chalong

UPDATE: Woman faces murder charge after 74-year-old mother-in-law killed in Chalong home

تحديث: امرأة تواجه تهمة القتل بعد مقتل حماتها البالغة 74 عامًا في منزل بتشالونغ

احتُجزت امرأة تبلغ من العمر 36 عامًا، عُرّف عنها باسم السيدة سريوان، بعد مقتل حماتها البالغة 74 عامًا، السيدة تشانترا، في منزل بمنطقة تشالونغ، منطقة موينغ فوكيت، في 1 أغسطس 2026. وذكرت The Phuket Express أن سريوان تواجه تهمة القتل. وقالت شرطة تشالونغ إنها تلقت بلاغًا في الساعة 9.
Jason K.
Phuket governor sets Aug 20 deadline for underpass repairs

محافظ بوكيت يحدد 20 أغسطس موعدًا نهائيًا لإصلاح الأنفاق السفلية

حدد محافظ بوكيت Chotinrin يوم 20 أغسطس موعدًا نهائيًا لاستكمال إصلاح خمسة أنفاق سفلية على الطرق السريعة في الجزيرة، مع استمرار فرض غرامات التأخير على المقاول حتى الانتهاء من الأعمال. تفقد المحافظ مشروع الأنفاق السفلية وإجراءات أخرى للسلامة العامة في 31 يوليو.
Jason K.
Chalong police arrest Myanmar woman over alleged grocery store work-permit violation

شرطة تشالونغ تلقي القبض على امرأة من ميانمار بسبب مخالفة مزعومة لشروط تصريح العمل في متجر بقالة

ألقت شرطة تشالونغ القبض على امرأة من ميانمار، اتُّهمت بالعمل خارج نطاق تصريح عملها في متجر بقالة محلي، وفقًا لشرطة تشالونغ. وقالت الشرطة إن الاعتقال جاء بعد بلاغات من السكان أفادت بأن عاملة أجنبية كانت تتولى عمليات البيع وتحصيل المدفوعات في المتجر.
Jason K.
Russian organised crime suspect arrested in Chalong on extradition warrant

اعتقال مشتبه به روسي في جريمة منظمة بتشالونغ بموجب مذكرة تسليم

ألقت إدارة الهجرة التايلاندية القبض على مواطن روسي في تشالونغ، فوكيت، في 25 يوليو، بعدما طلبت السلطات الروسية تسليمه، وفقًا لإدارة الهجرة في فوكيت. نفّذ الضباط المداهمة بموجب مذكرة تفتيش أصدرتها محكمة مقاطعة فوكيت، بعد تعقّب مكان إقامة المشتبه به إثر طلب رسمي لتسليمه أُرسل عبر القنوات الدبلوماسية.
Jason K.
Phuket underpass closures extended through July 31 as contractor faces B9.8m in penalties

تمديد إغلاق أنفاق فوكيت حتى 31 يوليو مع مواجهة المتعهد غرامات قدرها 9.8 مليون بات

مُدِّدت عمليات الإغلاق الليلية لأربعة أنفاق في فوكيت حتى 31 يوليو، فيما تتواصل الأعمال في مشروع متأخر للتحكم المروري ضمن مشروع المدينة الذكية، ويواجه المتعهد غرامات تأخير تصل إلى 9. 8 مليون بات.
Jason K.