Stay updated with Phuket News. Follow us on Facebook

普吉社区通过游行和积德仪式庆祝“十月节”

班顿和卡图的居民通过色彩缤纷的游行、积德仪式和社区节庆活动,庆祝普吉府的十月节(Sart Duen Sip)。 10月4日,特普卡萨特里寺(又称班顿寺)举行街头游行,吸引大批居民参加。 社区团体、附近村庄、企业和政府机构将精心装饰的“Jad”供品抬过街道送至寺庙,为已故祖先积德祈福。 供品包括饿鬼(Pret)造型、玩偶、卡通人物以及泰国文学中的生物形象。 居民和参与活动的团体花费数周时间,为这项年度活动准备相关装饰结构。 班顿游行是泰国南部各地十月节庆祝活动的一部分。 按照传统,各家各户会准备食物和地方甜点,参加为已故亲属举行的积德仪式,延续代代相传的习俗。

普吉社区通过游行和积德仪式庆祝“十月节”

班顿和卡图的居民通过色彩缤纷的游行、积德仪式和社区节庆活动,庆祝普吉府的十月节(Sart Duen Sip)。

10月4日,特普卡萨特里寺(又称班顿寺)举行街头游行,吸引大批居民参加。社区团体、附近村庄、企业和政府机构将精心装饰的“Jad”供品抬过街道送至寺庙,为已故祖先积德祈福。

供品包括饿鬼(Pret)造型、玩偶、卡通人物以及泰国文学中的生物形象。居民和参与活动的团体花费数周时间,为这项年度活动准备相关装饰结构。

班顿游行是泰国南部各地十月节庆祝活动的一部分。按照传统,各家各户会准备食物和地方甜点,参加为已故亲属举行的积德仪式,延续代代相传的习俗。

卡图的年度庆祝活动于10月2日在卡图寺开幕。卡图县县长威塔亚·吉素帕主持仪式,卡图寺住持帕克鲁·帕里亚蒂提拉努育、卡图市长万纳育·素提坤、市政官员、政府代表和社区成员共同出席。

卡图市政府与卡图寺、当地居民、学校和政府机构一道,按照传统的“家、寺、校、政”(Boworn)框架组织了此次节庆活动,将家庭、寺庙、学校和政府四个领域汇聚在一起。

卡图节庆活动将持续至10月8日,期间设有纳瓦帕乔克幸运船、抽奖、美食和当地产品展售,以及各类积德活动。