Политика

PM orders three deputy interior ministers to tackle Phuket problems after governor reshuffle

Премьер-министр поручил трём заместителям министра внутренних дел заняться проблемами Phuket после перестановок в руководстве провинции

Премьер-министр Thailand поручил всем трём заместителям министра внутренних дел заняться сохраняющимися проблемами в Phuket, заявил во вторник заместитель министра внутренних дел Polpheer Suwannachee после того, как кабинет одобрил перестановки в высшем руководстве провинции. Выс

Interior Ministry transfers Samut Sakhon deputy governor Ketrat Chansilp to Phuket

Министерство внутренних дел переводит вице-губернатора Samut Sakhon Ketrat Chansilp в Phuket

Министерство внутренних дел Thailand перевело вице-губернатора Samut Sakhon, капитана полиции Ketrat Chansilp, на должность вице-губернатора Phuket с 16 июня 2026 года. Это решение стало частью приказа Министерства внутренних дел от 15 июня 2026 года, который охватывает пять пере

Thai cabinet approves transfer of Phuket governor, names Interior Ministry deputy permanent secretary as replacement

Кабинет Таиланда одобрил перевод губернатора Phuket и назначил его преемником заместителя постоянного секретаря МВД

Кабинет Таиланда одобрил перевод губернатора Phuket Nirut Pongsitthaworn на должность заместителя постоянного секретаря Interior Ministry, а заместитель постоянного секретаря Chotinrin Kerdsom займет пост губернатора Phuket. О решении кабинета во вторник сообщило агентство InfoQu

Interior Ministry permanent secretary says Phuket governor reshuffle aimed at easing provincial problems

Постоянный секретарь МВД заявил, что перестановки в руководстве Phuket направлены на смягчение проблем в провинции

Постоянный секретарь Министерства внутренних дел Thailand заявил, что одобренная кабинетом перестановка в администрации провинции Phuket была направлена на то, чтобы помочь решить проблемы в провинции и восстановить более стабильную работу государственных органов. Выступая в Gove

Thai cabinet orders urgent transfer of Phuket governor in bid to end internal conflict

Кабмин Thailand распорядился о срочном переводе губернатора Phuket в попытке положить конец внутреннему конфликту

Кабинет министров Thailand одобрил срочный перевод губернатора Phuket Nirat Pongsitthaworn, поменяв его местами с заместителем постоянного секретаря Министерства внутренних дел Chotinrin Kerdsom, в попытке урегулировать серьёзный внутренний конфликт в администрации провинции. Сог

Thai PM Refers Questions on Transfer of Two Phuket Deputy Governors to Interior Ministry Permanent Secretary

Премьер-министр Таиланда переадресовал вопросы о переводе двух вице-губернаторов Phuket постоянному секретарю МВД

Премьер-министр и министр внутренних дел Anutin Charnvirakul во вторник отказался объяснять перевод двух вице-губернаторов Phuket, заявив журналистам, что с этими вопросами следует обращаться к постоянному секретарю Министерства внутренних дел. Перед заседанием кабинета министров

Thai environment minister vows crackdown to reclaim Phuket beaches by mid-July

Министр окружающей среды Thailand пообещал жёсткие меры для возвращения пляжей Phuket к середине июля

Министр окружающей среды Thailand заявил, что власти займутся возвращением пляжных земель Phuket, незаконно занятых частными лицами, и восстановлением общественного доступа, при этом заметные меры по обеспечению исполнения закона ожидаются к середине июля. Министр природных ресур

Phuket vice governors transferred with immediate effect

Вице-губернаторы Phuket переведены с немедленным вступлением в силу

Министерство внутренних дел в понедельник, 16 June, распорядилось немедленно перевести вице-губернаторов Phuket Adul Chuthong и Teeraphong Chuaychoo в Songkhla и Nakhon Si Thammarat соответственно. Распоряжение было издано через несколько часов после того, как вице-премьер и мини

Interior Ministry orders immediate transfer of Phuket deputy governor amid governor-removal allegation row

МВД распорядилось немедленно перевести вице-губернатора Phuket на фоне спора вокруг обвинений в попытке добиться отстранения губернатора

Министерство внутренних дел Thailand распорядилось немедленно перевести вице-губернатора Phuket Theerapong Chuaychu из Phuket в Nakhon Si Thammarat с 16 июня после скандала вокруг сообщений о том, что он ссылался на свои полномочия, чтобы добиться перевода губернатора Phuket. При

Teerapong Chuaychu elevated to Phuket deputy governor after provincial and coastal administration roles

Teerapong Chuaychu повышен до заместителя губернатора Phuket после работы в провинциальной и прибрежной администрации

Teerapong Chuaychu получил повышение до заместителя губернатора Phuket после карьеры на юге Thailand, которая включала руководящие должности в сфере туризма, управления прибрежными территориями и провинциальной администрации. Источник сообщает, что Teerapong, известный на местном

Phuket governor orders agencies to implement government and Interior Ministry directives

Губернатор Phuket распорядился, чтобы ведомства исполняли директивы правительства и Министерства внутренних дел

Губернатор Phuket Nirat Pongsitthaworn поручил провинциальным ведомствам со всей серьезностью выполнять директивы, изданные правительством и Министерством внутренних дел, после совещания по вопросам политики, прошедшего в формате видеоконференции. По данным источника, совещание в