Jason K.

Jason K.

Legal action launched against two Mai Khao waterfront homes after inspection

ננקטו הליכים משפטיים נגד שני בתים על קו המים במאי קאו לאחר בדיקה

ננקטו הליכים משפטיים נגד בעלי שני בתים במאי קאו, לאחר שגורמים רשמיים מצאו כי הנכסים שופצו והורחבו מעבר למידע שנמסר בעבר במסגרת בקשות מתמשכות להסדרת בתים שנבנו באזור שלפי הטענות פולש לנתיבי מים לאורך חוף אנדמן.
Jason K.
Legal action launched against two Mai Khao waterfront homes after inspection

麥考兩棟臨水住宅經查後遭提起法律行動

在官員發現麥考兩棟住宅的翻修與擴建情況，已超出屋主先前在長期申請資料中所提交的內容後，當局已對屋主展開法律行動。 這些申請案涉及要求保留建於被指侵占安達曼海岸水道區域內的房屋。 最新行動源於7月2日星期四的一次實地勘查，該次勘查由普吉島副府尹 Romdon Hayiawae 領導。 此次勘查是在6月30日普吉府行政中心會議後進行，當時官員同意審查位於麥考班高恩村第2村的5棟住宅屋主所提交的新證據。 這項審查涉及申請准許保留位於爭議臨水地帶的住宅。 勘查期間，官員將各房產的現況與申請人先前提交的文件逐一比對。
Jason K.
Legal action launched against two Mai Khao waterfront homes after inspection

現地調査後、マイカオの水辺住宅2軒に法的措置

アンダマン海沿岸の水路への侵食が疑われる区域に建てられた住宅の存続を求める長期申請をめぐり、マイカオの住宅2軒の所有者に対する法的措置が開始された。 当局は、これらの物件が以前に提出されていた内容を超えて改築・増築されていたことを確認した。 今回の措置は、7月2日木曜日にプーケット副知事のRomdon Hayiawae氏が主導した現地調査を受けたもの。 調査は、6月30日にプーケット県庁で開かれた会議で、マイカオのバーン・コーエン、ムー2にある5軒の住宅の所有者が提出した新たな証拠を再検討することで当局が合意した後に実施された。
Jason K.
Legal action launched against two Mai Khao waterfront homes after inspection

점검 후 마이카오 해안가 주택 2채에 법적 조치 착수

마이카오의 주택 2채 소유주들을 상대로 법적 조치가 시작됐다. 당국이 안다만 해안 수로 침범 의혹 지역에 지어진 주택을 유지하기 위한 장기 계류 신청과 관련해, 해당 부동산들이 기존 제출 내용보다 더 크게 개조·확장된 사실을 확인한 데 따른 것이다. 이번 조치는 7월 2일 목요일, 롬돈 하이야와에 푸껫 부지사가 주도한 현장 점검 뒤에 이뤄졌다. 이번 점검은 6월 30일 푸껫 주청사에서 열린 회의에 뒤이어 진행됐으며, 당시 관계 당국은 마이카오 반코엔 무 2의 주택 5채 소유주들이 제출한 새로운 증거를 검토하기로 합의했다.
Jason K.
Legal action launched against two Mai Khao waterfront homes after inspection

在检查后，两栋迈考海滨住宅被启动法律程序

在官员发现两处房产经过翻修和扩建，超出业主此前在长期申请中提交的信息后，当局已对迈考两栋住宅的业主启动法律程序。 这些申请旨在保留建于一处被指侵占安达曼海岸水道区域内的房屋。 最新行动源于7月2日星期四进行的一次现场检查，该检查由普吉府副府尹 Romdon Hayiawae 率队实施。 此次检查是在6月30日普吉府政府大楼举行会议之后展开的。 会上，官员同意审查由迈考班柯恩村第2组5栋住宅业主提交的新证据。 此次审查涉及的是允许保留争议海滨区域住宅的申请。 在检查过程中，官员将各处房产的现状与申请人此前提交的文件进行比对。
Jason K.
Legal action launched against two Mai Khao waterfront homes after inspection

निरीक्षण के बाद Mai Khao के तटीय क्षेत्र के दो घरों के खिलाफ कानूनी कार्रवाई शुरू

Mai Khao में दो घरों के मालिकों के खिलाफ अधिकारियों द्वारा यह पाए जाने के बाद कानूनी कार्रवाई शुरू की गई है कि विवादित क्षेत्र में बने इन मकानों का नवीनीकरण और विस्तार उन जानकारियों से आगे बढ़कर किया गया था, जो अंडमान तट के किनारे जलमार्गों पर अतिक्रमण के आरोप वाले इलाके में बने घरों को बनाए।
Jason K.
Legal action launched against two Mai Khao waterfront homes after inspection

Начато судебное разбирательство против владельцев двух прибрежных домов в Май Кхао после инспекции

В отношении владельцев двух домов в Май Кхао начаты юридические действия после того, как чиновники установили, что объекты были перестроены и расширены сверх сведений, ранее представленных в рамках многолетних заявок на сохранение домов, построенных на территории, предположительно.
Jason K.