Jason K.

Jason K.

Phuket labour officials step up checks on foreign workers

プーケットの労働当局、外国人労働者の検査を強化

タイ労働省は、違法就労や名義貸しの疑いをめぐる懸念が高まる中、プーケットで外国人労働者と事業者に対する検査を強化している。 労働省の政治担当報道官Pipatchai Paiboon氏は8月14日(金)、プーケット県雇用事務所で県の労働当局や関係機関と会談した。 タイ人および外国人労働者をめぐる状況について説明を受けた。 検査では、外国人労働者が有効な就労許可証と査証を保有しているか、また雇用がタイの法律に適合しているかを確認する。
Jason K.
Phuket labour officials step up checks on foreign workers

普吉府劳工官员加强外籍劳工检查

泰国劳工部正在普吉加强对外籍劳工和企业的检查,原因是当局担心存在非法就业和疑似借名经营安排。 劳工部政治发言人 Pipatchai Paiboon 于8月14日星期五在普吉府就业办公室会见了府级劳工官员及相关机构。 他听取了有关泰籍和外籍劳工情况的汇报。 检查将核实外籍劳工是否持有有效的工作许可证和签证,以及其就业是否符合泰国法律。 府尹 Chotinrin Kerdsum 已指派副府尹、警察中校 Khetarat Chansilp,负责在普吉县、他朗县和卡图县带队开展检查。 此次行动源于8月6日的一次会议。
Jason K.
Phuket labour officials step up checks on foreign workers

Phuket में श्रम अधिकारियों ने विदेशी कामगारों की जांच तेज की

अवैध रोजगार और संदिग्ध नामधारी व्यवस्थाओं को लेकर चिंता के बीच थाईलैंड का श्रम मंत्रालय Phuket में विदेशी कामगारों और कारोबारों की जांच तेज कर रहा है।
Jason K.
Phuket labour officials step up checks on foreign workers

Трудовые власти Пхукета усиливают проверки иностранных работников

Министерство труда Таиланда усиливает проверки иностранных работников и предприятий на Пхукете на фоне обеспокоенности незаконным трудоустройством и предполагаемыми схемами с номинальными владельцами.
Jason K.
Free 99-bed accommodation facility opens for Vachira Phuket patients

افتتاح منشأة إقامة مجانية تضم 99 سريراً لمرضى مستشفى فاشيرا بوكيت

افتُتحت في بوكيت منشأة تضم 99 سريراً وتوفر إقامة مجانية للمرضى الذين يتلقون العلاج في مستشفى فاشيرا بوكيت ولأقاربهم. أُنشئ «بان فوينغ وات بوكيت» للمرضى الذين لا يستطيعون تحمل رسوم غرف المستشفى أو التكاليف الأخرى المرتبطة بالإقامة في بوكيت خلال فترة العلاج.
Jason K.