UPDATE: Rechtbank in Pattaya weigert borgtocht in Huai Yai-zaken over de dood van een Russische broer en zus en een Thais gezin van drie

De provinciale rechtbank van Pattaya weigerde op 1 augustus 2026 borgtocht in twee samenhangende zaken in Huai Yai over de dood van een Russische broer en zus en een Thais gezin van drie. De rechtbank verwees naar de ernst van de vermeende misdrijven, de mogelijk zware straffen en het vluchtrisico. Politieaanklagers verzetten zich tegen borgtocht, aldus The Thaiger.

Het politiebureau van Huai Yai begeleidde vier verdachten op de ochtend van 1 augustus naar de rechtbank voor hun formele inbewaringstelling. Het ging om Thanatip “Pong” Kerdthong, 43, die in eerdere berichtgeving werd aangeduid als Thana Kerdthong; Thongchai Srinil, 39, bekend als Thong; Atsadang, bekend als Ball; en Chatchanan, bekend als Fluke. The Phuket Express meldde dat alle vier tijdens politieverhoren bekenden.

Volgens The Thaiger vroeg de politie om een eerste hechtenisperiode van 12 dagen, van 1 tot en met 12 augustus, in de zaak rond de Russische broer en zus, terwijl rechercheurs bewijs bleven verzamelen. Dezelfde rechtbank weigerde ook borgtocht in de gerelateerde zaak rond het Thaise gezin, geregistreerd als zaak F.597/2569. The Thaiger berichtte dat medewerkers van het gevangeniswezen Thanatip en Thongchai na de uitspraak overbrachten naar de gevangenis voor voorlopige hechtenis in Pattaya.

De gemelde aanklachten in de zaak rond de Russische broer en zus omvatten het gezamenlijk plegen van moord met voorbedachten rade, nachtelijke roof, het plegen van een misdrijf om voordeel te behalen of een ander misdrijf te verhullen, het zich gewapend voordoen als politieagenten en het onrechtmatig bezit van vuurwapens en munitie. De gemelde aanklachten in zaak F.597/2569 omvatten het gezamenlijk plegen van moord met voorbedachten rade, nachtelijke roof, het zich voordoen als politieagenten en het onrechtmatig bezit van vuurwapens en munitie.

Tijdens zijn hechtenis bood Thongchai de nabestaanden van de slachtoffers zijn excuses aan en beweerde hij dat Pong hem had gedwongen mee te doen. Hij zei dat hij de slachtoffers niet kende en gaf Pong de schuld van de moorden. De families zeiden geen belangstelling te hebben voor de excuses en riepen op tot de doodstraf.

Premier Anutin Charnvirakul reisde die middag naar de omgeving van Pattaya om het onderzoek naar de vijf sterfgevallen te volgen. Hij onderbrak een gepland bezoek aan Suphan Buri en zou naar verwachting een politiebriefing bijwonen. Anutin zei dat de moorden de reputatie van Thailand op het gebied van veiligheid voor toeristen hadden geschaad en riep op tot zware straffen als de verdachten werden veroordeeld. Hij zei ook dat zij geen speciale hulp zouden mogen krijgen.

Het onderzoek begon nadat Diana Nazimova, 22, en haar broer Roman Nazimov, 17, op de ochtend van 26 juli verdwenen nadat zij hun huis in het subdistrict Huai Yai hadden verlaten voor een bezoek aan een gemakswinkel op een Honda ADV 150-motorfiets. De broer en zus woonden sinds 2021 met hun moeder in Thailand.

De politie arresteerde Thanatip Kerdthong en Thongchai Srinil op 31 juli in het district Wang Sombun in de provincie Sa Kaeo. Agenten zeiden dat de mannen vermoedelijk probeerden naar een ander land te vluchten.

Volgens de politie bekenden de twee mannen dat zij de broer en zus hadden gedood tijdens een poging hun motorfiets te stelen. De politie stelt dat de verdachten zich voordeden als ordehandhavers, de broer en zus in bedwang hielden en hen aanvielen nadat zij zich verzetten. Roman zou zijn neergeschoten, terwijl Diana dodelijk zou zijn mishandeld. De lichamen werden begraven in een bebost gebied van Huai Yai, op ongeveer twee kilometer van de vermeende plaats delict, en de motorfiets werd gedemonteerd en afzonderlijk begraven.

De verdachten brachten agenten laat op vrijdagavond 31 juli naar de plaats waar de lichamen waren begraven. Eerste onderzoeken wezen uit dat Roman schotverwondingen aan zijn hoofd en buik had, terwijl Diana tekenen van ernstig lichamelijk geweld vertoonde. De politie meldde dat er voorlopig geen aanwijzingen waren voor seksueel geweld.

Politieverhoren brachten de zaak ook in verband met de verdwijning van Wichian, 53, Chantana, 50, en hun 18-jarige dochter Nichapha, die midden juni als vermist waren opgegeven. Hun lichamen werden later gevonden in een nabijgelegen kokosplantage. Onderzoekers zeiden dat het vermoedelijke motief roof was en dat twee andere verdachten in de zaak rond het Thaise gezin nog voortvluchtig waren.

Politie-luitenant-generaal Chatchai Surachetphong, commissaris van de Provinciale Politie Regio 2, zei dat sommige delen van de bekentenissen overeenkwamen met fysiek bewijsmateriaal. De politie zette het forensisch onderzoek voort en spoorde andere verdachten op. Twee andere mannen die eerder waren gearresteerd wegens het begraven van de motorfiets ontkenden betrokkenheid bij de dodelijke incidenten, en agenten onderzochten hun rol in de bredere zaak.

De autoriteiten zeiden dat zij de Russische familie zouden helpen, onder meer met de repatriëring van de stoffelijke resten van de broer en zus. Anutin riep op tot een snel en grondig onderzoek om het vertrouwen van het publiek te herstellen.