thalang

Cyclist filmed holding onto pickup truck on Phuket’s Thepkrasattri Road

רוכב אופניים תועד כשהוא נאחז בטנדר בכביש Thepkrasattri בפוקט

רוכב אופניים תועד כשהוא נאחז בחלקו האחורי של טנדר נוסע בכביש Thepkrasattri בפוקט, בתמרון מסוכן שעלול לסכן את הרוכב ואת משתמשי הדרך האחרים. התקרית התרחשה בצדו היוצא של הכביש, סמוך לבאן ליפון שבסי סונתון, תלאנג, לפי סרטון שפורסם ב-30 ביולי 2026 בעמוד הפוקטי โหดจัง จังหวัดภูเก็ต.

Thalang police prepare for holiday traffic and road safety operation

משטרת טלאנג נערכת לתנועה בתקופת החגים ולמבצע לבטיחות בדרכים

משטרת טלאנג גייסה שוטרי תנועה, צוותי חירום וציוד לקראת העלייה בהיקף הנסיעות של תושבים ותיירים במהלך תקופת חגים שתחול בין 25 ל-30 ביולי. ההכנות בוצעו בשבת, 25 ביולי, בהנחיית מפקד משטרת טלאנג, קולונל המשטרה ניקורן צ'ותונג.

UPDATE: Driver charged after two killed in Thalang pickup crash

עדכון: נהג הואשם לאחר ששני בני אדם נהרגו בתאונת טנדר

אזרח מיאנמר הואשם בנהיגה בשכרות שגרמה למוות לאחר שטנדר פגע באופנועים בתלאנג, פוקט, והרג שני בני אדם ופצע שניים נוספים. התאונה אירעה בסביבות השעה 19:30 ב-25 ביולי, בכביש המוביל למפל טון סאי, בכפר 1 שבנפת ת׳פ קראסטרי. שוטרי תלאנג מצאו בזירה טנדר Suzuki שחור הרשום בפוקט וארבעה אופנועים שניזוקו.

Two killed in suspected drink-driving crash in Phuket’s Thalang district

שני הרוגים בתאונה שבה נחשד נהג שיכור במחוז טלאנג בפוקט

שני בני אדם נהרגו ושלושה אחרים נפצעו כאשר טנדר פגע, לפי החשד, בכמה אופנועים בכביש המוביל למפל טון סאי במחוז טלאנג בפוקט, ב-25 ביולי 2026. המשטרה זיהתה את הנהג כאונג מין או, בן 42, אזרח מיאנמר. השוטרים מסרו כי נראה שהיה שיכור, ובבדיקת הדם שלו נמדדה רמת אלכוהול של 239 מיליגרם למאה מיליליטר.

Russian man dies after being struck while crossing road in Srisoonthorn

גבר רוסי נהרג לאחר שנפגע בעת שחצה כביש בסרי סונטון

גבר רוסי בן 41 נהרג לאחר שנפגע ממכונית בעת שחצה את כביש אנדרטת הגיבורות–פא קלוק בסרי סונטון, פוקט, כך מסרה המשטרה. התאונה אירעה בסביבות השעה 17:00 ביום חמישי, 23 ביולי, מול סניף 7-Eleven במו 1. המשטרה זיהתה את ההרוג כליאוניד יורובסקי. צוותי חירום פינו אותו לבית החולים תלאנג, שם מת מפצעיו בשעה 20:07.

Thalang Hospital opens dialysis centre to expand kidney care

בית החולים תאלאנג פותח מרכז דיאליזה להרחבת הטיפול במחלות כליה

בית החולים תאלאנג פתח מרכז דיאליזה חדש כדי להרחיב את יכולת הטיפול בחולי כליה במחוז תאלאנג ובאזורים הסמוכים. המתקן נפתח רשמית במהלך טקס עשיית מצוות וברכות שנערך בבית החולים השבוע. הטקס כלל טקס עשיית מצוות בודהיסטי בבוקר וטקס דתי מוסלמי בהמשך היום.

Phuket installs 10 pumps ahead of weekend rain

פוקט התקינה 10 משאבות לקראת גשמי סוף השבוע

פוקט התקינה עד 10 משאבות גדולות במקומות שונים ברחבי מחוז מואנג, בעוד המחוז נערך לאפשרות של הצפות נוספות במהלך סוף השבוע. משרד עיריית פוקט מסר כי המשאבות התעשייתיות הוצבו ב-10 אתרים וניתן להפעילן סביב השעון כדי לנקז מי שיטפונות, אם יהיה בכך צורך.

Three unlicensed hotels investigated in Phuket over nominee structures

נחקרו שלושה מלונות ללא רישיון בפוקט בחשד למבני אנשי קש

הרשויות בפוקט חשפו שלושה מלונות שפעלו לכאורה ללא רישיונות מתאימים, במהלך ביקורות במחוזות תלאנג ומואנג, כך מסרו גורמים רשמיים ב-23 ביולי 2026. המבצע המתואם, שבו השתתפו גורמי ממשל מחוזיים ושוטרים, התמקד בנכסים שנחשדו בהפרת חוק המלונות משנת 2004.

Australian woman dies after drowning in Phuket villa pool

אוסטרלית מתה לאחר שטבעה בבריכת וילה בפוקט

אוסטרלית בת 45 מתה לאחר שנמשתה מבריכת שחייה בעומק שלושה מטרים במתחם וילות יוקרה בקייפ יאמู, כך מסרה המשטרה. האישה שהתה במתחם עם בעלה ו-14 קרובי משפחה בין 20 ל-25 ביולי. בעלה סיפר לחוקרים כי המשפחה חזרה מטיול אופנועי ים בקו נאקה בסביבות 17:15, ולאחר מכן יצאו האישה, בעלה וכשמונה מקרובי המשפחה לשחות.

Cooking accident sparks house fire in Thalang

תאונת בישול גרמה לשריפה בבית בתלנג

כבאים בסרי סונתורן, תלנג, השתלטו במהירות על שריפה בבית, לאחר שסיר תירס שהושאר רותח ללא השגחה התלקח והלהבות התפשטו בתוך הנכס, לפי Phuket Express. הדייר הזעיק את צוותי הכיבוי המקומיים, שהגיעו למקום והשתלטו על האש לפני שהתפשטה further. officials מסרו כי האש נותרה באזור המטבח וכי לא דווח על נפגעים.

Thalang police arrest suspect in underwear and property theft investigation

משטרת טלאנג עצרה חשוד בחקירת גניבת תחתונים ורכוש

משטרת טלאנג עצרה גבר שזוהה כטיפקורן ‘ג'אנג’ פראטיפ נה טלאנג, בחשד למעורבות בשורת גניבות במחוז פוקט. המשטרה הודיעה על המעצר ביום שישי ומסרה כי שוטרים חיפשו בחדר ששכר טיפקורן בתפקראסטרי, ולאחר מכן המשיכו את החיפוש ב-Robinson Lifestyle Thalang.