Недвижимость

Phuket governor backs proposal to raise hotel tax to 3%

Губернатор Phuket поддержал предложение повысить налог на отели до 3%

Губернатор Phuket Nirat Pongsitthithavorn поддержал предложение повысить провинциальный налог на отели с 1% до 3%, чтобы увеличить доходы на местное развитие и продвижение туризма. Предложение обсуждалось на семинаре по управлению туризмом в условиях глобального энергетического к
Jason K.
Thailand's AMLO to auction seized superyacht Atlas in Phuket on June 23

AMLO Таиланда выставит изъятую суперъяхту Atlas на аукцион на Пхукете 23 июня

Управление по борьбе с отмыванием денег Таиланда AMLO выставит изъятую суперъяхту Atlas на аукцион на Пхукете 23 июня в рамках дела об отмывании денег, связанного с предполагаемой транснациональной сетью онлайн-мошенников.
Jason K.
Thai ministers inspect Phuket's Freedom Beach in land encroachment probe

Тайские министры осмотрели пляж Фридом на Пхукете в рамках расследования захвата земель

17 июня тайские министры и высокопоставленные чиновники осмотрели пляж Фридом на Пхукете, поскольку власти расширили расследование предполагаемого захвата земель, спорных претензий на право собственности и незаконного взимания платы на пляже.
Jason K.
People’s Party alleges Phuket official transfer was staged amid Bang Tao land encroachment dispute

Народная партия заявила, что перевод чиновника в Phuket был инсценирован на фоне спора о захвате земли в Bang Tao

17 июня Народная партия обвинила правительство в том, что перевод высокопоставленного чиновника провинции Phuket был лишь постановкой, заявив, что этот шаг не затронул предполагаемые местные сети влияния, связанные с захватом общественной земли на пляже Bang Tao Beach. Pokmon Nun
Jason K.
Interior Ministry orders senior Phuket transfers amid complaints over influence and beach land case

МВД распорядилось о переводе высокопоставленных чиновников в Phuket на фоне жалоб на влияние и дела о захвате пляжной земли

Министерство внутренних дел Thailand распорядилось о крупной перестановке среди высокопоставленных чиновников в Phuket, включая перевод двух вице-губернаторов и назначение нового губернатора провинции, после жалоб на предполагаемое влияние в провинции и дело о захвате земли на пл
Jason K.
Thailand's cabinet approves Phuket governor swap amid provincial conflict

Кабинет министров Таиланда одобрил замену губернатора Пхукета на фоне конфликта в провинции

Кабинет министров Таиланда одобрил кадровую перестановку, в рамках которой губернатор Пхукета меняется местами с заместителем постоянного секретаря Министерства внутренних дел.
Jason K.
PM Defends Transfer of Phuket Governor Amid Influence Probe

Премьер-министр защитил перевод губернатора Phuket на фоне проверки влияния

Премьер-министр и министр внутренних дел Anutin Charnvirakul 16 июня выступил в защиту перевода губернатора Phuket Nirat Pongsittithavorn, заявив, что этот шаг был направлен на повышение эффективности управления и урегулирование давних конфликтов на острове. По словам Anutin, эти
Jason K.
Thailand says Phuket governor transfer aimed at fixing province's problems, denies vested interests

Таиланд заявил, что перевод губернатора Пхукета призван решить проблемы провинции, отвергнув версии о личной выгоде

Министерство внутренних дел Таиланда заявило, что перевод губернатора Пхукета Нирата Понгситтхаворна был призван помочь решить сохраняющиеся проблемы в провинции, отвергнув предположения о том, что кадровая перестановка связана с личными интересами.
Jason K.
Thailand reshuffles Phuket governor, citing need to defuse conflict and improve administration

Thailand меняет губернатора Phuket, заявляя о необходимости снизить конфликт и улучшить управление

Министерство внутренних дел Thailand заявило, что утвержденная кабинетом перестановка, в рамках которой Chotinrin Kerdsom назначен губернатором Phuket вместо Nirat Pongsitthaworn, была направлена на содействие решению проблем в провинции и отвечает интересам управления. Выступая
Jason K.
Thailand approves transfer of Phuket governor to Interior Ministry deputy permanent secretary role

Таиланд одобрил перевод губернатора Пхукета на должность заместителя постоянного секретаря МВД

Кабинет министров Таиланда одобрил перевод губернатора Пхукета Нирата Понгситтхаворна на должность заместителя постоянного секретаря Министерства внутренних дел, а заместителя постоянного секретаря Чотинрина Кердсома назначили ему на смену губернатором Пхукета.
Jason K.
Thailand visa shift seen as unlikely to deter Indian travel to Phuket

Изменение визового режима в Thailand вряд ли сдержит поездки индийцев в Phuket

Решение Thailand отменить 60-дневный безвизовый режим для посетителей из India вряд ли существенно снизит спрос на поездки индийских туристов в Phuket и другие направления Thailand, считают представители туристической отрасли, на которых ссылается Bangkok Post. Кабинет министров
Jason K.