五名 Phuket 官员因 Patong 勒索指控调查期间被调职

五名 Phuket 省级和地区官员已被临时调职，期间由 Department of Provincial Administration 对 Patong 夜生活经营者提出的投诉展开调查。这些投诉指称存在腐败、选择性执法，以及娱乐许可证审批拖延等问题。

这项命令由 Department of Provincial Administration 总干事 Narucha Khosasilvilai 于 May 20 签署。根据第 1512/2569 号命令，这些官员将在 May 25 至 June 24 期间被调往该机构下属多个部门协助工作，同时展开事实调查。

被调职的官员包括 Phuket Provincial Palad Rungruang Thimabut、Mueang Phuket 区长 Siwat Rawangkul、Thalang 区长 Wilailak Rueangphol、Kathu 区长 Akkarapol Sutthirak Jitsupap，以及 Phuket Provincial Defence Officer Danai Sukskul。

Narucha 在命令中表示，此次调职旨在确保对社交媒体上流传的投诉进行迅速、透明且公正的调查。相关投诉来自 Phuket 民众以及娱乐场所经营者代表。命令指出，这些指控有损 Ministry of Interior 和 Department of Provincial Administration 的形象，也会削弱公众对政府机构的信心。

官员表示，这些调职属于临时行政措施，目的是防止调查期间有人干预证据。

这一举措之前，Patong 夜生活经营者已持续施压数周。May 13，娱乐场所经营者和员工在 Bangla Road 附近抗议，举着写有“No Bribes”“Stop Extorting the People”以及“Prime Minister Anutin, Help the People of Phuket from Greedy Officials”的标语。

经营者表示，试图合法取得娱乐许可证的企业，多年来一直面临审批拖延、反复检查、执法标准不一，以及被指索要非法付款等问题。Patong Entertainment Business Association 会长 Weerawit Kreuasombat 此前表示，许多经营者都已遵循官方程序、提交申请并缴纳规定费用，但仍然得不到明确答复。

这场争议的焦点，很大程度上集中在官方划定分区范围之外经营的场所，尤其是 Nanai Road 一带。经营者认为，旅游业发展已使原本的住宅区变成长久形成的商业区域。

今年早些时候，关于娱乐场所检查涉嫌勒索的投诉，已正式提交至 Phuket Provincial Damrongtham Centre。企业主指称，官员或自称代表当局的人士频繁上门检查、执法标准不一致，并要求按月付款。

Phuket 副府尹 Adul Chuthong 此前否认曾有人索贿或实施勒索，并表示许可证办理程序一直依法进行。

这些调职也正值 Interior Ministry 加大力度整治 Phuket 旅游业中有影响力人物及涉嫌腐败网络之际。May 10，Deputy Prime Minister and Interior Minister Anutin Charnvirakul 访问 Phuket 期间，在 Freedom Beach 公共土地侵占争议后，公开下令对相关势力采取行动。

根据官方命令，这些调职是依据 Administrative Procedure Act B.E. 2534 第 32 条及相关修正案所赋予的权力作出的。Department of Provincial Administration 表示，调查将依照善治原则推进，并确保对各方公平。

原文还提到，Rungruang 于 December 从 Nong Bua Lamphu Province 调任后，出任 Phuket Provincial Palad 一职。文中称，Thai 调查媒体此前曾报道他在 2022 年接受法律审查的情况，包括一项与涉嫌网络赌博和洗钱活动相关的逮捕令；对此他予以否认。另有一项与 Narathiwat 毒品案件中的枪支许可证有关的调查也曾牵涉到他。原文来