При ночном пожаре в восьмиэтажном здании в Patong пострадали 2 человека
Pol Lt Sida Promthong, заместитель следователя в Patong Police Station, получил сообщение о пожаре примерно в 12:46 ночи в здании Chaya Massage Shop рядом со входом в Soi Nam Sia в Patong.
Два человека пострадали в результате ночного пожара в восьмиэтажном здании в Patong, Phuket, ранним утром 18 мая. По словам Pol Lt Sida Promthong, заместителя следователя в Patong Police Station, сообщение о возгорании поступило около 12:46 ночи: горело здание Chaya Massage Shop рядом со входом в Soi Nam Sia.
Сотрудники Patong Police под руководством Pol Col Korakrit Khanthakrue прибыли на место вместе с пожарными из Patong Municipality Disaster Prevention and Mitigation Department. К моменту их прибытия огонь охватил внутренние помещения здания, где располагались массажный салон, ресторан и жилые комнаты, после чего пожарным удалось взять возгорание под контроль.
Жильцы пострадали, пока следователи проверяют версию об источнике возгорания в электросети
Двум жильцам помощь оказали на месте сотрудники экстренных служб. Chanokchanon получил ссадины и жаловался на боль в спине после того, как выбирался через задымленные помещения, а другой житель, которого назвали только как Dao, пострадал от вдыхания дыма.
В полиции сообщили, что имущество внутри здания было повреждено, в том числе кухонное оборудование в ресторане на первом этаже. Оценка ущерба не приводится.
По предварительным данным, во время сильного дождя и порывистого ветра жильцы услышали то, что они описали как взрыв электрического трансформатора позади здания, после чего по объекту начал распространяться дым и вспыхнул пожар. Точная причина возгорания остается предметом расследования: на место были вызваны сотрудники Phuket Provincial Forensic Science Division для осмотра и оценки ущерба.
Source: https://www.thephuketnews.com/midnight-fire-tears-through-patong-building-injuring-two-100253.php
