治安与犯罪

Thai man, 51, found drowned in pond in Thalang

51岁Thai男子被发现溺亡于Thalang池塘中

一名51岁的Thai男子被发现死于Srisoonthorn地区Baan Lipon, Moo 2的一处池塘中。此前,Thalang Police于上午7点53分接报后赶到现场,称有人发现一具遗体漂浮在水中。 据Thalang Police通报,警方与救援人员在池塘中发现了Somyot Suksaeng的遗体。 死者亲属告诉警方,Mr Somyot没有固定工作,平时靠捕鱼维生。他们表示,他长期饮酒,经常食欲不振,并反复出现癫痫发作。 家属称,6月27日星期五晚上约7点,Mr Somyot带着钩线渔具前往住家附近的池塘钓鱼,此后一直没有返回。 一名在现场进行
Jason K.
Three arrested, B300,000 in assets seized in Chalong meth bust

Chalong甲基安非他明查缉行动中3人被捕,查扣资产逾B300,000

在一次协调展开的缉毒行动中,Chalong有3人被捕,警方同时查获毒品及价值超过300,000泰铢的资产。 这次行动被命名为“Operation 1386: Combating Drugs”,由Office of the Narcotics Control Board Region 8联合Chalong Police、Provincial Police Region 8调查部门、地方行政官员及公共卫生官员共同展开。 共有50多名官员参与此次行动。行动开始前,相关人员先在Chalong Police Station举行行动简报和武力展示,由Pol. Lt.
Jason K.
Ex-cop arrested over Phuket attempted murder

前警员因 Phuket 谋杀未遂案被捕

据犯罪镇压局消息,警方在 Bangkok 逮捕了一名前警员,此人因 Phuket 签发的一项谋杀未遂逮捕令而被通缉。 嫌疑人被确认为 54 岁的 Mr. Sathit,警方未公布其姓氏。他在 Lat Phrao 区一处住宅的停车区域被抓获。警方表示,此次逮捕依据的是 Phuket 省法院于 2026 年 4 月 9 日签发的逮捕令,指控罪名为预谋谋杀未遂。 警方表示,此案与 2025 年 11 月 16 日凌晨发生在 Phuket Town 的一起袭击事件有关。一名 45 岁女子离开 Phuket Old Town 的一处场所后,返回位于 Mae Lua
Jason K.
Thailand puts 159 Phuket companies into review over suspected nominee structures

Thailand将159家Phuket公司纳入审查,涉嫌采用代持人结构

Thailand内政部已将Phuket 159家涉嫌使用代持人结构的公司纳入正式审查程序,其中39家已被采取法律行动。副内政部长Phirun Suwannachwee表示。 Phirun在议会就整顿Phuket旅游相关企业的工作发言时表示,已有34家公司被强制解散。他补充说,另有约200家公司将被提交委员会进一步审查。 Phirun表示,当局正在审查该岛逾10,000家注册公司,其中400多家因涉嫌代持安排而可能面临调查。调查人员将核查每家企业的经营性质,并确定是否存在Thai nationals代表外国利益充当代持股东的情况。 当局表示,如果确认存在违
Jason K.
Police committee visits Phuket City Police, reviews traffic and victim assistance issues

警务委员会访问 Phuket City Police,审查交通与受害者援助问题

由主席 Watcharapong Kuwijitsuwan 率领的国会警务委员会访问了 Phuket City Police Station,就当地警务工作、交通问题,以及另一宗涉及外来务工人员案件中的受害者援助情况进行审查。 代表团成员包括委员会委员和 Phuket 国会议员 Somchart Techathaworncharoen。Phuket Provincial Police 副指挥官 Col Theerawat Liamsuwann、Phuket City Police 局长 Col Chatree Chukaew 以及 Thalang Pol
Jason K.
Driver dies after car crashes into parked truck in Thalang

司机在 Thalang 驾车撞上停放卡车后死亡

警方称,一名 28 岁男子驾驶的汽车在 Thalang 的 Srisoonthorn 区 Thepkrasattri Road 撞上了一辆停放卡车的尾部后身亡。 警方表示,他们在事故于凌晨约 2:50 发生后,于上午约 5:30 接到这起致命车祸的通报。根据警方报告,来自 Tambon Thepkrasattri 的 28 岁男子 Thanyaboon Changthong 当时驾驶一辆注册于 Phuket 的汽车,沿 Thepkrasattri Road 向南行驶,随后撞上了这辆卡车的尾部。 警方称,这辆卡车注册于 Saraburi province,
Jason K.
Police in Phuket seize 20,000 meth pills and arrest two suspects after roadside parcel stakeout

Phuket警方路边蹲守包裹后查获20,000颗甲基苯丙胺药丸,逮捕两名嫌疑人

据Phuket City Police消息,Phuket警方在拦截一个被弃置在路边的可疑包裹后,查获20,000颗甲基苯丙胺药丸,并逮捕了两名嫌疑人。 调查人员在接到关于Mueang Phuket district一件弃置包裹的举报后,于6月27日展开秘密监视行动。警方发现一名男子和一名女子前来领取该包裹,随后一路跟踪两人至Phuket Town的Talad Yai subdistrict内、Komarapaj社区一处没有门牌号的出租屋,并展开抓捕。 两名嫌疑人分别为30岁的Kanjan和25岁的Mimi,均为Thai nationals。警方在该出租屋
Jason K.
Minister orders crackdown on illegal jet skis and tighter taxi compliance in Phuket

部长下令在 Phuket 严打非法摩托艇并加强出租车合规执法

副交通部长 Sapphasit Boonyamanee 在 Phuket 全岛交通安全检查期间,下令严厉打击非法摩托艇,并要求出租车运营者严格遵守相关规定。 检查从 Patong Beach 开始,当局重点核查摩托艇运营情况,打击无证船只、许可证过期以及未经授权侵占游泳区域的服务。Patong 约有 170 艘摩托艇,由 50 多家企业经营,平均租金为 30 分钟 1,500 baht。官员表示,所有船只都必须依法完成登记,以保障游客安全。 在 Phuket,全岛 384 艘持牌摩托艇已被分为四类:位于 Patong、Kata、Karon、Kamala、
Jason K.
Icelandic businessman accused of snatching taxi driver’s bag in Phuket

冰岛商人被控在 Phuket 抢夺出租车司机手提包

一名冰岛商人被控在 Phuket 抢夺一名出租车司机的手提包。根据 Thailand 法律,此案最高可判处五年监禁。 据消息来源称,事件发生在这名乘客于岛上的一次出租车行程中酒后睡着、醒来之后。接近一座当地寺庙时,他据称突然惊慌失措,追问妻子在哪里,尽管据说他当时是独自出行。 据报道,这名女司机按响喇叭求助,一名路过的面包车司机随后出手干预。 这名商人否认偷包。他称这是一场误会,并表示自己当时是在寻找妻子的物品。他还声称,自己正遭遇针对游客的骗局,被人借机骗取钱财。 消息来源称,他目前面临抢夺财物的指控,而这项罪名在 Thailand 最高可判处五年监禁
Jason K.
Patong police arrest three suspects in copper wire theft case

Patong警方在铜线盗窃案中逮捕三名嫌疑人

Patong警方逮捕了三名泰国籍嫌疑人,他们被指控在 Patong-Karon 一带的废弃建筑中盗窃电气设备和铜线。 此次抓捕行动于 6月24日 下午1:10 左右在 Siriraj Road 一栋废弃建筑内展开,由 Patong Police Station 代理警察上校 Korakrit Khanthakhru 站长以及负责调查工作的警察中校 Suchart Chumphusang 副站长率队执行。 警方表示,他们追回了被盗物品,包括四袋已拆解的压缩机部件,重 67.5 kilograms;1.5 块空调冷凝器面板,重 5.8 kilograms;一
Jason K.