$1 = …฿|€1 = …฿|₽1 = …฿|₹1 = …฿

⛽ …

最新文章

Leatherback Sea Turtle Lays 119 Eggs on Phang Nga Beach

棱皮海龟在 Phang Nga 海滩产下 119 枚卵

据 Thai 海洋官员称，本周一只棱皮海龟在 Phang Nga 的 Lam Pi–Hat Thai Mueang National Park 一处海滩产下 119 枚卵。海洋与海岸资源厅厅长 Dr. Pinsak Suraswadi 表示，此次筑巢情况由 Upper Andaman Marine and Coastal Resources Research Center 报告。在这 119 枚卵中，99 枚可存活，20 枚未受精。官员为这只母海龟植入了编号为 900219002554394 的微芯片，并采集了黏液、血液、卵和沙样本，用于健康和遗传研

Phuket officials prepare traffic and security plans for upcoming royal visit

Phuket官员为即将到来的 royal visit 制定交通与安保方案

本周，Phuket有关部门审议了即将到来的 royal visit 的交通、安保和后勤保障方案，由副府尹 Adul Chuthong 在 Phuket Provincial Hall 主持筹备会议。此次会议召集了政府各部门负责人、安全机构代表以及其他参与此次访问筹备工作的官员。讨论重点围绕各项准备工作的就绪情况，包括安保措施、交通管理以及 royal procession route 沿线安排。官员们还审查了 Phuket International Airport 以及整个行程路线沿线的准备情况，以确保运作顺畅，并尽量减少对公众造成的不便。会议听

Phuket provincial clerk questions leaked disciplinary document, says case was already settled

Phuket省行政文书官质疑泄露的纪律处分文件，称案件早已了结

Phuket省行政文书官 Rungreung Thimabut 表示，一份遭泄露的内部纪律处分文件正被用来削弱其公信力，并称相关事实早已调查清楚，案件也已经结案。在一则日期为 May 24, 2026 的 Facebook 帖文中，被派往 Department of Provincial Administration 旗下 College of Local Administration 协助工作的 Rungreung 表示，这份泄露的机密文件原本保存在该部门内部，并质问为何会被流出。他说，此事是旧案，事实已经获得证明，司法程序也已审查，纪律处分案件早已

Phuket Town ‘Prison Park’ project continues, opening targeted for mid-2026

Phuket Town“监狱公园”项目持续推进，目标于2026年年中开放

Damrong Road原 Phuket Provincial Prison 旧址的建设和景观工程仍在继续，Phuket Provincial Administrative Organisation 表示，项目整体仍按计划推进，若不再出现延误，预计将于2026年年中开放。这项重建工程将把旧监狱用地改造成 Phuket Town 中心区最大的新增绿色空间之一。官员表示，该项目旨在为居民和游客打造一个休闲公园、社区活动场所和历史学习中心。 PPAO 表示，公园建成后有望提升 Phuket Town 居民的生活质量，同时也将在长期内支持该岛作为旅游目的地的形

Phuket Pride Festival set for June 1-7 in Patong with equality and tourism focus

Phuket Pride Festival将于6月1日至7日在Patong举行，聚焦平等与旅游发展

Phuket Pride Festival将于6月1日至7日在Patong举行，主题为“From Visibility To Equality”。主办方希望借此进一步强化该岛作为国际Pride目的地的形象，并推动长期申办World Pride 2030的目标。本周早些时候，活动已在Patong的Jungceylon购物中心正式启动。代表Phuket府尹Nirat Pongsitthaworn出席的Kathu高级行政官Danai Chai-kang，与Patong副市长Sanakorn Kisin、Southern Thailand Convention

Senate subcommittee backs proposal to make Phuket a metropolitan administration

参议院小组委员会支持提案，将 Phuket 升格为大都会行政区

参议院一个小组委员会已支持一项提案，拟将 Phuket 升格为具有大都会地位的特别行政实体，使当地居民能够比照 Bangkok Metropolitan Administration 的模式，直接选举 governor。这项提案由参议员、参议院地方分权、职责移交、地方行政组织收入分配及地方政府特殊形式小组委员会主席 Aphinan Phuekphong 提出。该研究还呼吁赋予 Chiang Mai 同样的地位。根据提案，Phuket 居民将选举一名任期四年的大都会 governor，以及 deputy governor 和行政团队。一个立法委员会也将

Police question Ghanaian man found sleeping at Wat Chalong in Phuket

警方在 Phuket 的 Wat Chalong 询问一名被发现睡在寺内的 Ghanaian 男子

Phuket 警方在接到举报后，询问了一名 Ghanaian 男子。据称，他连续数日在 Wat Chalong 寺内过夜。据消息来源称，警员在寺庙内发现这名外国男子时，他身边带着行李、袋子，睡觉区域附近还有香蕉皮。消息来源确认，他是 Ghanaian 国籍。事件随后在网上引发讨论，部分居民对 Thailand 的免签政策以及该国旅游质量提出质疑。消息来源未进一步说明，警方问话后是否提出任何指控、实施逮捕或采取正式行动。

Video shows man behaving erratically on traffic island near Nai Yang Beach

视频显示一名男子在 Nai Yang Beach 附近的交通安全岛上举止异常

5月17日在 Phuket 的 Nai Yang Beach 附近拍摄的一段视频显示，一名男子在交通安全岛上举止异常，吸引了围观者的注意。根据源文本，这名男子被看到在道路中央隔离带上来回跳跃并大喊，看起来似乎因为什么事而感到高兴。源文本引用的一名评论者称，这名被确认为 Chai 的男子平时性格随和，但最近看起来压力很大。该评论者表示，据称这种压力与他的鸟在最近的鸣鸟比赛中成绩不佳有关。源文本未包含有关这起事件的任何官方说明。

Phuket Businesses Support End of Thailand’s 60-Day Visa-Free Stay Policy

Phuket商界支持取消Thailand 60天免签停留政策

Phuket私营部门领袖支持泰国政府取消针对93个国家游客的60天免签停留政策，恢复按国家分别适用、通常允许停留约30天的规则。 Thai Cabinet已批准这项调整，将在尚未确定的时间表下，恢复对90多个国家访客的原有签证规定。可持续旅游发展基金会主席Phumikit Raktaengam表示，Cabinet的决议是在与旅游业者进行了数月磋商后作出的。他说，现行30天停留期限本就合适，而投资者和商界人士仍可通过适当的签证渠道入境。 Raktaengam表示，这项政策可能会减少Phuket的游客数量，尤其是来自Middle East和India的游客

Phuket startup ecosystem posts 85.9% growth in global rankings

Phuket 在全球排名中实现 85.9% 增长，初创生态系统表现亮眼

Phuket 在最新全球初创企业排名中录得 85.9% 的增长，显示这座岛屿作为 Bangkok 之外新兴创新集群正展现出强劲动能。据 Bangkok Post 报道，这项排名由全球初创企业研究与分析平台 StartupBlink 编制，覆盖全球 120 个国家和 1,500 多座城市。报告称，Phuket 和 Chiang Mai 已成为吸引初创企业、投资者和数字游民的重要磁场，其中 Chiang Mai 增长 91.6%，Phuket 增长 85.9%。这些数据也被视为 Thailand 全球排名升至第 49 位的一部分，这是该国六年来的最高位次

Document shows Phuket provincial clerk given 2% pay cut over 26 gun permits and online gambling links

文件显示：Phuket省政务书记因26张持枪许可及网络赌博关联被减薪2%

泰国内政部一份纪律处分文件显示，Phuket省政务书记 Rungreung Thimabut 因其在签发 26 张枪支持有许可中的角色，以及在一项网络赌博调查中被提及的关联问题，受到减薪 2%、为期三个月的处分。这份日期为 2025 年 7 月 7 日的报告称，Rungreung 在担任 Narathiwat 府 Sungai Kolok 县长期间，因两起案件受到调查：一是枪支持有许可的签发，二是涉嫌与一个网络赌博网络存在关联。根据文件，Rungreung 以地方登记官身份，在未充分核查犯罪记录、收入和资产文件以及品行证明信的情况下，批准了 26 张