Jason K.

Jason K.

People’s Party MP calls Phuket governor transfers a ‘smokescreen’ after leaked chat controversy

Депутат People’s Party назвала переводы губернатора и вице-губернатора Phuket «дымовой завесой» после скандала с утечкой чата

Во вторник депутат по партийному списку People’s Party Pakamon Noonanant раскритиковала перевод губернатора и вице-губернатора Phuket, заявив, что кадровая перестановка была лишь «дымовой завесой» и не затронула корень предполагаемых нарушений. Выступая в офисе People’s Party, Pa
Jason K.
Cabinet approves transfer of Phuket governor to Interior Ministry post in Bangkok

内阁批准将 Phuket 府尹调任曼谷内政部职位

Thailand 内阁于 6 月 16 日批准,将 Phuket 府尹 Nirat 从现职调任至曼谷内政部,出任内政部常务次长。 Phuket 公共关系办公室证实,Nirat 已被解除府尹职务,并获任命赴内政部履新。一旦该任命获得御准,其在 Phuket 的继任者将是 Chotinrin Kerdsom。后者曾任内政部常务次长,并曾担任多个南部府的府尹。 Nirat 于去年 11 月 18 日抵达 Phuket,担任府尹共 210 天。 此次调动发生在 Phuket 两名副府尹 Adul Chuthong 和 Teeraphong Chuaychoo 被
Jason K.
Cabinet approves transfer of Phuket governor to Interior Ministry post in Bangkok

कैबिनेट ने Phuket के गवर्नर का तबादला Bangkok में Interior Ministry के पद पर मंजूर किया

Thailand की Cabinet ने 16 जून को Phuket के Governor Nirat का उनके पद से तबादला मंजूर कर दिया, ताकि वे Bangkok में Ministry of Interior में Deputy Permanent Secretary बन सकें। Phuket Public Relations Office ने पुष्टि की कि Nirat को गवर्नर पद से मुक्त कर मंत्रालय में नई भूमिका सौंप
Jason K.
Cabinet approves transfer of Phuket governor to Interior Ministry post in Bangkok

Кабинет министров одобрил перевод губернатора Phuket на должность в Министерстве внутренних дел в Bangkok

Кабинет министров Thailand 16 июня одобрил перевод губернатора Phuket Nirat с его поста на должность заместителя постоянного секретаря Министерства внутренних дел в Bangkok. Управление по связям с общественностью Phuket подтвердило, что Nirat освобождён от должности губернатора и
Jason K.
MP urges deeper probe into Phuket officials transfer over ‘Seafood Deputy’ case

议员敦促就“Seafood Deputy”案中 Phuket 官员调职展开更深入调查

Phakamon Nunanant——众议院政治发展、大众传播与公众参与委员会主席——于 6 月 16 日表示,政府并未展现出解决 Phuket 官员调职案的真正意图,应就该省官员涉嫌牟取利益的问题展开更深入调查。 她是在 Phuket 省长 Nirat Pongsitthaworn 及两名 Phuket 副省长被下令调职后作出上述评论的。相关报道将这三人称为“Seafood Deputy”集团,此次调动缘于一起聊天记录外泄风波。Phakamon 表示,此举看起来更像是一场公开的权力角力,而非真正试图处理背后的指控。 她说,她掌握有关 Phuket 一批
Jason K.