accident

Moroccan tourist injured after motorcycle crashes into taxi in Patong

摩洛哥男遊客在芭東騎摩托車撞上計程車受傷

一名24歲的摩洛哥男遊客在芭東一條被雨水打濕、路面濕滑的道路上騎乘摩托車時失去抓地力，與一輛迎面駛來的計程車相撞，約於清晨5時49分造成臉部撕裂傷。這名遊客被確認為查伊特·穆罕默德（Chait Mohammed）。事故發生在奈奈路8巷，並由計程車的行車記錄器拍下。影片後來經 Facebook 專頁 Phuket Mai Khoei Lap 分享後，在網上廣泛流傳。影片顯示，摩托車打滑後衝入計程車行駛路線。 26歲的計程車司機帕塔拉蓬·松潘雖然減速，但仍無法在撞擊前停下。摩托車持續滑行，並撞上路旁電線桿。普吉善堂基金會芭東分隊的救援人員在現場為兩人提供救治，並將他們送往芭東醫院。

Construction worker dies after machinery accident in Cherng Talay

承塔萊建築工人遭機械夾住頭部後死亡

警方表示，普吉島承塔萊一處工地發生機械事故，一名23歲建築工人頭部被機械夾住，送院後不治。承塔萊警察局表示，當日下午約4時接獲事故報案，事發地點位於承塔萊第3村蘇林巷8號一個工程項目。警方確認死者為來自素林府的佩查猜·因通。他是工地重型機械組的成員。根據警方初步調查，事故發生時，涉事機械正在移位。佩查猜身受重傷，被送往醫院後其後不治。警方調查人員已檢查現場，並向目擊者及其他涉事人士了解情況。案件由承塔萊警察局負責調查，當值偵查官為警察少校納空·查派。

Cement truck overturns and blocks traffic on Kata Hill

水泥攪拌車在卡塔山翻覆阻塞交通

9月6日星期日，一輛水泥攪拌車在卡塔山翻覆，暫時阻塞從查龍前往卡塔的路線，事發地點靠近坤沙托彎道。查龍警察局表示，涉事卡車由35歲的普萬納特·孔頌駕駛，當時正從維吉特前往卡倫運送水泥。據報，上午11時30分至下午1時期間，卡車在山丘查龍一側的上坡路段先向後滑行，隨後側翻。查龍警方、交通協調人員，以及拉威和查龍市政機構官員到場疏導交通。其後交通恢復正常，車流順暢。警方表示，正按程序處理這起事故。警方尚未說明據報煞車失靈的原因，也未表示是否會提出指控。

September blood-donation drives scheduled across Phuket

9月普吉島各地安排捐血活動

普吉地區血液中心（PRBC）及瓦奇拉普吉醫院血庫將於9月在普吉島舉行28場流動捐血活動，另在攀牙府及甲米府安排PRBC捐血活動。 PRBC指出，Rh陰性血液持續短缺；由於與遊客有關的事故及其他醫療緊急情況，需求仍然高企。符合捐血資格的人士，受鼓勵前往其中一個流動捐血站或普吉地區血液中心捐血。

Eight-year-old girl killed in Chalong motorbike-truck collision

查龍機車與卡車相撞　八歲女童死亡

根據查龍警方消息，一名8歲女童在普吉島查龍乘坐的機車與一輛六輪卡車相撞，女童不幸死亡。警方在事故發生後於下午5時10分左右接報，事發地點位於 Land & Houses 住宅項目前方。調查人員發現，涉事卡車在普吉府登記，由警方確認為馬納猜·拉辛的男子駕駛；另一輛涉事車輛則是在曼谷登記的粉黑色 Honda Scoopy。警方確認死者為西里妮雅·阿克松，她被宣告當場死亡。騎乘機車的叔叔受傷，由救護人員送往查龍醫院。西里妮雅的遺體則被送往瓦奇拉普吉醫院接受後續處理。查龍警方正調查事故經過。查龍警察局局長、警察上校素拉薩·猜迪負責督辦此案，警察中尉普巴迪·納林納拉特則是負責調查的警官。

Eight-year-old girl killed in crash on Chalong construction detour

查龍施工繞道車禍八歲女童喪生

2026年9月4日，一名8歲女童與叔叔乘坐的摩托車，在普吉府查龍區查佛東路上與一輛六輪卡車相撞，女童喪生，叔叔受傷。查龍警方約於下午5時10分接獲事故報告，事發地點靠近施工繞道路段。普吉府聯心基金會的救援人員趕抵現場，發現卡車停在路旁，附近則有一輛粉紅與黑色相間的 Honda Scoopy 翻倒。女童身分確認為西里妮雅，當場被宣告死亡。救援人員將她的遺體送往瓦奇拉普吉醫院辦理相關程序。騎乘摩托車的叔叔受傷，但傷勢沒有生命危險，之後被送往查龍醫院。根據途經車輛的行車記錄器畫面，摩托車當時一直與卡車並行，之後騎士在施工地點嘗試變換車道。騎士隨後失去平衡摔倒，卡車輾過摩托車後停下。

UPDATE: 24 injured on Air India flight AI2379 from Phuket to New Delhi

更新：印度航空 AI2379 號航班由普吉島飛往新德里，24人受傷

根據印度航空事故調查局（AAIB）的一份初步報告，印度航空（Air India）AI2379號航班所用的一架空中巴士A320客機，於8月4日由普吉島飛往新德里途中出現失速警告，以及機身突然上仰、下俯的情況，造成24人受傷。《The Thaiger》報道，機上共有145人。事發時，客機在36,000呎高度巡航，安全帶指示燈並未亮起。調查人員表示，客機先爬升至高於指定高度372呎的位置，之後下降至低於FL360 292呎，導致乘客及客艙機組人員被拋起並撞向頭頂置物櫃。報告稱，失速警告持續兩秒。飛行控制系統在四秒內偵測到三套液壓系統全部失壓，令自動駕駛系統脫離，並觸發駕駛艙持續警報。

UPDATE: Four jet skis reported in near-misses with tourist boat off Phuket

更新：據報普吉島外海四輛水上摩托車險與旅遊船相撞

Travel And Tour World報道，9月3日，一艘從帕克洛的奧波碼頭前往普吉島東岸外海大納卡島的客船，遭四輛水上摩托車多次近距離穿行。根據社交媒體分享影片時附上的貼文，事件約於上午11時發生，當時客船正駛往該島。影片顯示，水上摩托車高速駛近客船，不斷轉向並多次切入客船航線，造成數次險些相撞的情況。影片中可見，船員向水上摩托車駕駛者大聲發出警告，要求他們保持距離並小心駕駛。然而，儘管受到警告，水上摩托車仍持續在客船附近穿行，掀起的浪花和水霧甚至濺入較大型的船隻內。據報，這起事件令乘客和船員擔心可能發生碰撞。

UPDATE: Phuket delivery rider dies after motorcycle falls into uncovered drain in Wichit

更新：普吉府威奇特外送員騎摩托車跌入未覆蓋排水溝後身亡

警方表示，一名19歲外送員在普吉府威奇特騎乘的摩托車跌入路旁一處未加蓋排水溝後傷重不治。威奇特警察局表示，事故於2026年9月1日上午10時30分左右發生在查奧法西路，地點位於普吉府直轄縣威奇特第2村的王權免稅店普吉店外。《普吉新聞》引述威奇特警察局報道，死者為提帕特・潘松。較早報道則將他的名字記為「提拉帕特」。報道未說明這一差異是音譯不同，還是姓名更正。他當時騎著一輛藍色 Honda Wave 110，朝那卡神社路口方向行駛，駛至一段正在安裝排水管的路面。警方表示，該路段正在施工，排水口沒有加蓋，也沒有設置實體隔離設施，防止車輛靠近排水工程。

Phuket launches road accident data centre to link agency records

普吉府啟用道路事故資料中心，串聯各機構紀錄

普吉府公共衛生辦公室於2026年8月31日啟用普吉府公共衛生道路事故資訊中心，整合醫院、警方及其他機構掌握的道路事故資料。該項目由陸路運輸廳2026財政年度道路安全基金出資。當局沒有公布設立或營運該中心的費用。官員表示，事故資訊過去一直分散在不同資料庫。新系統將把醫院、警方及道路事故受害者保障中央公司的紀錄整合到單一資料庫。儀表板將透過圖表、表格及地圖呈現資訊，讓各機構分析事故趨勢、風險因素及高風險地點。公共衛生部的數據顯示，2026年1月1日至9月1日期間，普吉府共有19,001人在已報告的道路交通事故中受傷或死亡，凸顯加強協調的需要。

Six injured after Hat Yai-Phuket bus crashes into power pole in Phang Nga

攀牙府合艾—普吉島巴士撞上電線桿　6人受傷

一輛由合艾開往普吉島的巴士，凌晨約4時42分在攀牙府他瓜通縣科克克洛伊紅綠燈路口撞上電線桿，造成6人送院。事故發生在繞道公路新巴士總站對面。報告指出，車上共有22名乘客及巴士工作人員。巴士嚴重損毀，62歲司機薩姆隆·猜通被困車內，救援人員使用切割及撐開設備將他救出。 6名傷者均被送往他瓜通醫院。猜通右腿變形；58歲巴士員工派萬·考蓬頭部裂傷，並表示失憶；73歲的查瓦利特·魯吉拉倫隆左側肋骨受傷；20歲的法蘭切斯科·博納諾米左臀瘀傷；69歲的帕拉迪·魯吉拉倫隆頭部瘀傷；46歲的平哈泰·蓬帕潘則表示左膝疼痛。另外兩名與該團體同行的乘客由救護車送走，但沒有受傷。