Stay updated with Phuket News. Follow us on Facebook

ナカ神廟、プーケット菜食祭の神行列を開始

ジョー・スー・コン・ナカ神廟は2026年10月11日(日)、プーケットの菜食祭2日目に、プーケット各地を巡るイウ・ケン神像行列を行った。 この行列は、ウィチット地区にあるフン・ジョン・アーム・ジョー・スー・コン・ナカ・タオ・ボー・ケン神廟が主催したもので、神像をサパンヒンまで運んだ。 参加者は、プーケット・タウンに戻る前に、聖なる線香の煙を集める儀式を行った。 男性と女性の霊媒師が参加し、頬や体に武器などの鋭利な物を突き刺す伝統的な行為を披露した。 地元の信仰によると、こうした儀式は、祭りを見守る人々に代わって不運や苦難を引き受けることを意味する。

ナカ神廟、プーケット菜食祭の神行列を開始

ジョー・スー・コン・ナカ神廟は2026年10月11日(日)、プーケットの菜食祭2日目に、プーケット各地を巡るイウ・ケン神像行列を行った。

この行列は、ウィチット地区にあるフン・ジョン・アーム・ジョー・スー・コン・ナカ・タオ・ボー・ケン神廟が主催したもので、神像をサパンヒンまで運んだ。参加者は、プーケット・タウンに戻る前に、聖なる線香の煙を集める儀式を行った。

男性と女性の霊媒師が参加し、頬や体に武器などの鋭利な物を突き刺す伝統的な行為を披露した。地元の信仰によると、こうした儀式は、祭りを見守る人々に代わって不運や苦難を引き受けることを意味する。

行列は神廟からチャオファ・ウェスト通りを通ってワット・ナカ方面へ進み、その後ウィラート・ホンヨック通りに入り、サパンヒン交差点を経てプーケット通りを進み、サパンヒンの先端まで向かった。沿道には多くの人が集まり、自宅前にテーブルを設置して祈りをささげる家族も見られた。タイ人観光客や外国人観光客も行列を見守った。

イウ・ケン行列は、プーケットの住民にとって、人々やその他の生き物に祝福を授けるため、地域を巡る神聖な旅とされている。行列には伝統的に、旗、名前入りの横断幕、神像を載せたタイピアの輿、中国式の儀礼傘であるニウシウなどが登場する。トゥア・リアンと呼ばれる大型の輿には、神格キウ・オン・タイ・テーが載せられる。

プーケット神廟協会は、10月11日(日)午後8時から、サパンヒンを出発してプーケット・タウンを巡るメー・シー・イウ・ケン夜間行列を開催する予定だ。プーケット全域の40の神廟から隊列が参加する予定で、ルート沿いでは爆竹が鳴らされる見込みだ。

コーケーオのグアン・テー・クン神廟も、10月12日(月)にプーケット・タウンまで独自のイウ・ケン行列を行う予定だ。