OPPDATERING: Rosh Hashanah-feiring ved Chabad Patong gjennomføres tross motstand

Chabad Patong har bekreftet at feiringen av det jødiske nyttåret, Rosh Hashanah, ved Chabad House Patong på Phuket vil bli gjennomført fredag 11. september 2026, til tross for motstand og krav om avlysning på grunn av frykt for mulig vold.

Bekreftelsen kom etter et opprop fra Protect Phuket Land Group, som ber om at arrangementet ved Chabad House Patong og et hotell i området stanses. Phukets viseguvernør, politikaptein Khetrat Chansilp, ledet 9. september et møte med relevante etater og representanter for Chabad Patong. Deltakerne uttrykte bekymring for sikkerheten og den mulige effekten på Phukets turistomdømme, og ba arrangøren vurdere saken på nytt.

Arrangøren sa at en avlysning på dette tidspunktet ville påføre Chabad Patong betydelige tap og etter dens syn skade Phukets omdømme som internasjonalt reisemål. Det ble også sagt at feiringen holdes årlig over hele verden, og at billetter allerede var solgt og forberedelsene fullført.

For å gjøre sikkerheten enklere å håndtere opplyste arrangøren at arrangementet ville bli redusert i omfang. Det skal nå bare holdes ved Chabad Patong, i stedet for å være delt mellom Chabad og et hotell. Deltakertallet begrenses til 800 personer, mot rundt 1 000 i den opprinnelige planen, og arrangementet avsluttes kl. 21 i stedet for ved midnatt. Den opprinnelige tidsplanen var fra kl. 16 til midnatt.

Myndighetene sa at Patong er et av Phukets viktigste turistområder og trekker besøkende fra hele verden. De sa at samlingen omfatter en stor menneskemengde og religiøse seremonier, og derfor krever en vurdering av sikkerhetsrisikoen.

De advarte om at en mulig hendelse som involverer en tredjepart, kan påvirke innbyggere og turister, svekke tilliten til Phuket og Thailand som reisemål og skade øyas omdømme. Myndighetene sa også at en uventet hendelse raskt kan få stort omfang gjennom sosiale medier.

Politikaptein Khetrat sa at provinsen ikke forsøkte å motsette seg samlinger eller diskriminere noen bestemt gruppe. Prioriteten var offentlig orden og sikkerheten til innbyggere og turister, samtidig som synspunktene til alle parter ble tatt i betraktning.

«Alle aktiviteter må følge de samme lovene og standardene, og alle skal behandles likt», sa han.

Politiet sa at hvor mange tjenestepersoner som skulle settes inn, ville avhenge av situasjonen, og at det ville bli brukt standard sikkerhetstiltak fremfor å gi noen av sidene uforholdsmessig beskyttelse. Tjenestepersonene skulle konsentrere seg om å forebygge hendelser og ivareta allmennhetens sikkerhet.