Патонг

Phuket begins three-day holiday for King’s Birthday and Buddhist observances

На Пхукете начался трёхдневный праздник по случаю дня рождения короля и буддийских праздников

На Пхукете начался трёхдневный государственный праздник, приуроченный ко дню рождения Его Величества короля, дню Асарнха Буча и Кхао Пхансе, или буддийскому посту. Государственные учреждения закрыты со вторника, 28 июля, по четверг, 30 июля.

Ten arrested in Phuket crackdown on cannabis and contraband

Десять человек задержаны на Пхукете в ходе рейда против каннабиса и контрабанды

Власти Пхукета задержали 10 граждан Таиланда и Мьянмы и изъяли каннабис, устройства для вейпинга и не облагаемые налогом сигареты на сумму более 200 000 батов во время рейда на Бангла-роуд в Патонге.

UPDATE: Phuket authorities inspect Patong Chabad House over licences and land ownership

ОБНОВЛЕНО: власти Пхукета проверили Chabad House в Патонге из-за лицензий и структуры владения землёй

26 июля власти Пхукета провели проверку Chabad House в Патонге, изучив его лицензии, деятельность по сбору средств, использование в религиозных целях и структуру владения землёй. Проверку возглавил вице-губернатор Пхукета Кеттарат Чансилп.

Thai minister rejects Israeli territory claim during Phuket inspection

Тайский министр отверг заявление о принадлежности территории Пхукета Израилю во время инспекции

Заместитель министра внутренних дел Таиланда Полапи Суванначет отверг утверждение о том, что дом Chabad в Patong, Phuket, является «территорией Израиля», во время инспекции 23 июля.

Foreign tourists brawl on Bangla Road in Phuket

Иностранные туристы устроили драку на улице Бангла на Пхукете

Несколько иностранных туристов вступили в драку на улице Бангла в Патонге на Пхукете около 2 часов ночи после застолья с алкоголем, следует из видеозаписи и сообщения, опубликованного в Instagram 24 июля 2026 года.

Jungceylon Heroes Battle Phuket 2026 names four teams for national finals

Jungceylon Heroes Battle Phuket 2026 назвал четыре команды для участия в национальном финале

Четыре школьные команды представят Пхукет на национальном финале тайских спортивных игр после завершения турнира Jungceylon Heroes Battle Phuket 2026, который прошёл в торговом центре Jungceylon в Патонге 19 июля.

UPDATE: Saudi Arabian man arrested in Patong with cocaine and crystal meth

ОБНОВЛЕНО: гражданин Саудовской Аравии арестован в Патонге с кокаином и кристаллическим метамфетамином

Полиция Патонга 22 июля арестовала гражданина Саудовской Аравии по подозрению в хранении кристаллического метамфетамина с целью сбыта и незаконном хранении кокаина.

Phuket governor supports intern allegedly assaulted at Patong hotel

Губернатор Пхукета поддержал стажерку, которую предположительно избили в отеле Патонга

Губернатор Пхукета Chotnarin Kerdsom оказал поддержку 20-летней студентке-стажерке, которую, предположительно, избили руководители на кухне отеля в Патонге, округ Кату.

Sansiri plans 30 Phuket projects worth B40 billion over five years

Sansiri планирует реализовать на Пхукете 30 проектов стоимостью 40 млрд бат за пять лет

Sansiri планирует запустить на Пхукете 30 новых проектов общей стоимостью около 40 млрд бат в период с 2026 по 2030 год. Таким образом, тайский девелопер рассчитывает увеличить совокупный объем своего портфеля на Пхукете до 80 млрд бат.

Foreign tourists reportedly fight after drinking in Patong’s Bangla area

Иностранные туристы, предположительно, подрались после выпивки в районе Бангла в Патонге

На видео, предположительно, запечатлена драка между иностранными туристами на Сой Бангла в Патонге, Пхукет, около 2:00 22 июля 2026 года после совместного распития алкоголя. Видео опубликовала Facebook-страница Phuket Times с подписью, в которой инцидент описывался как драка на «стадионе Бангла».

Chabad centre donation to Patong Hospital divides social media users

Пожертвование центру Chabad в Патонге разделило пользователей соцсетей

Раввин Шолом Довбер Глиценштейн, содиректор центра Chabad-Lubavitch на Пхукете, пожертвовал 1,1 млн батов больнице Патонга, вызвав неоднозначную реакцию в тайских соцсетях. Больница Патонга объявила о пожертвовании на своей официальной странице в Facebook 16 июля.