者确认为 Siwat Phannikorn,因涉嫌谋杀未遂以及无合理理由在公共场所携带刀具,依据 Phuket Provincial Court 签发的逮捕令被羁押。
Verdächtiger in versuchtem Mordfall tot in Zelle der Polizei Thalang aufgefunden Die Polizei teilte mit, der Verstorbene, identifiziert als Siwat Phannikorn, sei auf Grundlage eines Haftbefehls des Phuket Provincial Court wegen versuchten Mordes und des Mitführens eines Messers in der Öffentlichkeit ohne triftigen Grund festgehalten worden.
हत्या के प्रयास के संदिग्ध की Thalang Police सेल में मृत अवस्था में मिली लाश पुलिस ने बताया कि मृतक की पहचान Siwat Phannikorn के रूप में हुई है, जिसे हत्या के प्रयास और बिना उचित कारण सार्वजनिक स्थान पर चाकू रखने के आरोपों में Phuket Provincial Court के गिरफ्तारी वारंट के तहत हिरासत में रखा गया था।