Stay updated with Phuket News. Follow us on Facebook

最新記事

Phuket prepares welcome for America’s Got Talent winner Nene Royal

プーケット県、「アメリカズ・ゴット・タレント」優勝者ネネ・ロイヤルさんの凱旋を準備

プーケット県では、同県出身で歌手兼ギタリストの16歳、ネネ・ロイヤルさんが「アメリカズ・ゴット・タレント」2026年大会で優勝したことを受け、地元への凱旋を迎える準備が進められている。 2026年9月25日(金)8時30分、プーケット市庁舎で開かれた記者説明会で、プーケット県副知事のロムドン・ハジアワエ氏は、プーケット県知事チョティネリン・カードソム氏に代わって、予定されている歓迎行事について説明した。
Jason K.
Phuket plans parade for America’s Got Talent Season 21 champion Nene

プーケット、アメリカズ・ゴット・タレント第21シーズン優勝者Neneのパレードを計画

プーケット県当局は、米国の人気オーディション番組「アメリカズ・ゴット・タレント」第21シーズンで優勝した、プーケット在住の16歳の少女Neneを歓迎するパレードの準備を進めている。 県広報担当者が明らかにした。 県は、Neneの帰国後に歓迎式典を開くため、イベント運営チームと調整している。 計画されているパレードはプーケット市と周辺地域を通過し、Neneと家族が屋根のない車両に乗って、住民から祝福と応援を受ける予定だ。 当局は、環境に配慮したイメージを打ち出すため、プーケット市およびプーケット県行政機構と電気自動車の使用についても協議している。
Jason K.
Phuket prepares to welcome America’s Got Talent winner Nene Royal

プーケット県、「アメリカズ・ゴット・タレント」優勝のネネ・ロイヤルさんを迎える準備

プーケット県は、米国のオーディション番組「アメリカズ・ゴット・タレント」シーズン21で優勝した16歳の歌手兼ギタリスト、ネネ・ロイヤルさんを故郷に迎える準備を進めている。 タイ国営メディアMCOTのプーケット支局によると、本名はラッティカン・アムロイさん(愛称は「プレウ」)。 2026年9月25日(金)午後9時ごろ(現地時間)にロサンゼルスを出発し、9月27日(日)にプーケットへ到着する予定だという。 米国在住のタイ人に対しては、ロサンゼルス国際空港のトム・ブラッドリー国際ターミナルでネネさんを見送るよう呼びかけている。
Jason K.
Patong receives Platinum-level 2026 local government award

パトン、2026年高潜在力地方自治体賞でプラチナ級を受賞

パトン町自治体は、町自治体部門で「2026年高潜在力地方自治体賞」のプラチナ級を受賞した。 表彰式は2026年9月24日、バンコクのバユパック・コンベンションセンターで開かれ、ウォラシット・リアンプラシット内務副大臣からパトン町長のラリタ・マニーシー氏に賞が授与された。 パトン町自治体の副事務官シッティチャイ・インリット氏と、計画・予算課長のジャニヤラット・ティアウサクン氏も出席した。 パトン町自治体によると、この賞は地方開発、行政運営、公共サービスの提供における実績を評価するもの。
Jason K.
UPDATE: Police officer’s mother dies after service-issued Glock 19 discharges in Koh Kaew

更新: 続報:コーケーオで支給拳銃のグロック19が発砲、警察官の母親が死亡

2026年9月24日、プーケットのコーケーオにある住宅で、警察官の息子が扱っていた勤務用に支給されたグロック19から発射された9ミリ弾が女性の頭部に当たり、49歳の女性が死亡した。 コーケーオ・ソイ3のムー1にある住宅で発砲があったことを警察が知らされた時刻については、報道が分かれている。 『プーケット・ニュース』は通報を受けたのが午後9時20分頃だったと報じた一方、『タイ・ポスト』は午後9時45分頃としている。 この食い違いは解消されていない。 救助隊が到着した際、ソラタットサラットサミ・パクディヤブリさんは意識がなく、脈もなく、頭部中央に銃弾1発による傷を負っていた。
Jason K.
Cape Panwa Phuket redesigns Panwa Lodge in Tropical Colonial style

ケープ・パンワ・プーケット、「パンワ・ロッジ」をトロピカル・コロニアル様式に一新

ケープ・パンワ・プーケット(Cape Panwa Phuket)は、ビーチフロントにある「パンワ・ロッジ(Panwa Lodge)」レジデンスをトロピカル・コロニアル様式に改装した。 同ホテルはこのプロジェクトを、プレミアムおよびラグジュアリー層の旅行者を対象としたアップグレードの一環と位置付けている。 改装については2026年9月25日に報じられた。 321平方メートルのレジデンスには、屋内スペース160平方メートルと、37. 6平方メートルの屋外スイミングプールが備わる。 間取りは最大3ベッドルームに変更できる。
Jason K.
Late-night fire show on Bang Tao road concerns Phuket residents

バンタオの道路で深夜のファイヤーショー、プーケット住民に懸念

9月24日深夜、プーケットのバンタオ地区で外国人の一団が道路に集まったとされ、そのうち数人が火のついた物体を回している姿が目撃されたほか、交通が遮られたとの報告もあり、住民から懸念の声が上がった。 地元のフェイスブックページは現場の写真を掲載し、出来事は23時ごろに起きたと伝えた。その投稿は、この集まりについて、ファイヤーショーを伴う深夜のパーティーだったと説明している。
Jason K.
Phuket ranks first in Canadian travellers’ wellness vote

プーケット、カナダ人旅行者のウェルネス投票で首位

プーケットは、カナダ人旅行者から最多の票を集め、Air Canada Vacationsの「2026 Travellers’ Top Picks Awards」のウェルネス部門で首位に選ばれた。 タイ政府副報道官によると、この結果はトロントのUniversal Event Spaceで開催されたAir Canada Vacationsのトロント・プロダクト発表会で発表された。 今年で2回目となる同賞では、「Travellers’ Top Picks」ウェブサイトを通じ、カナダ人が10部門でお気に入りの旅行先に投票した。 今年は130万票を超える投票が寄せられた。
Jason K.
UPDATE: Phuket maritime activity faces 2–3-metre waves through September 27

更新: プーケット周辺、9月27日まで2~3メートルの波に警戒

タイ気象局(TMD)はアンダマン海北部に関する警報を更新し、9月25日から27日にかけて2~3メートルの波を予想するとともに、小型船に対して9月27日まで出航せず陸上にとどまるよう勧告した。 雷雨時には波が3メートルを超える可能性があり、プーケット周辺の海上活動では荒れた海への警戒が強まっている。 Nation Thailandは、TMDが9月24日17時に9月24~27日を対象とする警報を発表し、その後9月25日5時に、9月25~27日を対象とする第8号警報を出したと報じた。 後の予報では、アンダマン海北部の波が約2メートルとなり、雷雨時には2メートルを超えるとした従来の見通しが更新された。
Jason K.
Phuket forum opens to promote green cities across southern Thailand

南タイ全域のグリーンシティ推進へ、プーケットでフォーラム開幕

「タイ・グリーンエスト・シティーズ・フォーラム&エキスポ@プーケット2026」が9月24日、プリンス・オブ・ソンクラー大学プーケット・キャンパスで開幕した。 タイ南部でクリーンエネルギー、持続可能な開発、医療・保健を推進するため、行政機関、企業、学術関係者が一堂に会している。 「人と地球を第一に」をテーマにした同イベントは、9月26日まで開催される。 エネルギー省報道官でエネルギー相の代理を務めるポンポン・ヨードムアンチャルーン氏が議長を務める。 フォーラムでは、4件の意向表明書への署名が予定されている。
Jason K.