Jason K.

Jason K.

Phuket accelerates foreign student visa certification reforms to curb overstays

プーケット県、滞在超過抑制に向け外国人留学生ビザ認証改革を加速

プーケット県当局は、手続きの効率化と滞在超過事例の削減に向け、外国人留学生ビザの認証手続き改革を加速させている。 ロムドン・ハイアワ副知事は、プーケット県庁舎のチャンパンワ会議室で、新設された委員会の初会合を主宰した。 この委員会は、学生ビザや滞在延長の手続きで最近問題が生じたことを受け、チョートナリン・ケートソム知事が設置を命じたもの。 プーケット私立ノンフォーマル教育協会は、外国人学生の受け入れや、ノンイミグラント「ED」ビザの書類作成をめぐる問題を説明した。 同協会は、現行規則の見直し、人員の増強、緊急時の調整ルートの整備、共同で問題解決に当たる体制の構築などを提言した。
Jason K.
Phuket accelerates foreign student visa certification reforms to curb overstays

普吉府加速外籍學生簽證認證改革，遏止逾期居留

普吉府當局正加快外籍學生簽證認證程序改革，以提高效率並減少逾期居留個案。 普吉府副府尹羅姆頓·海亞瓦在普吉府政廳詹潘瓦會議室主持新成立委員會的首次會議。 該委員會由普吉府府尹喬特納林·克德頌下令成立，此前當局在處理學生簽證及延長居留期限申請時，遇到一系列困難。 普吉府非正規私立學校協會說明招收外籍學生及準備非移民「ED」簽證文件時遇到的問題。 協會提出的建議包括檢討現行規例、增加人手、建立緊急協調渠道，以及設立聯合解決問題機制。 官員表示，兩名員工突然在未事先通知的情況下辭職，導致申請處理工作受阻，並造成部分個案逾期居留。
Jason K.
Phuket accelerates foreign student visa certification reforms to curb overstays

푸켓주, 체류기간 초과 막기 위해 외국인 학생 비자 인증 개편에 속도

푸켓주 당국이 행정 효율성을 높이고 체류기간 초과 사례를 줄이기 위해 외국인 학생 비자 인증 절차 개편에 속도를 내고 있다. 로몬 하이야와 푸켓주 부지사는 푸켓주 청사 찬판와 회의실에서 새로 구성된 위원회의 첫 회의를 주재했다. 이 위원회는 학생 비자와 체류기간 연장 처리 과정에서 최근 어려움이 발생한 데 따라 촛나린 케르솜 푸켓주지사의 지시로 설치됐다. 푸켓 비정규 사립학교협회는 외국인 학생을 받아들이고 비이민 ‘ED’ 비자 서류를 준비하는 과정에서 발생한 문제를 설명했다.
Jason K.
Phuket accelerates foreign student visa certification reforms to curb overstays

普吉府加快外国学生签证认证改革，遏制逾期居留

普吉府政府正在加快外国学生签证认证流程改革，以提高效率并减少逾期居留案件。 普吉府副府尹隆东·海亚瓦在普吉府政厅占潘瓦会议室主持了新成立委员会的首次会议。 该委员会由府尹乔特纳林·克德颂下令成立，此前学生签证及居留延期办理工作遇到了一些困难。 普吉府非正规私立学校协会列举了接收外国学生及准备非移民“ED”签证文件时遇到的问题。 协会建议审查现行规定、增加工作人员、建立紧急协调渠道，并设立联合解决问题机制。 官员表示，两名工作人员突然辞职且未提前通知，导致办理工作受到影响，并造成部分人员逾期居留。 普吉府于2026年9月1日发布命令，正式任命该委员会负责设计一套更具韧性的工作系统。
Jason K.
Phuket accelerates foreign student visa certification reforms to curb overstays

फुकेत प्रांत में विदेशी छात्र वीज़ा प्रमाणन सुधारों में तेजी, ओवरस्टे पर अंकुश का प्रयास

फुकेत प्रांत के अधिकारी दक्षता बढ़ाने और वीज़ा अवधि से अधिक ठहरने के मामलों को कम करने के लिए विदेशी छात्र वीज़ा प्रमाणन प्रक्रिया में सुधारों को तेज कर रहे हैं। उप-गवर्नर रोमदोन हाइयावा ने फुकेत प्रांतीय भवन के चानपनवा सम्मेलन कक्ष में नवगठित समिति की पहली बैठक की अध्यक्षता की।
Jason K.
Phuket accelerates foreign student visa certification reforms to curb overstays

Власти провинции Пхукет ускоряют реформу оформления виз для иностранных студентов, чтобы сократить случаи превышения срока пребывания

Власти провинции Пхукет ускоряют реформу процесса подтверждения документов для оформления виз иностранным студентам, стремясь повысить эффективность и сократить число случаев превышения разрешённого срока пребывания.
Jason K.