Stay updated with Phuket News. Follow us on Facebook

最新記事

Four Thalang officials face investigation over alleged extortion

タラン郡の行政職員4人、釈放時の金銭要求疑惑で調査対象に

タラン郡の行政職員で志願防衛隊(OrSor)の隊員でもある4人が、拘束者の釈放と引き換えに金銭を要求した疑いをめぐる懲戒調査の対象となったと、プーケット県のチョティナリン・カートソム知事が2026年9月28日に明らかにした。 知事は職員の氏名を明らかにしなかった。 県の事実確認委員会は、目撃者の証言、書類、物的証拠および状況証拠、SNS上の情報を調べたという。 被害を訴えた2人が情報を提供し、調査担当者に説明内容を確認した。 委員会は、証拠には整合性があり、相互に関連しているとした。
Jason K.
Phuket welcomes America’s Got Talent winner Nene Royal

プーケット県、アメリカズ・ゴット・タレント優勝者のネネ・ロイヤルさんを歓迎

プーケット県は9月27日、『アメリカズ・ゴット・タレント』の優勝者、ラッティカーン・アムロイ(愛称:ネネ・ロイヤル)さんと家族を公式に歓迎した。 歓迎に続いてプーケット・タウンでパレードが行われ、ファン向けの公開パフォーマンスも披露された。 タイ政府広報局の発表で明らかになった。 式典は、プーケット県行政機構(PPAO)のカオ・シムビー会議ホールで開かれた。 チョトナリン・カートソム・プーケット県知事が式典を主宰し、プーケット県行政機構のレワット・アリーロップ会長も出席した。 知事はアムロイさんと家族に、国王・王妃両陛下の肖像画を贈呈した。
Jason K.
Ao Kung marina dispute returns to Phuket review

アオクン・マリーナ問題、プーケット県で再び検証へ

上院委員会と国家人権委員会(NHRC)は、プーケット県パークロック地区のアオクン湾で計画されているマリーナ建設と湾の浚渫をめぐる長年の対立について、再び検討を始めた。 今回の検証会合は2026年9月25日(金)、プーケット県庁舎で開かれた。 プーケット県知事のチョティナリン・ケートソム氏は、上院委員会のノラセート・プラチャヤコーン委員長、国家人権委員のサヤモン・カイヤルウォン氏のほか、政府機関や民間部門、バーン・アオクン・コミュニティの代表者らと会談した。
Jason K.
Teen driver killed, two injured in Chalong power-pole crash

15歳の運転手死亡、チャロンで電柱に衝突し2人負傷

警察によると、9月27日(日)未明、チャロンでセダンが高圧電柱に衝突し、15歳の運転手が死亡、ほか2人が負傷した。 事故は午前0時30分ごろ、チャロンのムー10にあるチャオファー・ウェスト通りのソイ・ヨットセーン入口で発生した。 警察は現場で、クラビー県のナンバープレートを付けた白いToyota Viosが大破しているのを発見した。 運転手はクラビー出身のアキル・サイヌイさんと確認され、運転席で死亡しているのが見つかった。 ほかの同乗者である17歳のタナポン・ペンミットさんと17歳のクンポン・ジャルチンダさんは負傷し、チャロン病院に搬送された。
Jason K.
Phuket faces thunderstorms and rough seas on September 28

プーケット、9月28日は雷雨と荒れた海に警戒

プーケットでは9月28日、雷雨と局地的な大雨が予想され、南部西海岸沿いでは海が荒れる見込みだと、タイ気象局(TMD)が発表した。 予報の対象は、9月28日午前6時から9月29日午前6時までの24時間。 プーケット、ラノーン、パンガーを含む南部西海岸の60%で雷雨が予想され、気温は23度から34度になる見込みだ。 パンガーから南では、南西の風が時速15~35キロで吹く見通し。 波の高さは1~2メートルとなり、雷雨時には2メートルを超える可能性がある。 タイ気象局はまた、アンダマン海北部の小型船に対し、9月28日いっぱいは出航を見合わせるよう呼びかけた。
Jason K.
Phuket welcomes Nene Royal with parade through Old Town

プーケット、ネネ・ロイヤルをオールドタウンのパレードで歓迎

住民やファン、プーケット県当局は9月27日、プーケット・オールドタウンを巡るパレードで、県に戻ったネネ・ロイヤルを歓迎した。 歓迎行事はプーケット県行政機構で始まり、プーケット県知事とプーケット県行政機構会長が、一般市民やファンとともにネネ・ロイヤルを出迎え、祝福した。 その後、ネネ・ロイヤルはプーケット・オールドタウンを巡るパレードの集合地点となったライムライト・プーケットへ向かった。 会場の外には大勢の人が集まり、プラカードを掲げ、歓声を上げたり、写真を撮ったりした。 パレードはオールドタウン地区を通り、住民やファン、観光客が沿道に並んだ。
Jason K.
Nene Royal returns to Phuket after reported America’s Got Talent 2026 win

『アメリカズ・ゴット・タレント2026』優勝と報じられたネネ・ロイヤル、プーケットに帰還

ネネ・ロイヤルは日曜日、『アメリカズ・ゴット・タレント2026』で優勝したと報じられたことを受け、プーケット国際空港からタイに戻った。 空港ターミナルには、ファンや住民、プーケット県の当局者らが出迎えに集まった。 タイ・ポスト紙によると、ロイヤルさんは午前10時50分ごろ、家族やOZONEのバンドメンバーとともに、キャセイパシフィック航空のCX771便で到着した。 出迎えには、プーケット県知事、タラン郡長、空港長、サク警察署長、そしてイベントのメインスポンサーであるTrue Corporationの幹部らが参加した。
Jason K.
UPDATE: Nene Royal receives Phuket welcome after America’s Got Talent win

更新: 続報:『アメリカズ・ゴット・タレント』優勝のネネ・ロイヤル、プーケットで歓迎

タイ人歌手のネネ・ロイヤルは2026年9月27日、『アメリカズ・ゴット・タレント』第21シーズンで優勝した後、プーケットに戻った。 キャセイパシフィック航空CX 771便で10時50分にプーケット国際空港へ到着した。 本名ラッティカーン・アムロイさん(16)は、家族とOZONEのメンバーとともに帰郷。 出迎えには、プーケット県知事、空港長、True社の代表者、空港関係者、ファンらが集まった。 祖母のケーオ・ブーンコートさんや、ナコーンシータンマラートから訪れた親族も歓迎に加わった。
Jason K.
Phuket agencies review trafficking cases as 1,373 people undergo screening

プーケット県の関係機関、人身売買事案を検証 1,373人がスクリーニング

プーケット県当局は、スクリーニングで特定された1,373人が搾取や売春の被害者に当たるかどうかを確認している。 今年は、人身売買が疑われる事案や手がかりに関する通報が25件寄せられている。 地元の保護ネットワーク会合で示された情報で明らかになった。 この数字は、バーン・シー・チュムパバーン財団プーケット支部が主催し、2026年9月23日に開かれた「子ども・女性・家族構成員保護ネットワーク」の2026年第3回会合で示された。 フォー・フリーダム・インターナショナル財団(FFI)タイは会合で、2026年に同財団のプーケット支部が、人身売買の被害者と確認された子ども4人を支援したと報告した。
Jason K.
Phuket officials seek plan for former 141-rai Expo site

プーケット県当局、旧国際専門博覧会予定地141ライの活用計画を模索

プーケット県当局は、県が国際専門博覧会の開催地招致に敗れてから3年以上が経過する中、マイカオにある141ライの国有地について、管理計画の策定に向けた情報収集を始めた。 9月24日、プーケット県知事のチョティナリン・カートソム氏が会議の議長を務め、プーケット県財務事務所、プーケット県行政機構、マイカオ地区行政機構、タラン郡役所、警察などの代表者が出席した。 会議では、敷地の管理状況、清掃、景観整備、安全対策のほか、土地をより効率的に活用する方法について検討した。 知事はプーケット県財務事務所に対し、関係機関と連携して現在の利用状況に関する情報を集め、管理計画を策定するよう指示した。
Jason K.
Phuket promotes debt relief for small borrowers

プーケット県、小口債務者向け債務救済策の周知を強化

プーケット県当局は、合計不良債権の元本が10万バーツ以下の対象債務者を対象に、元本を最大50%減額する債務救済策の周知を強化している。 「債務を早期に返済し、前進する」と正式に銘打ったこの事業については、9月24日(木)、プーケット県庁舎で開かれた会議で協議された。 会議の議長はプーケット県副知事のスウィット・パンセンギアム氏が務め、スクンビット・アセット・マネジメント(SAM)やその他の関係機関の代表者が出席した。 財務省、タイ中央銀行などと連携してSAMが実施するこの制度では、条件を満たす債務者は2つの選択肢から選べる。
Jason K.