Jason K.

Jason K.

Thailand warns foreign tourists of visa revocations after reported Phuket misconduct

泰國警告外籍遊客:普吉島傳出不當行為後可能遭撤銷簽證

泰國證實,對於惹事或行為不當的外國遊客,當局可能撤銷其旅遊簽證。 觀光與體育部長蘇拉薩·潘查倫沃拉坤表示,這項決定是在普吉島和蘇梅島傳出擾亂秩序行為後作出。 蘇拉薩表示,該部將與相關機構協調,迅速對違規者採取行動。 他強調,泰國歡迎各國籍訪客,但遊客必須尊重泰國法律與文化。 官員所描述的報告主要涉及外國遊客團體,尤其是以色列遊客團體;據稱,他們的行為擾亂了這兩個旅遊目的地。 官員表示,這類行為已影響旅遊氛圍、安全,以及當地服務業的形象。 蘇拉薩表示,政府不會允許遊客把泰國當成「遊樂場」,也不會允許他們利用當地場地,展示與泰國無關衝突相關的象徵性標誌。
Jason K.
Thailand warns foreign tourists of visa revocations after reported Phuket misconduct

タイ、プーケットでの問題行動報告を受け外国人観光客にビザ取り消しを警告

タイ政府は、トラブルを起こしたり不適切な行為をしたりした外国人旅行者について、観光ビザを取り消す可能性があると明らかにした。 プーケットとサムイ島で迷惑行為が報告されたことを受け、スラサック・パンチャルーンウォラクン観光・スポーツ相が述べた。 スラサック氏は、関係機関と連携し、違反者に対して迅速な措置を取ると述べた。 タイはあらゆる国籍の訪問者を歓迎していると強調する一方、観光客はタイの法律と文化を尊重しなければならないとした。 当局が説明した報告では、2つの観光地で混乱を引き起こした外国人観光客の集団、特にイスラエル人観光客の集団に焦点が当てられている。
Jason K.
Thailand warns foreign tourists of visa revocations after reported Phuket misconduct

태국, 푸켓서 물의 일으킨 외국인 관광객에 비자 취소 경고

태국 정부는 푸켓과 코사무이에서 소란을 일으키거나 부적절하게 행동한 외국인 방문객의 관광비자를 취소할 수 있다고 밝혔다고 관광체육부 장관 수라삭 판차른워라꾼이 말했다. 수라삭 장관은 관광체육부가 관계 기관들과 협력해 위반자들에게 신속히 조치할 것이라고 밝혔다. 그는 태국이 모든 국적의 방문객을 환영하지만, 관광객들은 태국의 법률과 문화를 존중해야 한다고 강조했다. 당국이 언급한 신고 내용은 외국인 관광객 집단, 특히 이스라엘 관광객 집단에 집중됐다. 이들의 문제 행동으로 두 관광지의 질서가 흐트러졌다는 것이다.
Jason K.
Thailand warns foreign tourists of visa revocations after reported Phuket misconduct

泰国警告外国游客:在普吉岛行为不当或被撤销签证

泰国旅游与体育部长素拉萨·潘查伦沃拉坤表示,在普吉岛和苏梅岛相继出现外国游客扰乱秩序的行为报道后,泰国已确认可能撤销惹事或行为不当的外国游客的旅游签证。 素拉萨表示,旅游与体育部将与有关机构协调,对违规者迅速采取行动。 他强调,泰国欢迎各国游客,但游客必须尊重泰国法律和文化。 官员提到的相关报道主要涉及外国游客群体,尤其是以色列游客群体;据称,他们的行为扰乱了这两个旅游目的地。 官员表示,这类行为已经影响了当地的旅游氛围、安全以及服务业形象。 素拉萨表示,政府不会允许游客把泰国当成“游乐场”,也不会允许他们利用当地场所进行与泰国无关的冲突相关的象征性展示。
Jason K.
Thailand warns foreign tourists of visa revocations after reported Phuket misconduct

थाईलैंड ने फुकेत में कथित दुर्व्यवहार के बाद विदेशी पर्यटकों का वीज़ा रद्द करने की चेतावनी दी

थाईलैंड ने पुष्टि की है कि परेशानी पैदा करने या अनुचित व्यवहार करने वाले विदेशी पर्यटकों का टूरिस्ट वीज़ा रद्द किया जा सकता है। पर्यटन एवं खेल मंत्री सुरसाक फनचारोएनवोराकुल ने यह बात फुकेत और कोह समुई में अशांत व्यवहार की खबरों के बाद कही।
Jason K.
Thailand warns foreign tourists of visa revocations after reported Phuket misconduct

Таиланд предупреждает иностранных туристов об аннулировании виз после сообщений о нарушениях на Пхукете

Таиланд подтвердил, что может аннулировать туристические визы иностранных путешественников, которые создают проблемы или ведут себя неподобающим образом, после сообщений о нарушениях порядка на Пхукете и Самуи, заявил министр туризма и спорта Сурасак Пханчароэнворакул.
Jason K.