environment thalang

チェンタレーの路上で火を燃やした外国人男性に罰金

タラン郡チェンタレーで、住宅街の道路の真ん中で火を燃やす様子を撮影した動画が拡散したことを受け、外国人男性が罰金を科され、「公衆に迷惑をかけた」として正式に訴追されたと警察が発表した。事件は地元のゲストハウス前で起き、住民に不安を与えた。チェンタレー警察署の捜査員は、現場が近隣の賃貸物件であることを突き止めた。男性は現場で見つからなかったため、警察官はその後の確認に向け、入国管理警察と連携した。住民は当局の対応に安堵を示した。警察は、タイに住む、または訪れている外国人には、現地の法律や慣習に従うことが求められると述べた。

タラン郡チェンタレーで、住宅街の道路の真ん中で火を燃やす様子を撮影した動画が拡散したことを受け、外国人男性が罰金を科され、「公衆に迷惑をかけた」として正式に訴追されたと警察が発表した。

事件は地元のゲストハウス前で起き、住民に不安を与えた。チェンタレー警察署の捜査員は、現場が近隣の賃貸物件であることを突き止めた。男性は現場で見つからなかったため、警察官はその後の確認に向け、入国管理警察と連携した。

住民は当局の対応に安堵を示した。警察は、タイに住む、または訪れている外国人には、現地の法律や慣習に従うことが求められると述べた。

次の記事

Thai AirAsia resumes Suvarnabhumi flights to Phuket, Chiang Mai and Krabi

タイ・エアアジア、スワンナプーム空港発プーケット・チェンマイ・クラビ便を再開

タイ・エアアジアは10月1日、2カ月半にわたる運休を経て、バンコクのスワンナプーム空港からプーケット、チェンマイ、クラビへの便を再開した。同社はチェンマイ線を1日最大6便、プーケット線を5便、クラビ線を2便運航している。タイ・エアアジアによると、3路線の再開初便の搭乗率は合計で82％を超えた。運航再開により、バンコクと3都市を移動する旅客は、スワンナプーム空港とドンムアン空港のいずれかを選べるようになった。ドンムアン空港は引き続きタイ・エアアジアのバンコクにおける主要拠点で、国内22都市に就航している。

Foreign man allegedly assaulted Phuket tuk-tuk driver over unpaid fare

外国人男性、未払い運賃をめぐりプーケットのトゥクトゥク運転手を暴行した疑い

外国人男性がカトゥー地区のホテルで運賃の支払いを拒否した後、ビール瓶でプーケットのトゥクトゥク運転手の頭を殴った疑いがあると、Phuket TimesとMGR Onlineが2026年10月1日に報じた。運転手によると、男性と女性をバングラ通り（Bangla Road）から乗せ、ホテルまで送り届けた。男性は現金を持っていないと話し、担保として携帯電話を預け、支払いのため1時間後に戻ってくるよう運転手に求めたという。運転手が戻ると、ホテルのスタッフが男性を階下に呼び出した。運転手によると、男性はひどく酔っている様子で、恋人と口論していたと話した。

Surachai Suksai takes command of Phuket Provincial Police

スラチャイ・スクサイ警察少将、プーケット県警察の指揮を執る

スラチャイ・スクサイ警察少将は2026年10月1日、プーケット県警察の指揮を正式に執り、住民と観光客の安全向上に取り組むとともに、薬物、国際犯罪、サイバー犯罪を重点的に取り締まる方針を示した。引き継ぎ式はプーケット県警察本部で行われ、退任するシンラート・スクム警察少将が、儀仗隊と旗衛隊を前に、県警旗をスラチャイ氏へ手渡した。スラチャイ氏は、指揮を執ることは名誉であると同時に重大な責任を伴うと述べた。式典で警察官らに対し、「私は誰よりも上に立つためにここにいるのではありません。皆さんとともに働くためにここにいます」と語った。