Phuket

Thai cabinet approves transfer of Phuket governor, names Interior Ministry deputy permanent secretary as replacement

Thailands Kabinett billigt Versetzung des Phuket-Gouverneurs und ernennt stellvertretenden Staatssekretär des Innenministeriums zum Nachfolger

Thailands Kabinett hat die Versetzung von Phuket-Gouverneur Nirut Pongsitthaworn auf den Posten des stellvertretenden Staatssekretärs im Innenministerium gebilligt. Stellvertretender Staatssekretär Chotinrin Kerdsom wird im Gegenzug das Amt des Gouverneurs von Phuket übernehmen.

Interior Ministry permanent secretary says Phuket governor reshuffle aimed at easing provincial problems

Staatssekretär des Innenministeriums sagt, Umbesetzung an der Spitze von Phuket solle Probleme in der Provinz entschärfen

Der Staatssekretär des thailändischen Innenministeriums sagte, die vom Kabinett gebilligte Umbesetzung in der Provinzverwaltung von Phuket solle dazu beitragen, Probleme in der Provinz zu lösen und einen reibungsloseren Behördenbetrieb wiederherzustellen. Bei einem Auftritt im Go

Thailand approves transfer of Phuket governor to Interior Ministry deputy permanent secretary role

Thailand genehmigt Versetzung des Gouverneurs von Phuket auf Posten als stellvertretender Staatssekretär im Innenministerium

Das thailändische Kabinett hat die Versetzung des Gouverneurs von Phuket, Nirat Pongsitthaworn, auf den Posten des stellvertretenden Staatssekretärs im Innenministerium genehmigt. Zu seinem Nachfolger als Gouverneur von Phuket wurde der stellvertretende Staatssekretär Chotinrin Kerdsom ernannt.

Thai cabinet orders urgent transfer of Phuket governor in bid to end internal conflict

Thailands Kabinett ordnet dringende Versetzung des Phuket-Gouverneurs an, um internen Konflikt zu beenden

Thailands Kabinett hat die dringende Versetzung von Phuket-Gouverneur Nirat Pongsitthaworn gebilligt und ihn mit dem stellvertretenden Staatssekretär im Innenministerium, Chotinrin Kerdsom, ausgetauscht, um einen schweren internen Konflikt in der Provinzverwaltung zu entschärfen.

Two Uzbekistani men arrested at Phuket airport with 35 undeclared smartphones

Zwei usbekische Männer am Flughafen Phuket mit 35 nicht deklarierten Smartphones festgenommen

Zwei usbekische Männer wurden am Phuket International Airport festgenommen, nachdem Zollbeamte 35 Smartphones in ihrem Gepäck gefunden hatten. Die Festnahmen erfolgten laut dem Ausgangsmaterial am 12. Juni gegen 9.30 Uhr am Green Channel im ersten Stock des internationalen Ankunf

Thai PM Refers Questions on Transfer of Two Phuket Deputy Governors to Interior Ministry Permanent Secretary

Thailands Premier verweist Fragen zur Versetzung von zwei Vize-Gouverneuren in Phuket an den Staatssekretär des Innenministeriums

Premierminister und Innenminister Anutin Charnvirakul lehnte es am Dienstag ab, die Versetzung von zwei Vize-Gouverneuren in Phuket zu erklären, und sagte Reportern, sie sollten ihre Fragen an den Staatssekretär des Innenministeriums richten. Vor einer Kabinettssitzung im Governm

Thai environment minister vows crackdown to reclaim Phuket beaches by mid-July

Thai-Umweltminister verspricht hartes Durchgreifen, um Phuket-Strände bis Mitte Juli zurückzuerobern

Thailands Umweltminister hat erklärt, die Behörden würden in Phuket Strandgrundstücke aus illegaler Besetzung zurückholen und den öffentlichen Zugang wiederherstellen; sichtbare Maßnahmen seien bis Mitte Juli zu erwarten. Minister für natürliche Ressourcen und Umwelt Suchart Chom

Thai interior minister cites report that Phuket deputy governor claimed he could move governor

Thailands Innenminister verweist auf Bericht, wonach ein Vizegouverneur von Phuket behauptet haben soll, er könne den Gouverneur versetzen lassen

Thailands Innenminister erklärte, ihm sei berichtet worden, dass ein Vizegouverneur von Phuket behauptet habe, den Provinzgouverneur versetzen lassen zu können. Damit weitete sich ein lokaler Verwaltungsstreit zu einer größeren Kontroverse über Einflussnahme und mutmaßliche Korru

Phuket allocates B4mn for 2026 road safety projects

Phuket stellt B4 Mio. für Verkehrssicherheitsprojekte 2026 bereit

Phuket hat für das Haushaltsjahr 2026 Unterstützung aus dem Road Safety Fund in Höhe von B4 million erhalten. Provinzbeamte prüfen nun, wie das Geld auf Projekte verteilt werden soll, die darauf abzielen, Verkehrstote und Verletzte auf der Insel zu reduzieren. Die Finanzierung un

Phuket vice governors transferred with immediate effect

Phuket-Vizegouverneure mit sofortiger Wirkung versetzt

Das Innenministerium ordnete am Montag, 16. Juni, die sofortige Versetzung der Phuket-Vizegouverneure Adul Chuthong und Teeraphong Chuaychoo nach Songkhla beziehungsweise Nakhon Si Thammarat an. Die Anordnung wurde wenige Stunden erlassen, nachdem Vizepremierminister und Innenmin

Foreigner allegedly armed with knife and pipe wounded in Phuket confrontation

Ausländer in Phuket bei Konfrontation mutmaßlich bewaffnet mit Messer und Rohr verletzt

Ein ausländischer Staatsangehöriger, der mutmaßlich mit einem Messer und einem Eisenrohr bewaffnet war, löste am 13. Juni in Phuket unter Touristen und Anwohnern Panik aus, bevor er bei einer Konfrontation mit einem Trainer eines nahegelegenen Fitnessstudios verletzt wurde, wie e