Jason K.

Jason K.

Phuket extends hotel licence application deadline to July 10, 2026

פוקט מאריכה את המועד האחרון להגשת בקשות לרישיון מלון עד 10 ביולי 2026

משרד הפנים האריך עד 10 ביולי 2026 את המועד האחרון שבו יכולים מפעילי מלונות בפוקט להגיש בקשות לרישיון באמצעות מרפאת ייעוץ מיוחדת, כך אמר סגן שר הפנים, גנרל Polapee Suwunchwee. גנרל Polapee הודיע על ההארכה לאחר השקת "המרפאה למתן ייעוץ ולפתרון בעיות" של המשרד במלון Royal Phuket City.
Jason K.
Phuket extends hotel licence application deadline to July 10, 2026

普吉延長旅館執照申請期限至 2026 年 7 月 10 日

內政部已將普吉旅館業者透過特別諮詢門診提交執照申請的截止日期延長至 2026 年 7 月 10 日,內政部副部長 Gen Polapee Suwunchwee 表示。 Gen Polapee 在皇家普吉市酒店啟動該部「提供建議與解決問題診所」後宣布延長期限。 這個與普吉地方當局合作設立的諮詢中心,提供法律意見、協助業者申請執照,並兼作申訴中心,旨在協助業者遵守旅館與娛樂場所相關法規。 他表示,延長期限是為了讓尚未提出申請的業者再有一次機會使其業務合法化。 他形容此舉具有迫切性,並敦促業者儘快進入合法體系,同時警告不要相信任何聲稱能協助取得執照或其他利益的人士。
Jason K.
Phuket extends hotel licence application deadline to July 10, 2026

プーケット、ホテル営業許可の申請期限を2026年7月10日まで延長

内務省は、プーケットのホテル事業者が特設相談窓口を通じて営業許可を申請できる期限を、2026年7月10日まで延長した。 Polapee Suwunchwee内務副大臣が明らかにした。 Polapee Suwunchwee氏は、ロイヤル・プーケット・シティ・ホテルで開かれた同省の「助言・問題解決クリニック」の発足後、この延長を発表した。 プーケット当局と連携して設置されたこの窓口は、法的助言の提供や事業者の営業許可申請の支援に加え、ホテルや娯楽施設の規制順守を後押しするための苦情受付センターとしての役割も担う。
Jason K.
Phuket extends hotel licence application deadline to July 10, 2026

푸껫, 호텔 면허 신청 마감 2026년 7월 10일까지 연장

내무부는 푸껫의 호텔 운영자들이 특별 상담 클리닉을 통해 면허 신청서를 제출할 수 있는 마감 시한을 2026년 7월 10일까지 연장했다고 폴라피 수완차이 내무부 차관이 밝혔다. 폴라피 차관은 로열 푸껫 시티 호텔에서 열린 내무부의 ‘자문 및 문제 해결 클리닉’ 출범식 직후 이 같은 연장 방침을 발표했다. 푸껫 당국과 협력해 마련된 이 클리닉은 법률 자문을 제공하고 운영자들의 면허 신청을 지원하는 한편, 호텔 및 유흥업소 관련 규정 준수를 돕기 위한 민원 접수 창구 역할도 한다.
Jason K.
Phuket extends hotel licence application deadline to July 10, 2026

普吉岛将酒店许可证申请截止日期延长至2026年7月10日

内政部副部长 Polapee Suwunchwee表示,内政部已将普吉岛酒店经营者通过专项咨询服务提交许可证申请的截止日期延长至2026年7月10日。 Polapee是在普吉皇家城市酒店举行的内政部“咨询与问题解决门诊”启动仪式后宣布这一延期决定的。 该服务由内政部与普吉府相关部门合作设立,提供法律咨询,协助经营者申请许可证,并作为投诉受理中心,旨在支持业者遵守酒店及娱乐场所相关法规。 他说,此次延期是为了让尚未申请的经营者再获得一次使业务合法化的机会。 他形容此举刻不容缓,并敦促经营者尽快进入合法体系,同时警告他们不要轻信那些声称可以代办许可证或谋取其他利益的人。
Jason K.
Phuket extends hotel licence application deadline to July 10, 2026

फुकेत में होटल लाइसेंस आवेदन की समयसीमा 10 जुलाई 2026 तक बढ़ाई गई

आंतरिक मंत्रालय ने फुकेत में होटल संचालकों के लिए विशेष परामर्श क्लिनिक के माध्यम से लाइसेंस आवेदन जमा करने की समयसीमा 10 जुलाई 2026 तक बढ़ा दी है, यह जानकारी उप आंतरिक मंत्री जनरल Polapee Suwunchwee ने दी।
Jason K.
Phuket extends hotel licence application deadline to July 10, 2026

Пхукет продлил срок подачи заявлений на гостиничные лицензии до 10 июля 2026 года

Министерство внутренних дел продлило для владельцев гостиниц на Пхукете срок подачи заявлений на получение лицензий через специальную консультационную клинику до 10 июля 2026 года, сообщил заместитель министра внутренних дел генерал Полапи Сувунчви.
Jason K.