PDPC opens PDPA Centre at Phuket City police station
A new PDPA Centre at Phuket City police station will provide advice on personal-data rights, complaint procedures and data-protection risks.
Jason K.
تتواصل فعالية تشاباد في باتونغ (Patong) وسط تشديد القيود في محافظة بوكيت (Phuket)
تتواصل فعالية تشاباد في باتونغ Patong وسط قيود أكثر تشدداً في محافظة بوكيت Phuket، وفقاً لموقع Nation Thailand. وتُقام الفعالية في باتونغ، وهي إحدى مناطق بوكيت، فيما يصف التقرير الظروف المحلية بأنها خاضعة لقيود أكثر تشدداً.
Chabad-arrangement i Patong gjennomføres under strengere restriksjoner i Phuket
Et Chabad-arrangement i Patong gjennomføres under strengere restriksjoner i Phuket, ifølge Nation Thailand. Arrangementet finner sted i Patong, et sted i Phuket, mens rapporten beskriver de lokale forholdene som strengere restriksjoner.
El evento de Chabad Patong continúa bajo restricciones más estrictas en Phuket
Un evento de Chabad en Patong continúa celebrándose bajo restricciones más estrictas en la provincia de Phuket, según Nation Thailand. El evento tiene lugar en Patong, una localidad de Phuket, mientras que el informe describe las condiciones locales como sujetas a restricciones más estrictas.
אירוע חב״ד בפאטונג נמשך תחת מגבלות מחמירות יותר במחוז פוקט
אירוע של חב״ד בפאטונג מתקיים תחת מגבלות מחמירות יותר במחוז פוקט, לפי Nation Thailand. האירוע נערך בפאטונג, מקום בפוקט, בעוד שהדיווח מתאר את התנאים המקומיים ככאלה שבהם חלות מגבלות מחמירות יותר.
Chabad-evenemang i Patong genomförs under skärpta restriktioner i Phuketprovinsen
Ett Chabad-evenemang i Patong genomförs under skärpta restriktioner i Phuketprovinsen, enligt Nation Thailand. Evenemanget äger rum i Patong, en plats i Phuket, medan rapporten beskriver de lokala förhållandena som skärpta restriktioner.
Evenement van Chabad in Patong gaat door onder strengere beperkingen in Phuket
Een evenement van Chabad in Patong gaat door onder strengere beperkingen in Phuket, meldt Nation Thailand. Het evenement vindt plaats in Patong, een locatie in Phuket, terwijl het bericht de lokale situatie omschrijft als een situatie met strengere beperkingen.
在普吉島更嚴格限制下，芭東 Chabad 活動照常舉行
據《民族報》（Nation Thailand）報道，一場 Chabad 活動在普吉島更嚴格的限制措施下於芭東舉行。活動地點位於普吉島的芭東，報道形容當地情況為限制措施更加嚴格。
プーケットで規制が強化される中、パトンでチャバドの行事を開催
Nation Thailandによると、プーケットで規制が強化される中、パトンでチャバドの行事が開催されている。行事はプーケットにあるパトンで行われており、報道では現地の状況について、より厳しい規制が敷かれていると説明している。
푸켓의 강화된 제한 조치 속 차바드 빠통 행사 진행
네이션 타일랜드에 따르면, 푸켓에서 강화된 제한 조치가 시행되는 가운데 빠통에서 차바드 행사가 진행되고 있다. 이 행사는 푸켓 내 지역인 빠통에서 열리고 있으며, 해당 보도는 현지 상황을 강화된 제한 조치로 설명하고 있다.
普吉府限制收紧，芭东Chabad活动继续举行
据《泰国民族报》报道，芭东的一场Chabad活动正在普吉府更严格的限制措施下进行。活动地点位于芭东这一普吉岛上的地区，报道将当地情况描述为限制措施更加严格。