thalang

Phuket seeks land for third waste disposal centre as second incinerator advances

푸켓주, 두 번째 소각로 건설 추진 속 세 번째 폐기물 처리센터 부지 물색

푸켓주 당국은 푸켓에서 발생하는 폐기물량이 기존 처리 용량을 계속 초과함에 따라, 탈랑에 있는 82라이 규모 부지를 세 번째 고형폐기물 처리센터로 사용할 수 있도록 태국 해군 제3지역사령부에 허가를 요청했다. 제안된 부지는 텝크라삿트리와 사쿠 지역에 걸쳐 있는 방카눈 국립보존림 안에 있다. 해당 토지는 태국 왕립해군이 사용권을 보유하고 있으며, 푸켓주 행정기구PPAO의 요청은 아직 검토 중이다. 이 제안은 수윗 판셍이암 부주지사가 주재한 10월 7일 푸켓주 행정기구 회의에서 논의됐다.

UPDATE: Thalang police charge 37 heavy-truck drivers over rush-hour violations

업데이트: 탈랑 경찰, 혼잡 시간대 교통 제한 위반 대형트럭 운전자 37명에 범칙금 부과

탈랑 경찰서는 2026년 10월 1일부터 7일까지 혼잡 시간대 교통 제한을 위반한 대형트럭 운전자 37명에게 범칙금을 부과했다고 밝혔다. 《The Phuket News》는 이 37건을 혼잡 시간대 위반에 따른 벌금 부과 사례로 보도했지만, 구체적인 금액은 밝히지 않았다. 탈랑 경찰서장 니콘 추통 경찰 대령은 푸켓의 주요 남북 노선인 402번 도로, 일명 텝끄라사트리 로드에서 단속을 지휘했다. 이번 단속은 통행 제한 시간대에 운행하는 대형 차량을 대상으로 진행됐다.

Filipino motorcyclist killed in truck collision on Thepkrasattri Road

푸켓주 텝크라삿트리 도로에서 트럭 충돌로 필리핀인 오토바이 운전자 사망

경찰에 따르면 필리핀 국적의 57세 남성이 푸켓주 탈랑의 텝크라삿트리 도로 횡단보도에서 트럭이 오토바이를 뒤에서 들이받아 숨졌다. 사망자는 오스카르 네드로다 델라디아로 확인됐다. 탈랑 경찰은 사고가 10월 7일 수요일 오후 5시경 무앙마이의 셸 주유소 앞 남쪽 방향 차로에서 발생했다고 밝혔다. 경찰에 따르면 델라디아는 나콘시탐마랏에 등록된 검은색과 빨간색 혼합 색상의 혼다 클릭 125를 타고 보행자들이 횡단보도를 건너는 동안 교통 신호에 멈춰 서 있었다.

Phuket event showcases Thai-Malay culture in Thalang

탈랑에서 태국-말레이 문화를 선보인 푸켓 행사

제4회 ‘안다만의 색: 태국-말레이 관계 잇기’ 행사가 10월 1일 로빈슨 라이프스타일 탈랑에서 개막해 푸켓의 문화 교류와 할랄 제품을 홍보했다. 롬돈 하지아웨 푸켓주 부지사는 오후 5시 초티나린 케르드솜 주지사를 대신해 행사를 공식 개막했다. 레왓 아리롭 푸켓주 지방행정기구 의장과 정부 관계자, 민간 부문 대표, 안다만 푸켓 무슬림 여성협회 회원, 지역 주민들이 개막식에 참석했다. 안다만 푸켓 무슬림 여성협회가 주최한 이번 행사는 9월 30일부터 10월 4일까지 열린다.

UPDATE: Three foreign nationals held after fire on Thalang road

업데이트: 탈랑 도로 한복판에서 불 피운 혐의로 외국인 3명 체포

The Thaiger는 푸켓주 탈랑에서 열린 파티 도중 공공 도로 한복판에서 불을 피운 혐의로 외국인 3명이 10월 1일 체포됐다고 보도했다. 보도에 따르면 사건 지역은 방타오로, 일행은 공공장소에서 소란을 일으킨 혐의로 기소돼 벌금을 낸 뒤 석방됐다. The Phuket Express는 앞서 외국인 남성 1명이 푸켓주 탈랑의 체른 탈레이에 있는 한 현지 게스트하우스 앞 주거 지역 도로 한가운데서 불을 피웠다고 보도했다.

Driver charged after fatal pharmacy crash near Phuket airport

푸켓 국제공항 인근 약국 돌진 사망사고 운전자 기소

41세 남성 운전자가 사쿠에서 자신의 차량을 약국으로 몰고 가 보행자를 숨지게 하고 재산 피해를 낸 혐의로 기소됐다. 사고는 푸켓 국제공항 인근에서 발생했다. 사쿠 경찰서장 살란 산티사사나쿨 대령은 운전자를 삼릿 양크루아라고 밝혔다. 사고는 9월 23일 오전 9시경 탈랑 사쿠 무 1에 있는 헬스 익스프레스 약국 앞에서 발생했다. 경찰에 따르면 삼릿 씨가 몰던 방콕 등록 회색 MG 세단은 약국의 유리 전면을 뚫고 들어가 영업장 앞부분과 내부를 파손했다. 타나팍 탄완58은 현장에서 숨졌다.

Phuket blood donation clinics scheduled throughout October

푸켓, 10월 한 달간 헌혈 클리닉 운영

푸켓 지역 혈액센터PRBC는 와치라 푸켓 병원 혈액은행과 함께 2026년 10월 한 달 동안 푸켓 전역에서 이동식 헌혈 클리닉을 운영한다. PRBC는 Rh 음성 혈액 부족이 계속되고 있다고 재차 밝혔다. 관광객 관련 사고와 기타 응급의료 상황으로 혈액 수요가 여전히 높다고 설명했다. 전체 일정에는 팡아와 끄라비에서 열리는 클리닉도 포함된다. 푸켓 헌혈 클리닉 일정 10월 1일에는 로빈슨 라이프스타일 탈랑에서 정오부터 오후 6시까지, 디북 푸켓 병원에서 오후 1시부터 4시까지 헌혈을 받는다.

Assembly of the Poor protests UPOV 1991 in Phuket trade talks

빈민연대, 푸켓 태국-EU 자유무역협정 협상에서 UPOV 1991 반대 시위

빈민연대는 태국-EU 자유무역협정 협상이 푸켓에서 계속되는 가운데 9월 29일 탈랑의 영웅 자매 기념비에서 시위를 벌였다. 이 단체는 식물 신품종 보호를 위한 국제협약과 연계된 UPOV 1991을 협상에서 제외하라고 태국에 촉구했다. 제안된 규정이 소규모 농민들이 종자를 보존·교환·증식할 권리를 약화시킬 수 있다고 주장했다. 빈민연대는 이번 문제가 태국의 식물품종보호법1999년 개정안과 관련돼 있다고 밝혔다.

Four Thalang officials face investigation over alleged extortion

금품 갈취 의혹으로 탈랑군 관계자 4명 조사

탈랑군 행정 공무원이자 자원방위대OrSor 대원인 4명이 구금자들에게 석방 대가로 돈을 요구했다는 의혹과 관련해 징계 조사 대상자로 지목됐다고 초티나린 케르드솜 푸켓주지사가 2026년 9월 28일 밝혔다. 주지사는 해당 관계자들의 신원을 공개하지 않았다. 그는 푸켓주 진상조사위원회가 증인 진술, 문서, 물적·정황 증거 및 소셜미디어 자료를 검토했다고 말했다. 피해를 주장하는 2명은 관련 정보를 제공했으며 조사관들에게 진술 내용을 재확인했다.

Nene Royal returns to Phuket after reported America’s Got Talent 2026 win

네네 로열, ‘아메리카 갓 탤런트 2026’ 우승 보도 후 푸켓 귀환

네네 로열이 ‘아메리카 갓 탤런트 2026’ 우승자로 보도된 뒤 일요일 푸켓 국제공항을 통해 태국으로 돌아오면서 팬과 주민, 푸켓주 관계자들이 터미널로 몰려들었다. 타이 포스트는 로열이 오전 10시 50분경 가족 및 OZONE 밴드 동료들과 함께 캐세이퍼시픽 CX771편으로 도착했다고 보도했다. 푸켓 주지사, 탈랑군수, 공항장, 사쿠 경찰서장, 행사 주요 후원사인 True Corporation 임원들이 로열을 환영했다.

Woman dies after motorcycle is run over by truck at Heroines Monument

푸켓 탈랑 여걸 기념비 로터리서 트럭에 깔려 여성 사망

53세 여성이 2026년 9월 24일 목요일 오전 8시 30분경 푸켓주 탈랑군 여걸 기념비 로터리에서 18륜 트레일러 트럭에 오토바이가 치인 뒤 깔리면서 숨졌다. 탈랑 경찰과 탈랑 병원 의료진은 북행 차로에서 발생한 사고 현장에 출동했다. 오토바이 운전자는 맥박이 없는 상태였으며 현장에서 사망 판정을 받았다. 경찰은 라사다 출신인 파위니 분깨우53 씨의 신원을 확인했다. 트럭 운전자는 솜삭 매드센37 씨로 확인됐다.