Пять officials в Phuket временно переведены на другие должности на время проверки заявлений о вымогательстве в Patong

Пять provincial и district officials в Phuket были временно переведены на другие должности, пока Department of Provincial Administration расследует жалобы операторов ночных заведений Patong, которые заявляют о коррупции, избирательном применении закона и затягивании одобрения entertainment licence.

Приказ был подписан 20 мая генеральным директором Department of Provincial Administration Narucha Khosasilvilai. В соответствии с Приказом № 1512/2569, officials будут переназначены для содействия различным подразделениям ведомства с 25 мая по 24 июня, пока проводится проверка фактов.

Под перевод попали Phuket Provincial Palad Rungruang Thimabut, глава округа Mueang Phuket Siwat Rawangkul, глава округа Thalang Wilailak Rueangphol, глава округа Kathu Akkarapol Sutthirak Jitsupap и Phuket Provincial Defence Officer Danai Sukskul.

В приказе Narucha заявил, что переводы направлены на то, чтобы обеспечить быстрое, прозрачное и справедливое расследование жалоб, распространяющихся в социальных сетях от жителей и представителей операторов развлекательных заведений в Phuket. В документе говорится, что эти обвинения могут нанести ущерб имиджу Ministry of Interior и Department of Provincial Administration, а также подорвать общественное доверие к государственным органам.

По словам officials, переводы носят временный административный характер и призваны предотвратить возможное вмешательство в доказательства в ходе расследования.

Этот шаг последовал после нескольких недель давления со стороны операторов ночных заведений Patong. 13 мая владельцы и сотрудники развлекательных заведений провели акцию протеста у Bangla Road с плакатами «No Bribes», «Stop Extorting the People» и «Prime Minister Anutin, Help the People of Phuket from Greedy Officials».

Операторы заявляют, что бизнес, пытающийся законно получить entertainment licences, сталкивается с многолетними задержками, повторными проверками, непоследовательным правоприменением и предполагаемыми требованиями незаконных выплат. Президент Patong Entertainment Business Association Weerawit Kreuasombat ранее говорил, что многие операторы соблюдали официальные процедуры, подавали заявления и платили обязательные сборы, но по-прежнему не могли добиться четких ответов.

Спор в значительной степени сосредоточен на заведениях, работающих за пределами официально определенных zoning areas, особенно вдоль Nanai Road, где, как утверждают операторы, развитие туризма превратило некогда жилые кварталы в давно сложившиеся коммерческие зоны.

Жалобы на предполагаемое вымогательство, связанное с проверками развлекательных заведений, были официально поданы ранее в этом году в Phuket Provincial Damrongtham Centre. Владельцы бизнеса заявили о повторных инспекциях, непоследовательном правоприменении и требованиях ежемесячных выплат со стороны officials или людей, утверждавших, что представляют власти.

Вице-губернатор Phuket Adul Chuthong ранее отрицал какие-либо просьбы о взятках и заявления о вымогательстве, а также говорил, что процедуры лицензирования проводятся в соответствии с законом.

Переводы происходят и на фоне более широкого давления со стороны Interior Ministry, требующего бороться с influential figures и предполагаемыми коррупционными сетями в туристическом секторе Phuket. Во время визита в Phuket 10 мая вице-премьер и министр внутренних дел Anutin Charnvirakul публично распорядился принять меры против influential groups после споров о захвате общественной земли на Freedom Beach.

Согласно официальному приказу, переводы были осуществлены на основании полномочий, предоставленных Section 32 of the Administrative Procedure Act B.E. 2534 и связанными с ним поправками. Department of Provincial Administration заявило, что расследование будет вестись в соответствии с принципами good governance и справедливости по отношению ко всем сторонам.

В исходном тексте также отмечалось, что Rungruang занял пост Phuket Provincial Palad в декабре после перевода из Province Nong Bua Lamphu. Там говорилось, что Thai investigative media ранее сообщали о правовой проверке в отношении него в 2022 году, включая ордер на арест по делу, связанному с предполагаемой деятельностью в сфере online gambling и отмывания денег, что он отрицал, а также об отдельной проверке, касавшейся лицензий на огнестрельное оружие в деле о наркотиках в Narathiwat. The sour