Jason K.

Jason K.

Thalang Hospital opens dialysis centre to expand kidney care

Больница Тхаланга открыла диализный центр для расширения помощи пациентам с заболеваниями почек

Больница Тхаланга открыла новый диализный центр, чтобы расширить возможности лечения пациентов с заболеваниями почек в районе Тхаланг и близлежащих районах. Центр официально открыли на этой неделе во время церемонии благотворительности и благословения, прошедшей в больнице.
Jason K.
Phuket expands disability support for 7,288 registered residents

פוקט מרחיבה את התמיכה ב-7,288 תושבים רשומים עם מוגבלויות

בכירי מחוז פוקט מרחיבים את התמיכה ב-7,288 תושבי המחוז הרשומים כאנשים עם מוגבלויות, באמצעות מרכז שירות חדש, בחינת מימון ויוזמות תעסוקה. הצעדים נבחנו בישיבה הרביעית של ועדת המשנה של פוקט לקידום ופיתוח איכות חייהם של אנשים עם מוגבלויות, שנערכה באולם מחוז פוקט ביום שלישי, 21 ביולי.
Jason K.
Phuket expands disability support for 7,288 registered residents

普吉擴大對7,288名登記身心障礙居民的支援

普吉官員正透過設立新服務中心、檢討資金運用及推動就業措施，擴大對全府7,288名登記身心障礙人士的支援。 相關措施於7月21日（星期二）在普吉府政廳舉行的普吉身心障礙人士生活品質促進與發展小組委員會第四次會議上接受檢討。 會議由普吉副府尹 Suwit Phansangiam 主持，參與者包括負責身心障礙服務的政府機關及官員。 委員會確認批准一項許可，允許麥考分區行政組織身心障礙服務中心以一般身心障礙服務中心的形式運作，為區內居民取得支援增加一個服務據點。 官員也檢討普吉府身心障礙人士生活品質促進與發展基金的運作情況，包括未償還貸款及還款事宜。
Jason K.
Phuket expands disability support for 7,288 registered residents

プーケット、登録障害者7,288人への支援を拡大

プーケット当局は、新たなサービスセンターの設置、資金支援の見直し、雇用促進策を通じて、県内で登録されている障害者7,288人への支援を拡大している。 これらの施策は21日（火）、プーケット県庁で開かれた「障害者の生活の質の向上・発展促進プーケット県小委員会」の第4回会合で検討された。 会合はプーケット副知事のスウィット・ファンサンギアム氏が議長を務め、障害者支援に関わる政府機関や当局者が出席した。 委員会は、マイカオ地区行政機構の障害者サービスセンターに対し、一般障害者サービスセンターとして運営することを認める許可が下りたことを確認した。
Jason K.