crime-safety

Four European tourists arrested over alleged cannabis smuggling at Phuket airport

푸껫 공항에서 대마 밀수 혐의 유럽인 관광객 4명 체포

세관 직원들이 위탁 수하물에서 30킬로그램이 넘는 대마를 발견한 것으로 알려진 뒤, 유럽인 관광객 4명이 푸껫의 국제공항에서 체포됐다. 인스타그램에 게시된 보고서에 따르면, 세관 직원들은 대마 꽃봉오리와 가공 마리화나가 들어 있는 진공 밀봉 봉투를 발견했다. 압수물의 가치는 약 260만 바트에 달했으며, 프랑스 파리 샤를 드골 공항으로 보내질 예정이었던 것으로 알려졌다. 보고서는 현지 경찰이 용의자들에게 관세법, 마약류법, 그리고 허브 제품을 규제하는 태국 법률을 적용해 기소했다고 전했다.
Jason K.
Phuket authorities launch forest-encroachment operation at eight sites

푸껫 당국, 8곳 산림 불법 점유 단속 착수

푸껫 당국은 2026년 8월 3일 섬 전역의 고위험 지역 8곳에서 산림지 불법 점유 및 상업적 이용 의혹을 조사하기 위한 관계 기관 합동 작전에 착수했다. 이번 작전은 청 탈레이, 카말라, 라와이, 빠통 지역을 대상으로 진행된다. 천연자원환경부, 푸껫주 경찰, 중앙수사국, 행정 당국 및 군부대 인력이 참여했다. 관계자들은 오전 9시 푸껫주 천연자원환경사무소에 집결한 뒤 팀별로 지정된 장소로 이동했다. 푸껫 부지사인 경찰 중령 케타랏 찬실프는 항공 조사에서 의심스러운 활동이 확인됐으며 관계자들이 사실관계를 확인할 것이라고 말했다.
Jason K.
Kathu police arrest 14 over illegal fish-fighting gambling

카투 경찰서, 불법 물고기싸움 도박 혐의로 14명 체포

푸껫 카투 경찰서는 물고기싸움 경기에서 불법 도박에 가담한 혐의로 14명을 체포했다고 더 푸껫 익스프레스에 밝혔다. 경찰은 현장에서 현금 240바트와 싸움용 물고기 6마리를 압수했다. 피의자들은 “허가 없이 금전적 이득을 목적으로 불법 도박물고기싸움에 공모한 혐의”를 받는다. 경찰은 피의자들과 증거물을 태국 법에 따라 기소 절차를 밟도록 카투 경찰서 수사관들에게 인계했다고 밝혔다.
Jason K.
UPDATE: British tourist Zakir Mahood found dead in Patong hotel room

업데이트: 영국인 관광객 Zakir Mahood, 빠통 호텔 객실에서 숨진 채 발견

41세 영국인 관광객 Zakir Mahood가 2026년 8월 3일 월요일 푸껫 빠통의 한 호텔 객실에서 숨진 채 발견됐다. 빠통 경찰서는 오전 11시 20분쯤 외국인 남성이 1414호 안에서 발견됐다는 신고를 받았다. 경찰은 사망 원인을 확인하기 위해 부검 결과를 기다리고 있었다. The Thaiger는 Mahood가 2026년 7월 24일부터 호텔에 혼자 머물렀으며 8월 3일 체크아웃할 예정이었다고 보도했다. 호텔 직원들은 객실이 7월 27일 마지막으로 청소됐으며, 이후 문에는 ‘방해 금지’ 표지가 계속 걸려 있었다고 말했다.
Jason K.
UPDATE: Rassada venue raided over alleged illegal hookah services; one arrested

업데이트: 불법 물담배 서비스 혐의로 라사다 업소 단속…1명 체포

푸껫주 당국 관계자들이 2026년 7월 31일 금요일 라사다의 한 업소를 급습해 1명을 체포했다고 The Phuket News가 보도했다. 해당 업소가 물담배와 전자물담배 서비스를 제공한다는 민원이 접수된 데 따른 조치다. 당국은 2026년 8월 2일 이번 단속 사실을 Phuket Express에 전했다. 잠복 경찰관들은 물담배를 주문해 영수증을 받은 뒤 신분을 밝히고 수색에 나선 것으로 전해졌다. 이후 업소 운영자가 체포됐으며, 당국은 물담배용 담배 215g이 들어 있는 용기 1개를 포함해 밀수품 18점을 압수했다고 밝혔다.
Jason K.
UPDATE: Phuket cannabis operation suspends eight licences and revokes two in Patong

업데이트: 푸껫 대마초 영업 허가 8건 정지, 빠통서 2건 취소

《푸껫 익스프레스》와 《푸껫 뉴스》에 따르면, 푸껫 당국은 2026년 7월 31일 단속 작전 이후 빠통 방글라 로드 일대에서 대마초 판매점 영업 허가 8건을 정지하고 2건을 취소했다. 《푸껫 뉴스》는 푸껫주지사 초틴린 케르드숨이 작전을 지시하고 경찰 중령 출신인 케타랏 찬실프 부지사에게 지휘를 맡겼다고 보도했다. 점검팀에는 카투군청, 푸껫주 공중보건사무소 관계자들과 의용방위대OrSor 카투군 부대원들이 포함됐다. 당국은 허가를 받은 대마초 판매점 11곳을 점검했다. 식품 표시 위반 건수에 대해서는 보도 내용이 엇갈렸다.
Jason K.
UPDATE: Woman faces murder charge after 74-year-old mother-in-law killed in Chalong home

업데이트: 찰롱 자택에서 74세 시어머니 숨진 뒤 여성에게 살인 혐의 적용

스리완 씨로 확인된 36세 여성이 2026년 8월 1일 푸껫주 므앙 푸껫군 찰롱의 한 주택에서 74세 시어머니 찬트라 씨가 숨진 뒤 구금됐다. 《푸껫 익스프레스》는 스리완 씨가 살인 혐의를 받고 있다고 보도했다. 찰롱 경찰은 오전 9시 15분 신고를 받고 경찰관들과 관계 기관 관계자들을 해당 주택으로 보냈다고 밝혔다. 《푸껫 뉴스》는 이웃이 공격을 목격한 뒤 오전 9시경 경찰에 알렸으며 경찰관들이 오전 9시 20분경 도착했다고 보도했다.
Jason K.
UPDATE: Thailand PM visits Pattaya area as four suspects are remanded over deaths of Russian siblings and Thai family

업데이트: 러시아인 남매·태국인 가족 사망 사건 피의자 4명 정식 구금…태국 총리, 파타야 일대 방문

후아이야이에서 발생한 러시아인 남매 2명과 태국인 가족 3명 사망 사건의 피의자 4명이 2026년 8월 1일 토요일 오전 후아이야이 경찰서 경찰관들의 호송을 받아 파타야 지방법원에 출석한 뒤 정식 구금됐다. 당국은 보석 허가에 반대했다는 푸껫 익스프레스의 보도가 나왔다. 피의자 4명은 타나 커드통43세·통칭 퐁, 통차이 스리닐39세·통칭 통, 통칭 볼로 알려진 앗사당, 통칭 플루크로 알려진 찻차난으로 확인됐다. 보도에 따르면 이들은 모두 경찰 조사에서 범행을 자백했다.
Jason K.
NBT Phuket

푸껫 카투 모델, 마약 사용 경험자 25명 새 삶 재건 지원

푸껫에서 시행된 지역사회 기반 마약 재활 프로그램이 치료와 회복 과정을 거쳐 마약 사용 경험자 25명을 지원했으며, 이들 모두가 직업 지원과 사후 관리를 받았다고 카투군 보건소가 밝혔다. 현지에서 ‘카투 모델’로 알려진 지역사회 기반 치료·재활CBTx 사업은 지방 행정기관, 공중보건 기관, 경찰, 지역사회 지도자들을 연계해 마약 의존이 있는 사람들이 재활부터 장기 회복과 취업에 이르기까지 지원받도록 한다. 이 프로그램은 카투군 카말라의 2개 시범 지역사회에서 운영된다.
Jason K.
Roof fire breaks out at Cherng Talay construction site

체른 탈레이 건설 현장 지붕에서 화재 발생

탈랑주 체른 탈레이의 쿠포 방타오 도로에 있는 SC 건설 현장 건물 지붕에서 화재가 발생했으며, 소방대원들이 불길이 더 번지기 전에 진화했다. 초기 경찰 보고서에 따르면, 건설 노동자들이 정오 직전 불길을 신고한 뒤 오후 1시 30분경 체른 탈레이 경찰에 화재 사실이 통보됐다. 부상자는 보고되지 않았다. 경찰은 물적 피해 규모를 아직 평가 중이며 화재 원인도 계속 조사 중이라고 밝혔다. 경찰관들은 현장을 조사하고 화재 발생 경위를 확인하기 위해 과학수사 경찰과 협력하고 있다.
Jason K.
Cherng Talay Police to install lane separators at crash locations

청탈레이 경찰, 사고 다발 지점에 차선 분리대 설치

청탈레이 경찰은 운전자들이 차선을 넘나들거나 걸쳐 주행하면서 발생한 사고가 반복됨에 따라 4곳에 교통 분리대를 설치할 예정이라고 경찰서장 에카라트 플라이두앙 경찰 대령이 밝혔다. 경찰은 5월 한 달 동안 파삭 소이 8 앞에서 11건, 파삭 소이 1 앞에서 9건, 파삭 소이 7 인근 PTT 주유소 부근에서 7건의 사고를 기록했다. 분리대는 PTT 주유소 앞 시순톤 도로 150m 구간, 파삭 소이 7 인근 반돈-청탈레이 도로 120m 구간, 같은 도로의 파삭 소이 8 앞 80m 구간, 파삭 소이 1 앞 100m 구간에 설치된다.
Jason K.