Stay updated with Phuket News. Follow us on Facebook

최신 기사

Moroccan overstayer among five arrested in Patong drug crackdown

파통 마약 단속에서 체류기간 초과 모로코인 포함 5명 체포

파통 경찰은 7월 4일 토요일 실시한 마약 단속에서 코카인 소지와 태국 체류 허가 기간 초과 혐의를 받는 27세 모로코 여성 1명을 포함해 용의자 5명을 체포했다. 이번 체포는 코라크릿 칸트크루에 파통 경찰서장 직무대행의 지휘 아래 파통 경찰 수사팀이 벌인 마약 단속 캠페인 ‘Operation 90 Days’의 일환으로 이뤄졌다. 경찰은 용의자 5명 전원을 법적 절차를 위해 파통 경찰서 수사관들에게 인계했다고 밝혔다. 경찰은 첫 번째 용의자를 ‘Mr Na’라고만 확인했다.
Jason K.
Officials order immediate halt to sediment discharge into sea at Koh Siray

당국, 꼬 시라이 해상 퇴적물 유출 즉각 중단 명령

당국은 페이스북 게시글을 계기로 실시한 현장 점검 뒤, 라싸다 꼬 시라이의 한 민간 부지에서 퇴적물이나 기타 물질이 바다로 흘러들게 하는 모든 활동을 즉각 중단하라고 명령했다. 이번 점검은 해양·연안자원청 제10지구 위사누 쨍짜이 청장의 지시에 따라 7월 3일 금요일 실시됐다. 해양·연안자원청 제10지구와 푸껫주 맹그로브산림자원관리센터 관계자들은 푸껫주 천연자원환경청 관계자들, 그리고 꼬 시라이 3번 마을의 이장 및 부이장과 함께 현장을 확인했다. 당국은 39라이 3응안 83제곱와 규모의 사유지를 점검했다.
Jason K.
Car destroyed in fire on busy Kathu road

교통량 많은 까투 도로서 차량 화재로 전소

월요일 저녁 까투의 프라 푸껫 깨우 도로에서 검은색 Ford 세단이 화재로 전소됐으며, 경찰과 과학수사 요원들이 화재 원인을 조사하고 있다. 까투 경찰서는 차량에 불이 났다는 신고가 접수돼 오후 5시55분쯤 191 긴급무전센터로부터 통보를 받았다고 밝혔다. 화재는 시내 방향 차로의 Choti 유턴 지점에서 발생한 것으로 전해졌다. 수사 담당관인 아크라폴 시위라이 경찰중령이 현장에 도착했을 때, 푸껫 번호판 KhTh 8563을 단 검은색 Ford 세단은 이미 완전히 화염에 휩싸인 상태였다.
Jason K.
Patong police arrest man and seize 134 e-cigarettes in Nanai Road condo raid

빠통 경찰, 나나이 로드 콘도 급습해 남성 체포… 전자담배 134개 압수

빠통 경찰은 7월 4일 토요일 나나이 로드의 한 콘도에서 30세 남성을 체포하고 INFY 브랜드 전자담배 134개를 압수했다고 당국이 밝혔다. 이번 검거는 불법 전자담배 단속의 일환으로 빠통 경찰서 수사팀이 실시했다. 위리트폰 티바랏 경위와 사와이 추사왓 경위가 이끈 경찰 수사관들은 차왈릿 논통플루로 확인된 용의자를 체포했다. 수색 과정에서 경찰은 방 안에서 전자담배 134개를 발견해 압수했다고 보고서는 전했다. 차왈릿은 세관 절차를 거치지 않고 태국으로 반입된 것으로 추정되는 물품을 소지한 혐의로 기소됐다.
Jason K.
Knight Frank says Phuket luxury property market to remain strong through 2026

Knight Frank “푸껫 고급 부동산 시장, 2026년까지 강세 유지”

부동산 컨설팅업체 Knight Frank Thailand에 따르면, 푸껫 서해안의 핵심 입지에 들어선 고급 주거 및 브랜드 레지던스 프로젝트는 2026년까지도 전체 시장보다 우수한 성과를 이어갈 것으로 전망된다. 이 업체는 방타오, 라얀, 카말라, 청탈레이 지역 개발 사업이 여전히 가장 높은 선호를 받고 있으며, 특히 국제적으로 인정받는 호텔 브랜드, 전문 임대 관리, 통합형 라이프스타일 시설과 연계된 프로젝트의 인기가 높다고 밝혔다.
Jason K.
Phuket MP asks officials to investigate alleged nominee director and naturalisation process

푸껫 국회의원, 차명 이사 의혹과 귀화 절차 조사 촉구

푸껫 제2선거구 국회의원 Chalermpong Saengdee가 외국계 사업 운영을 숨기기 위해 사용된 것으로 의심되는 5개 회사의 이사라고 주장한 한 인물에 대해 지방 당국의 조사를 요청했다. Chalermpong 의원은 7월 3일 금요일 푸껫주 상무사무소에 공식 진정서를 제출했다. 이 진정서는 사무소장 Waranit Apiratjirawong이 접수했으며, 그는 해당 사무소가 의혹을 조사하겠다고 밝혔다.
Jason K.
Former Phuket governor to face proposed criminal prosecution over hotel licence approval

전 푸껫 주지사, 호텔 면허 승인 관련 형사 기소 권고 직면

태국 국가반부패위원회NACC는 푸껫의 한 개발사업에 대한 호텔 면허를 승인하는 과정에서 수사당국이 필수 환경 서류가 없었다고 판단한 사안과 관련해, 전 푸껫 주지사 Chamroen Tipayapongtada 사건을 형사 기소 의견으로 검찰총장실에 송치하기로 결정했다. 목요일 발표된 이번 결정은 2016년 10월 27일 Thewa Estate Co. , Ltd가 U Zenmaya Hotel이라는 이름으로 개발한 사업에 대해 발급된 호텔영업면허 제144/2559호에 관한 것이다.
Jason K.
Phuket officials attend seminar on civil service discipline

푸껫 공무원들, 공직 기강 세미나 참석

푸껫주 공무원들은 7월 2일 목요일, 공직 기강을 강화하고 징계 위반을 예방하기 위한 6시간짜리 세미나에 참여했다. 이번 세미나는 로열 푸껫 시티 호텔에서 열렸으며, 공식 명칭은 ‘푸껫주 공무원 기강 강화 및 징계 위반 예방’이었다. 푸껫주청에 따르면, 이번 교육은 공무원들이 공직 기강과 관련 법규, 조사 절차에 대한 이해를 높이기 위해 마련됐다. 주최 측은 징계 위반을 줄이고 투명한 공공행정을 촉진하는 것을 목표로 내세웠다. Chotinrin Kerdsom 주지사는 Suwit Phansengiam 부지사를 행사 개회자로 지명했다.
Jason K.
Phuket cannabis shops set to shrink as licences expire under tighter medical-use rules

더 엄격해진 의료용 규정에 따라 면허 만료되면 푸껫 대마 판매점 감소 전망

푸껫에는 면허를 받은 대마 소매점이 1,089곳 있지만, 주 당국은 면허 만료와 함께 영업 지속을 위한 요건이 더 엄격해지면서 이 숫자가 줄어들 것으로 예상한다고 밝혔다. 이 같은 정책 전환은 6월 30일 화요일 푸껫 주청사에서 열린 제5차 푸껫주 경제문제 해결 공공·민간 합동위원회 회의에서 제시됐다. 회의는 Chotinrin Kerdsum 푸껫 주지사가 주재했다. 푸껫주 공중보건사무소에 따르면 섬 내 대마 소매 면허 288건이 올해 만료될 예정이며, 2027년에는 469건, 2028년에는 322건이 만료된다.
Jason K.
Four tourists filmed knocking coconuts from trees on Kamala Beach

카말라 해변에서 코코넛을 나무에서 떨어뜨리는 관광객 4명 포착

7월 1일 푸껫주 까투군 카말라 해변에서 외국인 남성 관광객 4명이 긴 막대를 이용해 나무에 달린 코코넛을 떨어뜨리는 모습이 촬영됐다. 영상에는 이들 중 3명이 막대로 코코넛을 쳐서 떨어뜨리고, 나머지 1명은 반대편에 서서 이를 받는 모습이 담겼다. 해당 영상이 온라인에 공유된 뒤 주민들은 이 행동이 적절한지에 의문을 제기했고, 해변에서 쉬고 있는 사람들 위로 코코넛이 떨어질 수 있다며 안전 우려도 나타냈다. 일부 주민들은 이 행동이 불법 채취에 해당할 수 있다고 말했다.
Jason K.