Jason K.

Jason K.

UPDATE: Thai police arrest US man wanted on eight child-sex warrants in Phuket

更新：泰國警方在普吉府逮捕因八份兒童性犯罪逮捕令遭通緝的美籍男子

泰國警方於2026年8月31日在普吉府他朗縣薩庫的奈揚一間豪華度假村，逮捕48歲美國籍男子蘭斯·麥可·貝克。 此前，美國聯邦調查局（FBI）要求泰方尋找其下落，美國方面並有8份逮捕令，指稱他涉及對14歲以下兒童的性犯罪。 泰國《泰叻報》報道。 據報，8份逮捕令包括阿拉巴馬州發出的7份，以及1份聯邦逮捕令。 泰國《泰叻報》援引警方說法稱，涉嫌罪行包括性酷刑、強姦、人口販運、協助兒童前往他處進行非法性行為、性虐待及亂倫。 警方另指稱，貝克曾對14歲以下兒童進行性虐待，並將相關虐待行為錄影。 泰國皇家警察總署於2026年8月27日表示，FBI已要求泰國當局尋找貝克下落並協助處理案件。
Jason K.
UPDATE: Thai police arrest US man wanted on eight child-sex warrants in Phuket

更新: 続報：タイ警察、プーケット県で児童性犯罪の逮捕状8件により手配されていた米国人男性を逮捕

タイ警察は2026年8月31日、14歳未満の子どもに対する性犯罪の疑いで米国で発行された逮捕状8件に関連し、同容疑者の所在確認を求める米連邦捜査局（FBI）の要請を受け、米国籍のランス・マイケル・ベック容疑者（48）をプーケット県タラン郡サクーのナイヤンにある高級リゾートで逮捕した。 Thai Rathが報じた。 8件の逮捕状は、アラバマ州で発行された7件と連邦逮捕状1件で構成されていたという。 警察の説明を引用したThai Rathによると、容疑には性的拷問、強姦、人身取引、子どもが違法な性行為をするための渡航の助長、性的虐待、近親相姦が含まれていた。
Jason K.
UPDATE: Thai police arrest US man wanted on eight child-sex warrants in Phuket

更新：泰国警方在普吉岛逮捕一名因8份儿童性犯罪逮捕令被通缉的美国男子

据《泰叻报》报道，2026年8月31日，泰国警方在普吉府他朗县沙库镇奈扬地区的一家豪华度假村逮捕了48岁的美国籍男子兰斯·迈克尔·贝克。 此前，美国联邦调查局（FBI）要求泰方协助寻找贝克，因为他在美国面临8份逮捕令，被指控对未满14岁的儿童实施性犯罪。 据报道，这8份逮捕令包括阿拉巴马州签发的7份，以及1份联邦逮捕令。 《泰叻报》援引警方说法称，相关指控包括性虐待、强奸、人口贩运、协助儿童为实施非法性行为而出行、性侵和乱伦。 警方还指称，贝克曾对未满14岁的儿童实施性侵，并将相关过程录像。 泰国皇家警察于2026年8月27日表示，FBI已要求泰方协助寻找贝克并配合调查。
Jason K.
UPDATE: Thai police arrest US man wanted on eight child-sex warrants in Phuket

업데이트: 태국 경찰, 푸켓서 아동 성범죄 체포영장 8건 발부된 미국인 체포

태국 경찰은 2026년 8월 31일 푸켓주 탈랑군 사쿠의 나이 양에 있는 한 고급 리조트에서 미국 국적자 랜스 마이클 벡48을 체포했다. 벡은 14세 미만 아동 대상 성범죄 혐의로 미국에서 발부된 8건의 체포영장과 관련해 미국 연방수사국FBI이 소재 파악을 요청한 인물이라고 Thai Rath가 보도했다. 보도에 따르면 체포영장 8건은 앨라배마주에서 발부된 7건과 연방 체포영장 1건으로 구성됐다.
Jason K.
UPDATE: Thai police arrest US man wanted on eight child-sex warrants in Phuket

अपडेट: फुकेत में बच्चों के खिलाफ यौन अपराधों के आठ वारंट में वांछित अमेरिकी गिरफ्तार

अमेरिकी नागरिक लांस माइकल बेक 48 को 31 अगस्त 2026 को फुकेत प्रांत के थालांग जिले के साखू इलाके में नाई यांग स्थित एक लग्जरी रिसॉर्ट से गिरफ्तार किया गया।
Jason K.
UPDATE: Thai police arrest US man wanted on eight child-sex warrants in Phuket

ОБНОВЛЕНО: полиция Таиланда задержала на Пхукете американца, разыскиваемого по восьми ордерам по делам о сексуальных преступлениях против детей

Полиция Таиланда задержала 48-летнего гражданина США Лэнса Майкла Бека в роскошном курортном отеле в районе Най Янг, Сакху, Таланг, провинция Пхукет, 31 августа 2026 года.
Jason K.
Bang Tao Beach eviction notices posted after Supreme Court ruling

نشر إخطارات إخلاء على شاطئ بانغ تاو بعد حكم المحكمة العليا

أفاد مسؤولون بأن السلطات نشرت في 27 أغسطس إخطارات تأمر شاغلي أراضٍ متنازع عليها في شاطئ بانغ تاو بإخلاء المنطقة، وذلك عقب صدور حكم من المحكمة العليا. جرت العملية في القرية رقم 2 في تشيرنغ تالاي، بناءً على تعليمات مسؤول منطقة تالانغ ويلالاك روانغفول.
Jason K.