Patong一栋八层建筑午夜起火致2人受伤
Patong Police Station副调查员Pol Lt Sida Promthong于约凌晨12点46分接报，称位于Patong Soi Nam Sia入口附近的Chaya Massage Shop大楼发生火灾。
5月18日凌晨，Phuket府Patong一栋八层建筑发生午夜火灾，造成两人受伤。Patong Police Station副调查员Pol Lt Sida Promthong表示，火警于约凌晨12点46分报出，地点为位于Soi Nam Sia入口附近的Chaya Massage Shop大楼。
在Pol Col Korakrit Khanthakrue带领下，Patong警方会同Patong Municipality Disaster Prevention and Mitigation Department消防人员赶赴现场。有关部门发现火焰正在楼内燃烧，该建筑内设有按摩店、餐厅和居住房间，随后消防员将火势控制住。
居民受伤，调查人员排查疑似电力源头
两名居民在现场接受了应急救援人员治疗。Chanokchanon在穿过浓烟区域逃生时受擦伤并出现背部疼痛，另一名仅被确认为Dao的居民则因吸入浓烟受伤。
警方表示，楼内财物受损，包括底层餐厅的厨房设备。官方尚未公布损失估算。
初步检查发现，在强降雨和大风天气中，居民曾听到建筑后方一台电力变压器发出他们所称的爆炸声，随后浓烟蔓延至整栋建筑并引发火灾。确切起火原因仍在调查中。Phuket Provincial Forensic Science Division的警员已受召到场勘查，并评估损失情况。
Source: https://www.thephuketnews.com/midnight-fire-tears-through-patong-building-injuring-two-100253.php
